美联社新闻一分钟 AP 2017-07-25
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2017(七)月
This is AP News Minute.
Authorities called to a Walmart parking lot found 8 people dead and 20 others in dire 1 condition in the back of a sweltering tractor-trailer. Police say they were victims of immigrant smuggling 2 operation gone wrong. The driver was arrested.
Video released on Sunday by the People’s Protection Units purportedly 3 shows infantry 4 battling Islamic State group fighters on the streets of Raqqa. The US-backed Syrian forces pressed on with their campaign to capture the group’s De Facto Capital in Syria this weekend with a renewed push into the city’s old districts.
Officials say a blaze with multiple explosions tore through an apartment complex under construction in Massachusetts. Authorities say the complex’s 5 buildings collapsed 5 in the fire early Sunday.
A tiger and a goat are taking social media by storm after the pair became friends in Russia’s Far East. The Primorskiy Safari 6 Park says the tiger has struck up a friendship with the goat and the two became unlikely roommates.
Krysta Fauria, the Associated Press with AP News Minute.
- There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
- We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了，但是我们渡过了困难。
- Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
- The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
- This is purportedly the oldest tree in the world. 据称这是世界上最古老的一棵树。 来自互联网
- Mayor Oh Se-Hoon launched the campaign last year, purportedly to improve efficiency. 据悉，首尔市市长吴世勋于去年提出了这项旨在提高工作效率的计划。 来自互联网
- The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
- We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
- Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
- The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。