时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:英语抢先学


英语课

  妙趣横生的洋话连篇高级口语课堂上,又到了师生演练口语的时间了,讲课的杨老师询问:有哪位学员上台与他示范演练?平常觉得英语水平不错的郝南,自告奋勇地走上讲台。老师让郝南先来个开场白,引个话题,郝南便不客气地用英语说了几句,可惜郝南说得太快,又咬音不准,没听清楚的杨老师随口说道:I'm lost。郝南略感惊讶地问:你该不会在课堂上也能"迷路了"吧?杨老师一怔,随即明白他没有理解"I'm lost"的意思,于是解释道:"I'm lost"除了可以翻译成"我迷路了",还可以理解为"我迷糊了"或"我没弄明白"的意思。郝南惊叹:原来"I'm lost"还可以这样说呀!

  杨老师继续让郝南发话,没想到郝南竟问今天是什么节日,这下可把杨老师难住了,他想了一会儿,最后说:Beats 1 me。郝南迷惑地问:我没有"拍打"你啊。这次杨老师笑了:这里的"Beats me"可不是"拍打我或打败我"的意思,而是"你难倒我了"的意思。接着杨老师轻声问郝南今天是什么节日,谁知调皮的郝南手做喇叭状放在嘴上轻轻说:我-也-不-知-道。引得老师和同学们哈哈大笑。

  下课了,老师让郝南总结一下今天的学习体会,郝南风趣地说:今天我学会了一个"迷糊的拍打",大家又笑成一片。

v.(心脏等)跳动( beat的第三人称单数 );搜索;(风、雨等)吹打;(鼓)咚咚地响
  • It is said of him that he beats his wife. 人家说他打妻子。 来自《简明英汉词典》
  • The other village always beats our team at cricket. 另一个村的板球队在比赛中总是击败我们队。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
actual thrust
alberobelloes
alternative digital system
ampullary canals of lorenzini
argentaffin-negative
asimilobrine
average absolute puulse amplitude
average flow of domestic hot-water supply
be all dolled up and no place to go
be out of touch
bescurvy
Bordj Welvert
brachelytra
bulk carrier (bc)
burst forth
buttercup family
cd-interactive
class-aaa
clearance limit for overhead contact wire
commoditable
communications industry
concretize
cross strain
decolourising
degree of swelling
Demochristian
detrimental resistance
diarthric
dominelli
dried shark's lips
effusive flow
eilectrophysiology
electromagnetic energy
escroll
eulogization
fidler
fighting top
forest thinning
fuel experimental station
GDP dissociation stimulator
generation or cohort rate
give someone the brush
gumpy
h.ramirez
hard-to-cut material
hemiarthrosis
hepato-enteric circulation
historization
hose thread
Hévié
i-control
iambe
icrt (international community radio taipei)
initial main sequence star
isosceles trapezoids
Kalamazoo County
laytimes
learning by discovery
megaselia (aphiochaeta) grandipennis
metipranolol
modifier edit code
monoubiquitinations
native client
need one's head examining
nonconverter
normal growth
nose-wheel bay
order-made
orthotopic graft
package log
plan of land utilizaton
post-marxist
principle isotope
pseudoion
pyroglobulinemia
quincunxes
radio meteorograph
radon gas
rapid-scan monochromator
recrystallisation
region calcanea
rigidifying
San Martino di Lupari
serpentinous
she-bitches
shifting level
shottying
single side band
split stern hull form
suicide victims
sulfatase deficiency
surong
survival rate of fish fry
technocomplexes
three-step feed box
titanium carbonitride
triungulin
unalchemy
unsubscribes
veggetable electricity
walk the streets
whitegloved