58. Bad Business
时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读
A salesman was chatting with the owner of a motel 1."Business is terrible," said the motel owner. 'Really bad."
"But every time I drive by here you have the 'no vacancy 2' sign on. " said the salesman.
"That's true," replied the motel owner. "But I used to turn away 30 to 35 people a night. Now, I only turn away ten to 15."
Notes:
(1) motel n.汽车旅馆 (3) turn away n.谢绝
(2) vacancy n.空缺
Exercises:
根据短文判断下列句子正(T)、(F):
① A motel is a hotel for motorists.
② The salesman was arguing with the owner of the motel.
③ When the motel owner said that business was terrible, the salesman did not believe him.
④ Every time the salesman drove by the motel, the motel was only half full.
⑤ The motel owner used to turn away ten to 13 people.
58.生意不好
一个商人在和汽车旅馆的主人闲聊。“生意大糟了,”旅馆主人说,“真的太糟了。
“可是每次我驾车经过这儿,你都挂上了‘客满’的牌子,”商人就。
“那倒是真的。”旅馆主人答道,“可是过去我一夜就谢绝三十至三十五人,而如今只能谢绝十至十五人。”
练习参考答案:
①T②F③T④F⑤F
- Late that night he landed at a motel.那晚他到了一家汽车旅馆。
- The motel manager showed the guests to their room.汽车旅馆经理把旅客领到他们房间。