时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课


  Vacationing on the island of Oahu, we were waiting in our tour bus for some stragglers to show up. A man, obviously not with our group, approached the bus and was about to board. How would our driver handle the situation, we wondered. Straight-faced, he leaned toward the door and asked, "Going to the nudist Colony, sir?"



  "Oh, no," replied the would-be passenger, retreating quickly.



  "Works every time," the driver said with a wink 1.



Notes:



  (1) Oahu n.瓦胡(岛)



  (2) straggler n.落伍者;掉队者



  (3) show up显现



  (4) approach v.走近;接近



  (5) be about to(do)(表计划)即将做



  (6) board v.上(船、火车、飞机、公共汽车等)



  (7) straight-faced adj.板起面孔的



  (8) nudist Colony天体营(裸体主义者实行其信条的场所)



  (9) retreating quickly迅速后退。这是一个分词短语作状语,表示伴随状况。



Exercises:



根据短文填空:



  ① We were waiting in our tour bus for some _____ to show up.



  ② A man, obviously y not with our group, _____ the bus and was to board.



  ③ How would our driver _____the situation, we wondered.



  ④ He leaned _____the door.



  ⑤ "Oh, no, " replied the_____ passenger, _____quickly.



22.工作技巧



  在瓦湖岛上度假时,我们坐在旅游车里等候掉队的人。一位男子,明显不是和我们一起的,朝旅游车走来并要上车。司机会怎么处理这种情况呢?我们都拭目以待。司机拉长了脸,向车门靠过去,问道:“先生,是去天体营吗?”



  “哦,不,”刚想乘车的男子回答说,迅速转身而逃。



  “每次都管用,”司机眨巴了一下眼睛说。



练习参考答案:



① stragglers ② approached;about ③ handle ④ toward ⑤would-be; retreating



n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
学英语单词
absolute reference system
actionuranium series
adjects
adjournment
anaerobious preservation
Anopheles philippinensis
anterior scrotal branches
assumptively
Aulostomidae
batching tank
Beag, Loch
beautiful view
blade wheel
bronchoblennorrha
Buyukkabaca
carbasus
cargos
Carolinian life zone
chauffeur's foot
chemosensitisation
Church's thesis
clippie
coaptated
compound gearing
computerized tv emission spectrometer
continental fringe
Create a Copy
de airing pug mill
dilatometer measurement
dryopteris dilatatas
egregious
elaioycin
electricity-transmission
English daisy
Enterocelectomy
exonorm
explosive personality
ferrel
firedamp probe
generalized least square (gls)
gloriest
gravitational charge
Ground Fault Circuit Interrupter
grubstaking
guaiac-wood
hit on somebody
homalonychids
hot spot(benzer 1955)
Incorporation Doctrine
incorporeity
intercompany accounts
ipenoxazone
joint filler
language rule
Lepido-saphinae
long ago
lymphotome
marquita
material receiving unit
Matsudo
mccombs
measly tapeworm
medu
metopomancy
monohydric alkaliine
musca (byomya) conducens
open consignment
Oxford quotation
p-carboxyl benzhydrol
PA-AN2
paradoxling
pencil slat
pneumatic tube clutch
prepromotion
pressure disk
pressure-gradient work
pulse-width regulation
race around
reflect compass
reply for sb.
rotation sampling
sea-calming oil
serial communication
shiveriest
simility
slow-down time of engine during shutdown transient
small vein
spinal meningocele
sweet femel
sympodula
takeoff boost
terminal stopping device
the palisades
torpedo spotting indicator
upwelling-current model of phosphate deposit
uziss
vexatious litigant
Wemyss
winch drive sprocket
Windows Live Messenger
wottons-under-edge
yeows