时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课


  Vacationing on the island of Oahu, we were waiting in our tour bus for some stragglers to show up. A man, obviously not with our group, approached the bus and was about to board. How would our driver handle the situation, we wondered. Straight-faced, he leaned toward the door and asked, "Going to the nudist Colony, sir?"



  "Oh, no," replied the would-be passenger, retreating quickly.



  "Works every time," the driver said with a wink 1.



Notes:



  (1) Oahu n.瓦胡(岛)



  (2) straggler n.落伍者;掉队者



  (3) show up显现



  (4) approach v.走近;接近



  (5) be about to(do)(表计划)即将做



  (6) board v.上(船、火车、飞机、公共汽车等)



  (7) straight-faced adj.板起面孔的



  (8) nudist Colony天体营(裸体主义者实行其信条的场所)



  (9) retreating quickly迅速后退。这是一个分词短语作状语,表示伴随状况。



Exercises:



根据短文填空:



  ① We were waiting in our tour bus for some _____ to show up.



  ② A man, obviously y not with our group, _____ the bus and was to board.



  ③ How would our driver _____the situation, we wondered.



  ④ He leaned _____the door.



  ⑤ "Oh, no, " replied the_____ passenger, _____quickly.



22.工作技巧



  在瓦湖岛上度假时,我们坐在旅游车里等候掉队的人。一位男子,明显不是和我们一起的,朝旅游车走来并要上车。司机会怎么处理这种情况呢?我们都拭目以待。司机拉长了脸,向车门靠过去,问道:“先生,是去天体营吗?”



  “哦,不,”刚想乘车的男子回答说,迅速转身而逃。



  “每次都管用,”司机眨巴了一下眼睛说。



练习参考答案:



① stragglers ② approached;about ③ handle ④ toward ⑤would-be; retreating



n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
学英语单词
accumule
Advanced Network System Architecture
altostratus clouds
amount of change scale
amphetyline
antipodists
as best one could
bashar
bifluorescence
bipolar frequency divider
bulloe
chemical pesticides
coal passer
complex tensile modulus
coralliophaga coralliophaga
counter-currents
crtter
cylinder press
de-centralised
deficiency bill
dismeasure
do unto
Dulhunty
durnell
dye in the wool
elephantiasic
episarkin
fairy-cake
false stricture
flyback stroke
furan resin binder
genus hydrangeas
gnophomyia (idiocera) pruinosa
goes soft
good marking names
grooved urethrotomy staff
hands-in
have a good view of
high level scheduler
high speed lathe
hob-type magnetron
impyre
inextensional buckling
insurrectionary
international licensing arrangements
Jephthah
jet brake
kusama
lest
lime-based superphosphate
line configuration
loghouse
Machaut, Guillaume de
magazinist
mantistic
mass dribble offence
methylmercaptoimidazole
minimal function
napaeae
network identification
non-project lending
Obersiggenthal
old terms
omental tuberosity
organometallic fungicide
Paramonga
Petrocosmea duclouxii
PFPA
picola
polarization coupling loss
Pugionium calcaratum
pyromijin
rank score
rearward conveyer
resource rent
rope grease
rouleaux-formation
sheathing (propeller blade)
ship's log book
SIWT (safety injection water tank)
smokes out
so cute
sodium dioctyl sulphosuccinate
solid precipitation
standardises
stem rust resistance
studiosity
tatued
technical xylenol
triangle function
turbulent region
two-lipped
typical spiral nebula
uroeythrin
validation set
weight by draft
wet-end
whitefly
witword
working stress rating
yairs
Yela I.