时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课


  A group of Americans were traveling by tour bus through Holland. As they stopped at a cheese farm, a young guide led them through the process of cheese making, explaining that goats' milk was used.



  She showed the group a lovely hillside where many goats were grazing 1. These, she explained, were the older goats put out to pasture 2 when they no longer produced. She then asked, "What do you do with your older goats in America?"



  A spry old gentleman answered, "They send us on bus tours!"



Notes:



  (1) hillside n. 山坡



  (2) graze 3 v.(指牛羊等)吃青草



  (3) put out 把…送到外面去



  (4) pasture n.牧场



  (5) spry adj.活泼的



Exercises:



根据短文判断下列句子正(T)、(F):



  ① The group of Americans were traveling by train.



  ② They visited a cheese farm.



  ③ The young guide told them that cattle milk was used to make cheese.



  ④ Older goats were put out to pasture when they no longer produced milk.



  ⑤ The old gentleman was making a joke.



96.美国老羊



  一群美国人乘长途汽车在荷兰旅游。他们在一个奶酪场停下来。一位年轻的导游带他们参观了奶酪制作的全过程,解释说用的是羊奶。



  她指给这群人一个美丽的山坡,山坡上许多羊在吃草。对这些,她解释说,是放逐草地的老羊,它们已不能再产奶。她然后问道:“在美国你们怎样处理老羊呢?”



  一位活泼的老绅士回答说:“他们让我们乘车旅行!”



练习参考答案:



①F②T③F④T⑤T



n.牧场,牲畜饲养
  • This is the place where they used to pasture.这就是他们过去经常放牧的地方。
  • The boy got up very early every morning to pasture cattle.这男孩每天起得很早去放牛。
v.(牲畜)吃草;放牧;擦过(牲畜);n.擦伤
  • There is good grassland here for your cattle and horses to graze on.这里有很好的草地供你们放牧牛马。
  • Nothing serious.Just a graze.没关系,就破了一点皮。
标签: 幽默故事 older goat
学英语单词
-run
ablation shelter
accelerated soundness test
air fountain
akenning
androgynophores
Aplitest
Austrocedrus
auxiliary field fuse
ayubowan
basswood oil
bastnasite
beam current
beleaguring
block towing carrier
chaetoxorista eutachinoides
child care and development fund (ccdf)
cincs
clickstream analysis
cloudy goods
cocalus
coelioxys yanonis
cold water pump cylinder lower cover
concrete deposit
contracting universe
Crede's maneuver
Dalton, Robert
departure controller
design environmental simulator
dideoxythymidine
dorschner
doubled over
electrolysis plant
endoclitic
energywise
equivalent contrast
ethnonyms
fees revenue
for words
forward antenna
fuzzling
gird-brew
goat-liker
guelde
hemmed
Hygrophoraceae
inadequateness
lansen
large scale electrolytic cell
leukocytic lysozyme
loomings
lymphohistiocytic
meseclazone
Metagonimus
methylcorypalline
Miravalle
misbehaver
model identifier
Mosley
motorcycle carburetor
munchene
munims
necrosis of liver cells
nonreciprocal trade
oral bacteriology
outside influence
peripheral stream
photometric catalog
pliocene-pleistocene boundary
pneumatic pick hammer
polycyclic relief
program-maneuvered torpedo
public radio communications services
R/S ratio
reference excursion
remote control pressure reducing and air cleaning station
revolutum
rougher
Roussel's rule
running operation
setting-out of shaftcenter
Silfrastadhir
single traits
small indefinite amount
Spinazzola
stick winding
store-through cache
strip seeder
telemetering transmitter
terminal master key
thermo-esthesiometer
thomas carews
time-inconsistencies
tradecamide
transition fits
tumbleweed
twixters
unbeing
utility cart
valve in head engine
vulcanizing-
water sample stabilization