让他来追你！
SCENE① B 柔丝家
【让他来追你！】
Rose: What's that supposed 1 to mean?
柔丝： 那是什么意思？
Sue: Show him that you like him. Let him 1) chase 2 you!
苏： 让他知道你喜欢他。让他来追你！
Rose: I've never shown anyone 4 that I liked him before.
柔丝： 我从未让人家知道过我喜欢他。
Sue: It's easy.
苏： 很容易啦。
Rose: I know, you have lots of experience 5.
柔丝： 我知道，你的经验丰富。
Sue: Don't make me sound so bad...
苏： 别把我讲得这么难听……
Rose: I mean, at least 6 you're not as 3 2) inexperienced as I am!
柔丝： 我是说，起码你不像我这么菜嘛！
语言详解
A: Guys 7 always get bored 8 after they date for a while 9.
约会一阵子后男人就厌倦了。
B: Maybe they just like the chase.
或许他们只喜欢追求女孩子的过程。
【Don't make me sound so bad. 别这么糗我，把我说得这么不堪】
A: You? Study for the test? That would 10 be a rare 11 sight 12!
你？看书准备考试？真是奇景！
B: Don't make me sound so bad. I just don't need to study as much as you do.
你别把我说得一文不值。我只是不必像你那样用功。
1) chase (v.) 追求异性，追赶
2) inexperienced (a.) 生疏的，无经验的
- Journalists are supposed to be politically neutral. 新闻工作者在政治上应持中立态度。
- I was supposed to be writing a letter but I'm afraid I got sidetracked . 我本来应该在写信，但后来恐怕是分心干别的去了。
- The police grabbed the robbers after a long chase.警察经过长距离追赶后逮住了抢劫犯。
- Would you chase me if I did?如果我逃开了，你会来追吗？
- He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
- In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
- Anyone who wants to can join.愿意的都可以参加。
- Have you got anyone to speak for you?你找到人代表你们发言了吗？
- The best way to learn is to learn by experience. 学习的最佳办法就是从经验中学习。
- He is a man of wide knowledge and experience.他见多识广。
- He spends at least a part of his time in reading. 他至少有一部分空闲时间看书。
- The trip will take ten days,at least.这趟旅行顶少得10天时间。
- Sorry, guys. I goofed. 对不起，各位。我搞砸了。
- A few of our guys were thinking about going over the hill. 我们的人中有几个在开小差。 来自《简明英汉词典》
- After a while,I began to get bored with my job.过了一段时间，我开始厌烦这份工作。
- I am bored to death.我无聊死了。
- In a short while,the cat ate up the fish.不久，那只猫便将鱼吃个精光。
- He teaches English in the school all the while.他一直在这所学校里教英语。
- Why would you say that?为什么你会这么说？
- Would you please help me?你能帮帮我吗？
- It is rare to see a man over 160 years old.很少见到一个人能活到160岁。
- The zoo has a lot of rare animals in it.这个动物园有许多珍奇的动物。