时间:2019-01-02 作者:英语课 分类:网络社交


英语课



SCENE① B  钢琴学校里  赫伯特与柔丝见面之后隔天


【他大概是想找话题】


 


Rose:          I didn't say I liked it. A man bought it for me.


柔丝:         我没说我喜欢喝啊。是一个男人请的。


 


Sue:                   You met a man! What is his name?


苏:            你还碰到一个男人!他叫什么名字?


 


Rose:          His name is Herbert and he was just being 1) polite.


柔丝:         他叫赫伯特,他只是客气罢了。


 


Sue:                   When a man buys a drink for you, he isn't just being polite.


苏:            当一个男人请你喝饮料,就绝对不只是客气而已。


 


Rose:                   This man was.


柔丝:         这个人就是。


 


Sue:                   But he wanted to talk to you, right?


苏:            但他想跟你聊聊,对吧?


 


Rose:  Yes. But all he wanted to talk about was computers, baseball, and 2)  heavy metal.


柔丝:         是啦。但他只想谈谈电脑、棒球和重金属。


 


Sue:            He was probably trying to 3) make conversation.


苏:            他大概是想找话题。



 


 


语言详解


 


A:  Will you accept my humble 1 apology?


     你会接受我诚挚的道歉吗?


 


B:  Stop being so silly! You don't have to be polite with me! 


   别傻了!你不用跟我客套!


 


make conversation 找话题聊天】


 


找话题聊天make conversation,有助于减少你与他人彼此相处时的尴尬,至于要如何破冰break the ice,避免僵局以及冷场的情况出现,这里提供一些小小的技巧。建议你可以从询问吃喝玩乐的去处开始,让他人提供你建议,也顺便满足一下他们小小的成就感。以下的问句用法一旦娴熟于心,包你吃香喝辣,玩到腿软。


 


A:  Can you recommend 2 a place to eat/go?


   你可以推荐我吃东西/好玩的地方吗?


B:  There is a great spot just around the corner. If you don't mind, I'd like to join you.


   转角就有很棒的地方。若你不介意,我可以跟你一道去。


 


1) polite (a.) 客气的


2) heavy metal 重金属摇滚音乐


3) make conversation 找话头,想办法聊天。


 



adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
vt.推荐,介绍;劝告,建议;使成为可取,使受欢迎
  • Can you recommend me a good book?你能给我介绍一本好书吗?
  • I can recommend this play to all lovers of good theatre.我把这个剧推荐给所有爱好优秀戏剧的人。
标签: 网络 社交 话题
学英语单词
abreuvage
acute proliferative miliary tuberculosis of lung
algarovilla
As you brew,so shall you One must drink as one brews .
baseline-plus forecast
beetroot-reds
bio-energetics
bismuthotartrate
Blessed Virgin Mary
brittanys
bud rot
c-note
Carex dailingensis
cauk
civex
clovenfooted
cometabolism
conceptual schema
dance with the wolves
datalinks
de-ionate
defining standard thermometer
diarrhoeal
dichlorodihydrofluorescein
Dicranostigma leptopodum
difficult of
distance to new course
diving beetle
dolinas
double air pump
employment income deduction
engineering procedure
erythrina alkaloid
Fabian system
fault in management or navigation
fault-lines
Feng Youlan
fission chainateial
Frankenstein monster
free economic regime
glissonian cirrhosis
gras
ground fracturing
GT (gas turbine)
hopkins process
internal drift current
keyed to
Kizhinga
kocinski
labor productivity based on quantity
Lau R.
leader-follower game
libcrypt
long-leaved yellow pine
manipulandum
mean tolerance limit
medium wave receiver
Mescalero
Mobutu
motivities
non-electrolyte solution
non-favorable
nuclear models
old age dependency ratio
on pump
optical viewing system
outground
PJAK
Pre-white
process-bound
proplasmacyte
protein extract
protowords
pyrazinobutazone
QST
relenquyssh
restraining excessiveness to acquire harmony
Rougnon-Heberden disease
sanctioned by usage
seal someone's fate
second-order servo
sentence-initials
she-bears
shut-down cooling
sliding door status indication
spises
sub-specialty
subluxated
syndrome of dampness-heat blocking collaterals
T-bar lift
thiounn
three-five compound (iii-v compound)
toad-smoking
tomjohn
treatin
urticarial
vibroacoustic
warmer-upper
water plant aquatic plant
wiech
willem i
yornyman