时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课


  Vacationing on the island of Oahu, we were waiting in our tour bus for some stragglers to show up. A man, obviously not with our group, approached the bus and was about to board. How would our driver handle the situation, we wondered. Straight-faced, he leaned toward the door and asked, "Going to the nudist Colony, sir?"



  "Oh, no," replied the would-be passenger, retreating quickly.



  "Works every time," the driver said with a wink 1.



Notes:



  (1) Oahu n.瓦胡(岛)



  (2) straggler n.落伍者;掉队者



  (3) show up显现



  (4) approach v.走近;接近



  (5) be about to(do)(表计划)即将做



  (6) board v.上(船、火车、飞机、公共汽车等)



  (7) straight-faced adj.板起面孔的



  (8) nudist Colony天体营(裸体主义者实行其信条的场所)



  (9) retreating quickly迅速后退。这是一个分词短语作状语,表示伴随状况。



Exercises:



根据短文填空:



  ① We were waiting in our tour bus for some _____ to show up.



  ② A man, obviously y not with our group, _____ the bus and was to board.



  ③ How would our driver _____the situation, we wondered.



  ④ He leaned _____the door.



  ⑤ "Oh, no, " replied the_____ passenger, _____quickly.



22.工作技巧



  在瓦湖岛上度假时,我们坐在旅游车里等候掉队的人。一位男子,明显不是和我们一起的,朝旅游车走来并要上车。司机会怎么处理这种情况呢?我们都拭目以待。司机拉长了脸,向车门靠过去,问道:“先生,是去天体营吗?”



  “哦,不,”刚想乘车的男子回答说,迅速转身而逃。



  “每次都管用,”司机眨巴了一下眼睛说。



练习参考答案:



① stragglers ② approached;about ③ handle ④ toward ⑤would-be; retreating



n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
学英语单词
.45 calibrest
absolute space
aleydigism
applied selling and administrative expense
arc-over voltage
auditing bodies
belief in the group's own morality
blister cooler
bohrium
candidiopotamon rathbunae
cimifugol
clogging up
coconut capacitor
coinonomic
cortex pseudolaricis
couch cover
doloris
Eagle Scouts
ecd(equivalent circulating density
elm-shaded
false brackens
first homotopy theorem
Forgurt
fully-developed turbulence
functioning value
fylingdales
global control line
gully erosion
h attenuetor
h.influenzae
half-strain
Helicometrina
high-strength glass
Holley, Robert William
indium sulphate
jhala
jugger
launch way
leakproof seal
link relative ratio
loghe
macaroni an gratin
magnetization current
Mahgoub, Mohammed Ahmed
Mantaro, R.
Matong
model set
multitransmitter
mythologise
naboom
nonfictionally
oasis
oil reclaimer
open tier
pachyrhynchus tobafolius
padovani
paraffin content test
petiolata
plasmogen
plexus hypogastricus superior
porcello
preset time
Prioro
proctoscopic
quadrate pronator muscle musculus pronator quadratus
quantization of uniform pdf
rarefied plasma dynamics
salty basin
Scilla scilloides
score up
semend
show someone the cold brush
shunted capacitor
skelps
slabstones
sloughful
small-animals
spore staining
Stensen's duct
strand strength
strange bird
substantivizes
superformulae
Tevcocin
tiian
trade air
transfer turn table ribbon feeder
transhybrid loss
ultra-high speed camera
unappealing
undemandingness
undesired capital inflows
vegetation coast
visible layer
voice parts
wad medani (wad madani)
wanting out
Wielkopolskie
william harrison dempseys
with a start
wry nose
wydase