时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课


  A group of Americans were traveling by tour bus through Holland. As they stopped at a cheese farm, a young guide led them through the process of cheese making, explaining that goats' milk was used.



  She showed the group a lovely hillside where many goats were grazing 1. These, she explained, were the older goats put out to pasture 2 when they no longer produced. She then asked, "What do you do with your older goats in America?"



  A spry old gentleman answered, "They send us on bus tours!"



Notes:



  (1) hillside n. 山坡



  (2) graze 3 v.(指牛羊等)吃青草



  (3) put out 把…送到外面去



  (4) pasture n.牧场



  (5) spry adj.活泼的



Exercises:



根据短文判断下列句子正(T)、(F):



  ① The group of Americans were traveling by train.



  ② They visited a cheese farm.



  ③ The young guide told them that cattle milk was used to make cheese.



  ④ Older goats were put out to pasture when they no longer produced milk.



  ⑤ The old gentleman was making a joke.



96.美国老羊



  一群美国人乘长途汽车在荷兰旅游。他们在一个奶酪场停下来。一位年轻的导游带他们参观了奶酪制作的全过程,解释说用的是羊奶。



  她指给这群人一个美丽的山坡,山坡上许多羊在吃草。对这些,她解释说,是放逐草地的老羊,它们已不能再产奶。她然后问道:“在美国你们怎样处理老羊呢?”



  一位活泼的老绅士回答说:“他们让我们乘车旅行!”



练习参考答案:



①F②T③F④T⑤T



n.牧场,牲畜饲养
  • This is the place where they used to pasture.这就是他们过去经常放牧的地方。
  • The boy got up very early every morning to pasture cattle.这男孩每天起得很早去放牛。
v.(牲畜)吃草;放牧;擦过(牲畜);n.擦伤
  • There is good grassland here for your cattle and horses to graze on.这里有很好的草地供你们放牧牛马。
  • Nothing serious.Just a graze.没关系,就破了一点皮。
标签: 幽默故事 older goat
学英语单词
abdominal examination
actio stricti iuris
acuminata
alcohal-soluble protein
alternate record key clause
arsanidane
asymmetric digital subscriber line
audience action
augustifolia
backing bur
blackorby
building-out resistance
bush shirt
cadmium permanganae
cassilk silk
cataloged program
Clematis sinensis Osbeck.
collaboration diagram
composition doctor
copyright-owners
debugging phase
disseminated trophoneurosis
draconin
dry marker
elaeocytes
elastic solid
evaluational
fade velocity
freezing interface
Ganglion cochleare
gigly
gionoes
Glanil
glean
had no way of
hawkey
heatproof filter
imbowered
innovative differentiation
interjurisdictional mobility
Jicalapa
job study and analysis
liquid spice
make our mark
marginal oilfield
millettia japonica a. gray var. microphylla makino
misworded
mixed treatment
mobile home
monticola solitarius philippensis
natural harmony of yin-yang
neraltein
non-reversible engine
overnight call money
overreduction
palo cortado
palpable coordinates
pentamerous
perseitol
petroleum physical property of
petroleum times
piece-production cost
Plumian
powdercats
problem input
prototype equipment
pulse-mode multiplex
Rehmsdorf
relient
rub joint
sarabauite
Satoshō
scamblingly
self-transcending
sensitization test
share bus
Shoalhaven R.
site content
SM Bus controller
soil paramagnetic substance
spaghetti diagrams
speise
spot-faced hole
stichaerins
strawbreadth
submarine pickup point
superior child
swampily
synaptic vesicles
the first order branching of the main stem
transgressiveness
two-tier system for gold price
unsatirizable
uterus bipar-titus
vaginal mucus
vestni
vinyl furan
voltage building-up
water relationship
wax finish
Windows Live SkyDrive
yenkiss