2nd Chronicles 历代志下16
英语课
16In the thirty-sixth year of Asa's reign 1 Baasha king of Israel went up against Judah and fortified 2 Ramah to prevent anyone from leaving or entering the territory of Asa king of Judah.
2Asa then took the silver and gold out of the treasuries 3 of the Lord 's temple and of his own palace and sent it to Ben-Hadad king of Aram, who was ruling in Damascus.
3"Let there be a treaty between me and you," he said, "as there was between my father and your father. See, I am sending you silver and gold. Now break your treaty with Baasha king of Israel so he will withdraw from me."
4Ben-Hadad agreed with King Asa and sent the commanders of his forces against the towns of Israel. They conquered Ijon, Dan, Abel Maim 4 and all the store cities of Naphtali.
5When Baasha heard this, he stopped building Ramah and abandoned his work.
6Then King Asa brought all the men of Judah, and they carried away from Ramah the stones and timber Baasha had been using. With them he built up Geba and Mizpah.
7At that time Hanani the seer came to Asa king of Judah and said to him: "Because you relied on the king of Aram and not on the Lord your God, the army of the king of Aram has escaped from your hand.
8Were not the Cushites and Libyans a mighty 5 army with great numbers of chariots and horsemen ? Yet when you relied on the Lord , he delivered them into your hand.
9For the eyes of the Lord range throughout the earth to strengthen those whose hearts are fully 6 committed to him. You have done a foolish thing, and from now on you will be at war."
10Asa was angry with the seer because of this; he was so enraged 7 that he put him in prison. At the same time Asa brutally 8 oppressed some of the people.
11The events of Asa's reign, from beginning to end, are written in the book of the kings of Judah and Israel.
12In the thirty-ninth year of his reign Asa was afflicted 9 with a disease in his feet. Though his disease was severe, even in his illness he did not seek help from the Lord , but only from the physicians.
13Then in the forty-first year of his reign Asa died and rested with his fathers.
14They buried him in the tomb that he had cut out for himself in the City of David. They laid him on a bier covered with spices and various blended perfumes, and they made a huge fire in his honor.
2Asa then took the silver and gold out of the treasuries 3 of the Lord 's temple and of his own palace and sent it to Ben-Hadad king of Aram, who was ruling in Damascus.
3"Let there be a treaty between me and you," he said, "as there was between my father and your father. See, I am sending you silver and gold. Now break your treaty with Baasha king of Israel so he will withdraw from me."
4Ben-Hadad agreed with King Asa and sent the commanders of his forces against the towns of Israel. They conquered Ijon, Dan, Abel Maim 4 and all the store cities of Naphtali.
5When Baasha heard this, he stopped building Ramah and abandoned his work.
6Then King Asa brought all the men of Judah, and they carried away from Ramah the stones and timber Baasha had been using. With them he built up Geba and Mizpah.
7At that time Hanani the seer came to Asa king of Judah and said to him: "Because you relied on the king of Aram and not on the Lord your God, the army of the king of Aram has escaped from your hand.
8Were not the Cushites and Libyans a mighty 5 army with great numbers of chariots and horsemen ? Yet when you relied on the Lord , he delivered them into your hand.
9For the eyes of the Lord range throughout the earth to strengthen those whose hearts are fully 6 committed to him. You have done a foolish thing, and from now on you will be at war."
10Asa was angry with the seer because of this; he was so enraged 7 that he put him in prison. At the same time Asa brutally 8 oppressed some of the people.
11The events of Asa's reign, from beginning to end, are written in the book of the kings of Judah and Israel.
12In the thirty-ninth year of his reign Asa was afflicted 9 with a disease in his feet. Though his disease was severe, even in his illness he did not seek help from the Lord , but only from the physicians.
13Then in the forty-first year of his reign Asa died and rested with his fathers.
14They buried him in the tomb that he had cut out for himself in the City of David. They laid him on a bier covered with spices and various blended perfumes, and they made a huge fire in his honor.
n.统治时期，统治，支配，盛行；v.占优势
- The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
- The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
adj. 加强的
- He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
- The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
n.（政府的）财政部( treasury的名词复数 )；国库，金库
- Yields on Treasuries, Bunds and gilts can remain at historically low levels. 美国国债、德国国债和英国国债的收益率仍然可以维持在历史低位。 来自互联网
- Treasuries and gold rose in response but the dollar fell sharply. 接着，国债和黄金的价格上涨，而美元价格则猛跌。 来自互联网
v.使残废，使不能工作，使伤残
- Automobile accidents maim many people each year. 汽车车祸每年使许多人残废。
- These people kill and maim innocent civilians.这些人杀死和残害无辜平民。
adj.强有力的；巨大的
- A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
- The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
adv.完全地，全部地，彻底地；充分地
- The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
- They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 )； 歜； 激愤
- I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令，我极为恼火。
- The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
adv.残忍地，野蛮地，冷酷无情地
- The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
- A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
标签：
历代志
chronicles