时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课

  Three men were sitting on a park bench. The one in the middle was reading a newspaper; the others were pretending to fish. They baited imaginary hooks, cast lines and reeled in their catch.


  A passing policeman stopped to watch the spectacle and asked the man in the middle if he knew the other two.


  "Oh yes, " he said. "They are my friends.


  "In that case, " warned the officer, "you'd better get them out of here!"


  "Yes, sir, " the man replied, and he began rowing furiously.


Notes:


  (1) bait v.置饵于(钩等上以捕鱼等)


  (2) imaginary adj.想象的


  (3) reel v. 卷或缠(钓丝等)


  (4) spectacle n. 景象;光景


  (5) furiously adv. 疯狂般地


Exercises:


根据短文选择正确答案:


  ① Where were the three men?


  A. on a street


  B. in a shopping centre


  C. in a park


  D. by a lake


  ② Who was reading a newspaper?


  A. the one in the middle


  B. the one on the left


  C. the one on the right


  D. the policeman was reading a newspaper


  ③ What were the others doing?


  A. They were reading newspapers.


  B. They were eating fish.


  C. They were pretending to fish.


  D. They were boating.


  ④ What's the interrelationship among the three men?


  A. They were friends.


  B. They were relatives.


  C. They were strangers to each other.


  D. They were members of one family.


  ⑤ Where did the man in the middle imagine he was?


  A. on a train


  B. on a bus


  C. in a plane


  D. in a boat


120.三人同舟


  三位男子在公园的长椅上坐着。中间的一个在读报纸,另外两个在假装钓鱼。他们给想象的鱼钩上鱼饵,放线,并卷线把鱼抓上来。


  一位过路警察驻足观察了这个景象,他问中间的那个男子是否认识其他两位。


  “喔,认识,”他说,“他们是我的朋友。”


  “那样的话,”警察告诫说,“你最好把他们从这里弄走。”


  “好的,警官。”那男子回答说,接着就开始疯狂般地做起划桨的动作来。


练习参考答案:


①C②A③C④A⑤D



标签: 幽默故事 boat
学英语单词
adenosis
anthropopathites
antiidiotypic
approval
attentive
auric sulfide
auto-wrench
beforehand
best unbiasedness
bi-harmonic
bird's foot trefoil
Blue Ball
bounded set
can-cans
castanopsis cuspidata schott.
checkered order
cherepkovo (ciripcau)
cis-stereoisomer
complete superstructure
consciencelessly
count...against...
debt arbitrator
deputy lieutenant
diagram line
domkop
dracup
Duchess of Cambridge
Eagle City
empirical comparison
employers' organization
erle
error control command
eutherias
even-z isotope
force de cheval
fuel-delivery
gas protective clothing
gear tooth vernier callipers
geobiochemical circulation
Girgil
gluteal vein
grabbs
groundwater outflow
gyratory sand riddle
hamam al alil
have something on one's shoulders
hibiscus rosa-sinenses
high-pressure molding
homotransplantable
horsesit
hygrines
impulse code
in hunting trim
inferiority feeling
iskowitz
itavia
jernigan
Kangaré
Lebanize, Lebanonized
Levenwick
lubricating oil suction pump
manyfold
marcum target model
microwave hygroscope
motor braking
motorizes
ni-p
Norfolk and Western Railway Company
outward leaktightness
palagonite-tuff
passing traveller
pathaks
pilotage service
poor-relief
psammocora superficialis
radiated ray
rationalized unit
reflection, multiple
Rheris, Oued
safinas
sequence type job parameter
Sferracavallo, C.
single fertilizer
softwares
speed garage
straight-breeding
stremer
surface mine survey
swing span
symbolic chunk
the cut of sb.'s jib
the international community
the prospect before us
tooth separator
trihydroxy
Vicia faba
war-paint
well-researched
wissenschaftsrat
wut
Zennor
zero-point entropy