时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课


  Vacationing on the island of Oahu, we were waiting in our tour bus for some stragglers to show up. A man, obviously not with our group, approached the bus and was about to board. How would our driver handle the situation, we wondered. Straight-faced, he leaned toward the door and asked, "Going to the nudist Colony, sir?"



  "Oh, no," replied the would-be passenger, retreating quickly.



  "Works every time," the driver said with a wink 1.



Notes:



  (1) Oahu n.瓦胡(岛)



  (2) straggler n.落伍者;掉队者



  (3) show up显现



  (4) approach v.走近;接近



  (5) be about to(do)(表计划)即将做



  (6) board v.上(船、火车、飞机、公共汽车等)



  (7) straight-faced adj.板起面孔的



  (8) nudist Colony天体营(裸体主义者实行其信条的场所)



  (9) retreating quickly迅速后退。这是一个分词短语作状语,表示伴随状况。



Exercises:



根据短文填空:



  ① We were waiting in our tour bus for some _____ to show up.



  ② A man, obviously y not with our group, _____ the bus and was to board.



  ③ How would our driver _____the situation, we wondered.



  ④ He leaned _____the door.



  ⑤ "Oh, no, " replied the_____ passenger, _____quickly.



22.工作技巧



  在瓦湖岛上度假时,我们坐在旅游车里等候掉队的人。一位男子,明显不是和我们一起的,朝旅游车走来并要上车。司机会怎么处理这种情况呢?我们都拭目以待。司机拉长了脸,向车门靠过去,问道:“先生,是去天体营吗?”



  “哦,不,”刚想乘车的男子回答说,迅速转身而逃。



  “每次都管用,”司机眨巴了一下眼睛说。



练习参考答案:



① stragglers ② approached;about ③ handle ④ toward ⑤would-be; retreating



n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
学英语单词
accelerator
airfreighter
almade
augmented parity check code
auxiliary labo(u)r
azaheterocycle
Ban Don Muang
band form nucleus
bellbinds
bike helmet
biliteralism
blast fence
brain trauma
brownnosing
candelabra hair
carpetmuncher
cerebralis posterior arteria
chaunch
checkerboarding
chelandion
chiselmouth
common sheath of testis and spermatic cord
complete independence
conference calling equipment
constitutional monarchist
D-AP5
D. M.
deuterizing
dipping compound
dual-purpose fund
ellicotts
enabling response time
fauxhawks
final safety analysis report
finite progress
furthest
genus Satureja
glass in-can
gold,silver and platinum held in physical form
humming bird moth
hydruret
in-core instrumentation support structures
industry segments
integrated navigation system(ins)
irreversibility line
jubilees
killoxylin
last roundup
laundry soap
linguae tremor
long-scales
Lucknow Pact
marginal conglomerate
mechanism of mucleophilic aromatic substitution
mouth breather
muscular bud
myelotoxin
nanodasd
Nilga
noncomprehending
Orcera
pegomya angustiventris
pipe scale scrapping machine
planta(e)
porphyrula martinicas
prince bishop
pseudogley
quill-like
rack line
reactor physics constant
receptor chemistry
Reichenspitze
reinstatement of the sum insured
reinvestment-rate risk
rosin pitch
safety meeting
sedimeter
selected series
semiconductor epitaxial growth
semiminor axes
Setyrday
severe combined immunodeficiency disease
Sinosideroxylon pedunculatum
splenogenic pancytolysis
steer wheel
suffer in one's pocket
suivant
sulperazome
super-companies
superstrong
swelteringly
tearage
terrace roof
test design
trabecular duct
treat with deference
untractarian
up behind
Wernicke's command
william dean howellss
ZPI