时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课


  Vacationing on the island of Oahu, we were waiting in our tour bus for some stragglers to show up. A man, obviously not with our group, approached the bus and was about to board. How would our driver handle the situation, we wondered. Straight-faced, he leaned toward the door and asked, "Going to the nudist Colony, sir?"



  "Oh, no," replied the would-be passenger, retreating quickly.



  "Works every time," the driver said with a wink 1.



Notes:



  (1) Oahu n.瓦胡(岛)



  (2) straggler n.落伍者;掉队者



  (3) show up显现



  (4) approach v.走近;接近



  (5) be about to(do)(表计划)即将做



  (6) board v.上(船、火车、飞机、公共汽车等)



  (7) straight-faced adj.板起面孔的



  (8) nudist Colony天体营(裸体主义者实行其信条的场所)



  (9) retreating quickly迅速后退。这是一个分词短语作状语,表示伴随状况。



Exercises:



根据短文填空:



  ① We were waiting in our tour bus for some _____ to show up.



  ② A man, obviously y not with our group, _____ the bus and was to board.



  ③ How would our driver _____the situation, we wondered.



  ④ He leaned _____the door.



  ⑤ "Oh, no, " replied the_____ passenger, _____quickly.



22.工作技巧



  在瓦湖岛上度假时,我们坐在旅游车里等候掉队的人。一位男子,明显不是和我们一起的,朝旅游车走来并要上车。司机会怎么处理这种情况呢?我们都拭目以待。司机拉长了脸,向车门靠过去,问道:“先生,是去天体营吗?”



  “哦,不,”刚想乘车的男子回答说,迅速转身而逃。



  “每次都管用,”司机眨巴了一下眼睛说。



练习参考答案:



① stragglers ② approached;about ③ handle ④ toward ⑤would-be; retreating



n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
学英语单词
adsorption apparatus
after-rain
alectoronic acid
alksne
alloy steel traverse guide
anaesthaesias
Bis(5'-adenosyl)-triphosphatase
bristle brush wheel
brulamycin
Bush's law
butas
cares
carolinianas
cercospora bombacis
Chan painting
chop-houses
chrysalis
co-antiknock agent
communalizing
condenser heat
congruent plan figures
contragradence
degradation in water
demilitarizations
diaphragm type pressure transducer
direct access pointer
discontinuous mode control
draws a word sketch of
duke of york i. (atafu atoll)
dulhunty r.
euthymella kosugei
exjunction gate
fashions
final proven recoverable reserves
fire-control stairs
fluorolubricant
gastroenteritis typhosa
gastrointestinal acute radiation disease
germ area
H antibody
have one's back against the wall
Knights of Labor
lobus principalis hypophysis
looped coupling link
loxodont
macellarious
marine architecture
matrix transformation
middle tractor
naucratess
neural spines
New Stone Age
nisoldipine
no accounts
nuclear equivalent of 1 ton of tnt
on the far side of
order close-out selection
os lunatums
overall yield
paleosurfaces
perineums
perplexes
pick-up hay baler
polyword
punch-nose radius
radiomarked
ranunculus occidentaliss
repalmitoylated
reualing
scalzi
scullcap
shoe repairer
smoothing splines
so much for sth
soluble component
Standard Shapes
star controller
static load deflection
stemples
stge
Stilbestronate
stock-flow relationship
strombus epidromis
SU-DAG
suckt
swayings
swolly
takecare cabinet
tawite-porphyry
teleprogramming
tg.
the eye of the wind
the father and mother of a
ticlopidine
twanked
uitsmijters
underclothing
underlying causes
vegetable binder
Walkerburn
water guns
whirry-go-nimble