时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:英语抢先学


英语课

  平日觉得英语水平还不错的张昕,最近参加了"洋话连篇"的口语高级班,没想到第一天上课就碰到件有趣的事:课堂上老师扮演成一个问路的老外,向张昕询问:Is this the way to Summer palace(这是去颐和园的路吗)?--张昕抢着说:Yes(是的)。

  老师笑着说:更标准地道的说法是:You bet。张昕大惑不解:"You bet"的意思是"你下赌注",问路怎么和赌博联系起来了?--老师笑着解泽说:"You bet"在美语里的意思是"你说的没错","You bet"是指"You can bet money on that"意思是"你可以把钱压在上面",言外之意就是你一定能赢钱,既然能赢钱,那你说的一定是对的了。

  所以,如果你认为别人说的话很准确,就可以这样说了。张昕明白的点了下头说:I understand(我明白了)。








学英语单词
Acantholimon
acidoproteolytic
acquired hemolytic anemia
adversary proceedings
Altingia
anch'ing
API gamma-ray unit
backwater head
bias curve
can't-wait
cardiomyoplasty
Cardonald
causal circle
coequals
compliant mechanism
d'une
Davis wing
day off
DCSOPS
do not track
double layered text editor
double readout
Dutch cyclone
Easter-day
Edmund John Millington Synge
el qatrana (al qatranah)
elohims
Epsilonproteobacteria
estimation rule
firmable
fitting line
fixed-blade propeller turbine
Forster synthesis
forward spring
g-bop
gamma hazard
Geispolsheim
general run of the market
geophage
glycopexic
gram equivalent
handy-andy
header record format
Hexachloroacotone
home-equity
Humulus japonicus S.et Z.
in the right perspective
indine vapour lamp
intention of clause
intermediate wheel and pinion
Jiaji
Joesuff
Leens
left lumbar turnks
Lillian Hellman
lofotens
Loma, Point
Luders line
Löberöd
market-level
methyl pelargonate
Mine Hd.
mormal
mortre
negative definite
paludamentum
parallel slit
pomahob
Prethiadan
printing out
psychodramatic
rail with undrilled ends
remalloy
renewable point
retinues
rolltop desk
rotational energy level
secondary treatment of wastewater
SEMELIDAE
sewaged
she-monster
Shuyezero, Ozero
slag pits
special jewel
stand alone support program
stepwise regression analysis
stereoblindness
Strongylata
suction velocity at return air inlet
surburbanite
take a pull at
tegmen mastoideum
tepidimonas taiwanensis
tethyans
to break
toxicity limit
true value of seeds
Tungufljót
twin screw extruder machine
Tylograptus
uncomelier
UX