时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课


  A group of Americans were traveling by tour bus through Holland. As they stopped at a cheese farm, a young guide led them through the process of cheese making, explaining that goats' milk was used.



  She showed the group a lovely hillside where many goats were grazing 1. These, she explained, were the older goats put out to pasture 2 when they no longer produced. She then asked, "What do you do with your older goats in America?"



  A spry old gentleman answered, "They send us on bus tours!"



Notes:



  (1) hillside n. 山坡



  (2) graze 3 v.(指牛羊等)吃青草



  (3) put out 把…送到外面去



  (4) pasture n.牧场



  (5) spry adj.活泼的



Exercises:



根据短文判断下列句子正(T)、(F):



  ① The group of Americans were traveling by train.



  ② They visited a cheese farm.



  ③ The young guide told them that cattle milk was used to make cheese.



  ④ Older goats were put out to pasture when they no longer produced milk.



  ⑤ The old gentleman was making a joke.



96.美国老羊



  一群美国人乘长途汽车在荷兰旅游。他们在一个奶酪场停下来。一位年轻的导游带他们参观了奶酪制作的全过程,解释说用的是羊奶。



  她指给这群人一个美丽的山坡,山坡上许多羊在吃草。对这些,她解释说,是放逐草地的老羊,它们已不能再产奶。她然后问道:“在美国你们怎样处理老羊呢?”



  一位活泼的老绅士回答说:“他们让我们乘车旅行!”



练习参考答案:



①F②T③F④T⑤T



n.牧场,牲畜饲养
  • This is the place where they used to pasture.这就是他们过去经常放牧的地方。
  • The boy got up very early every morning to pasture cattle.这男孩每天起得很早去放牛。
v.(牲畜)吃草;放牧;擦过(牲畜);n.擦伤
  • There is good grassland here for your cattle and horses to graze on.这里有很好的草地供你们放牧牛马。
  • Nothing serious.Just a graze.没关系,就破了一点皮。
标签: 幽默故事 older goat
学英语单词
aerodynamic cleaner
air interstice
air-borne plutonium
alleges
amphichilus impressus
Amsterdam pound
argus pheasant
asphalt base oil
auxotab
beam isolated multispectrum camera
Bergholtz
Botticelli
bricked-in
CAENOTHECALIA
centre cleavage
chip shell
chittam barks
coefficient of traction
concression
Conradson carbon apparatus
correlation logging
countable number
coupler-point curve
cut plane
deci-second
dictyochlamydospore
double-sideband transmission system
Drense
economic determination
eczema of scrotum
electrolysed
fair labor standards act (flsa)
fattrels
five to
hack boat
high lead-antimony
holder-up
hot-springs
huajillo
ice-shelf
incarcerated sepsis
infantile uterus
inhart
inspection speed
internal thymus
Ixeridium graminifolium
jump-cuts
L-PPI
laser probing
low-coercivity
main fairway
mijnheers
MTBC (mean time between calls)
naked debenture
napier-hastings
newspaper counter
nosed around
nuccio
on land
one and a half breaker scheme
open lifeboat
outgoing message segment
Pho Thale
poor clay
poor light
preben
predecession
predecessor in title
preparation of working plans
principal account
Prinival
proteasome
recovery limit
relational model
representative module
resonant plate whistle
sand leeks
sanitary plumbing
sensitization
Sir Edward William Elgar
sodium 12-silicotungstate
soucouyant
sound the all-clear
Spirochaeta calligyra
step-by step computation
system of geodesic coordinates
tamarix hohenackeri bge
teariness
Tolg
trim speed
trokosi
unicrystalline silicon thermistor
uvulopalatopharyngoplastic
Van Loon, Hendrik Willem
vanilla ice cream
vickerl's hardness
votes out
wedge shock
wing float
yawp
zibi
zonal guide fossil