时间:2019-01-04 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课


   The woman ahead of me in a long line at the department of motor vehicles was reading a paperback 1 romance 2 novel. I inched along behind her and when her turn finally came, she stepped aside, saying "You go on ahead. I can't stop now. He's just carried her into his castle!"



Notes:



  (1) paperback n.平装书



  (3) inch v.慢性移动;渐进



  (2) romance n.爱情故事



  (4) castle n.城堡



Exercises:



根据短文回答下列问题:



  ① Where were the two persons in the passage?



  ② What was the woman doing?



  ③ How was the line moving?



  ④ What did the woman do when her turn finally came?



  ⑤ Why did the woman do so?



36.我无法停下



  人们在汽车商场里排着长队。排在我前面的是一位妇女,她在读一部平装本的小说。我在她的身后一点点向前挪动。终于轮到她了,她却让开了,说:“你先来。我现在无法停下来,他把她带进城堡啦!”



练习参考答案:



    ① At a department of motor vehicles.



  ② She was reading a romance novel.



  ③ Very slowly.



  ④ She stepped aside.



  ⑤ Because she couldn't stop reading the novel.



n.平装本,简装本
  • A paperback edition is now available at bookshops.平装本现在在书店可以买到。
  • Many books that are out of print are reissued in paperback form.许多绝版的书籍又以平装本形式重新出现。
n.恋爱关系,浪漫气氛,爱情小说,传奇
  • She wrote a romance about an artist's life in Tokyo.她写了一个关于一位艺术家在东京生活的浪漫故事。
  • They tried to rekindle the flames of romance.他们试图重燃爱火。
标签: 幽默故事 stop
学英语单词
a raw hand
Alopiidae
anionically polymerized polybutadiene
auersperg
averge cost pricing
ballarats
battered joint of rail
Bautzen
be riddled with sth
blow-hard
bodel
bolting machine
butterfly capacitor
cable-fault detector
channel hopping
cheesylicious
CNC toolings
common petiole
composition and pattern of world trade
corticating
cratering charge
crj
curatorially
czyz
deffontaines
directional blasting closure
divergent integral
double-team
exact sampling theory
exfocal
fist-fight
flame-retardant plywood
geological radar
gliptide
goal-oriented parsing
Guttannen
himalayan rhubarbs
hydraulic mechanism
implementation planning
inward flow turbine
jack-staff
kavasses
lanthanum iodate
laudative
locally passive
Lupercalian
manipulator programming system
mellivora capenses
Menschenmilch
mix-and-matches
Montagnac cloth
nasal process of the maxilla
naudi method
neurostimulation
occupational pensions
or whatever
over-all sampling fraction
overstacks
papalizes
parallel antenna
pendulous abdomens
portal cirrhosis
primary deionization system
Pseudogest
purchasing clerk
put someone something in a different light
right out
roller door stop
rose rial
rotary (drum) filter
Royal Academy of Music
rust cement
sammons
schlemihls
screw-down valve
shoot it out
simple orthorhombic
slack tides
smyth sewing
snuba
soft medium carbon steel
sphenoparietal suture
standard format
stinking clovers
stratospheric polar vortex
sub-catatonia
super-clipper type tuna vessel
take a dare
tettigoniids
transpenetrable
tunnel without cover
U packing
uncassable
uninfluencing
unrebelliousness
veries
water evaporator
weevil's delight
whyne
xbais
xtal
You said it!