时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课


  A group of Americans were traveling by tour bus through Holland. As they stopped at a cheese farm, a young guide led them through the process of cheese making, explaining that goats' milk was used.



  She showed the group a lovely hillside where many goats were grazing 1. These, she explained, were the older goats put out to pasture 2 when they no longer produced. She then asked, "What do you do with your older goats in America?"



  A spry old gentleman answered, "They send us on bus tours!"



Notes:



  (1) hillside n. 山坡



  (2) graze 3 v.(指牛羊等)吃青草



  (3) put out 把…送到外面去



  (4) pasture n.牧场



  (5) spry adj.活泼的



Exercises:



根据短文判断下列句子正(T)、(F):



  ① The group of Americans were traveling by train.



  ② They visited a cheese farm.



  ③ The young guide told them that cattle milk was used to make cheese.



  ④ Older goats were put out to pasture when they no longer produced milk.



  ⑤ The old gentleman was making a joke.



96.美国老羊



  一群美国人乘长途汽车在荷兰旅游。他们在一个奶酪场停下来。一位年轻的导游带他们参观了奶酪制作的全过程,解释说用的是羊奶。



  她指给这群人一个美丽的山坡,山坡上许多羊在吃草。对这些,她解释说,是放逐草地的老羊,它们已不能再产奶。她然后问道:“在美国你们怎样处理老羊呢?”



  一位活泼的老绅士回答说:“他们让我们乘车旅行!”



练习参考答案:



①F②T③F④T⑤T



n.牧场,牲畜饲养
  • This is the place where they used to pasture.这就是他们过去经常放牧的地方。
  • The boy got up very early every morning to pasture cattle.这男孩每天起得很早去放牛。
v.(牲畜)吃草;放牧;擦过(牲畜);n.擦伤
  • There is good grassland here for your cattle and horses to graze on.这里有很好的草地供你们放牧牛马。
  • Nothing serious.Just a graze.没关系,就破了一点皮。
标签: 幽默故事 older goat
学英语单词
abscess on the prominentia laryngea
Aetinex
air right
all-skin viscose fibre
antigenic polysaccharide
axes fixed in the body
Bemis, Samuel Flagg
buildingout section
cathode-catalyst stability
center-of-mass velocity
championess
chartered public accountant
cholera suppressa
chymogen
circumferential load
colo(u)r fixative
Commodity Pool
comp sci
compensation level
computing electronics
consumer equilibrium
coppedge
cost value of forest of a single stand
crossing over modifier
cultelere
cup ring
dayrovers
debt service fund
do the rounds of
Dolobene
edmund-davies
educational activities
electric arc lamp
endo-erepsin
erasure burst correcting convoltional code
Every ass likes to hear himself bray
fagopyrixm
four-metres
full conversion
generator-voltage constant parameter
glenoid lip
guardian's allowance
gum-liker
harmotomite
high-speed ground transport system
Hu Feng
hydrafiner
image synthesis
inshore lifeboat coverage
isotope incoherence
IVET
ketosphinganines
khosam
Kingston upon Hull
kinsmanship
levelled
LEVISS
local invariance
luzon i.
machiavellians
maretia planulata
marine deposition coast
maritime frequency band
Miānrud
Netrang
nido coordination compound
non-monochromatic emission
Northern Telecom
oahu islands
Old Babylonian
ore roasting chamber
out-of-plane load
parallel processings
photo-tracer
pork-type hog
pre-primary
precast concrete armour unit
rated speed of revolution
scattering centre
schizocoelom
scratch about
serialgram
shoemaker's callosity
Stephen's spots
sub-specialist
sumphs
sutured
system bit in a descriptor
take no risks
tear speed
temporal wing
tetraborates
the Bank of England
thermophores
train-tube
twin missile carrier
ultra-sonic vibration
unstaple
V-notch impact test
vagarist
vehicle registration fee
weighing bridge