单词：mistranslations
n. an incorrect translation
mistranslations的用法和样例：
例句
- She scrupulously reworks translations of ancient texts to make them comprehensible, spotting mistranslations and misapprehensions galore.她挑出古文翻译中的大量错译和误译之处，并重新进行了一丝不苟的翻译，使之易于理解。
单词：mistranslations 相关文章
By Scott Stearns Washington 28 March 2006 Vice President Dick Cheney, right, looks towards President Bush as he makes a statement to reporters, March 28, 2006, in Washington President Bush continues h
2006年VOA标准英语（三月）
新编英语教程第五册unit03_1_the_man_who_mistook_his_wife_for_
新编大学英语阅读部分
AMERICAN MOSAIC - Oscar Nominees Named; New 'Les Mis' Soundtrack Climbs the Charts; Art Exhibit Explores Our Digital Selves Welcome to AMERICAN MOSAIC in VOA Special English. Im June Simms. On our show this week, we listen to music from the Oscar nom
2013年VOA慢速英语(一)月
1. misbelief /ˈmisbiˈli:f/ -- wrong or erroneous belief People thought the earth is flat until Columbus corrected that misbelief. 人们以为地球是平的，知道哥伦布才纠正了那错误的观念。 2. misdeed /mɪsˈdi:d/ -- bad act; wic
突破英文词汇
For the many voracious foreign readers waiting to read the works of Mo Yan the lack of translation of Mo's work is now their biggest obstacle. Professor Joao Martins is the Portuguese translator of Mo's novel Big Breasts and Wide Hips. The lack of di
英闻天下
News Report A Wearable Translator Script The inability to communicate in a foreign language is a problem that many international travelers face. But now, a Minnesota company is developing a system that would make this a problem of the past. Minneapol
新视野大学英语：视听说教程 4
Sorry,there is not text temporarily, Please help tingroom to look for it! 如果您能找到更好的听力原文，请发贴到 听力原文收集区 ，您将会获得10到30积分的奖励! Thank you！
英文魔法师字源大挪移
May: This Olympic park is so big! Guide: Yes. Now we are in the Olympic stadium, the center of this park. May: Splendid! When is it gonna be finished? Guide: The whole stadium is to be finished this June. May: How many seats are there in the stand? G
英语大赢家上册
Indian neighbors seemed to her to be a happily married couple until recently. When I first heard the noise, I almost called 911. It sounded like my downstairs neighbor was bashing his wife against the wall. But I couldn't imagine Gion, a gentle pacif
2005年NPR美国国家公共电台
This is Morning Edition from NPR news. Im Steven Inskeep, as we reported on this program medicaid has become the single biggest budget item for most states. Nearly all of them are trying to limit the growth of the health program for the poor and no
2005年NPR美国国家公共电台
The British Government has pledged ?1.5 million to translate the complete works of Shakespeare into Chinese. The project will be delivered by the Royal Shakespeare Company, who have also received government funding for a tour of China. The stated aim
英美文化
通常情况下,做好翻译不仅得忠于原文和作者意图,而且得做到准确,让人容易理解.但是总有那么些翻译,让人哭笑不得.他们被称为神翻译下面就让大家为盘点一下中国饭馆的那些神翻译. If Miche
英语口译
Oscar Nominees Named; New 'Les Mis' Soundtrack Climbs the Charts; Art Exhibit Explores Our Digital Selves Welcome to AMERICAN MOSAIC in VOA Special English. Im June Simms. On our show this week, we listen to music from the Oscar nominated movie, Les
2013年VOA慢速英语(五)月
Secretary of State Hillary Clinton says the Obama administration might reconsider plans for a missile defense system in Europe, if Iran stopped what U.S. officials believe is a drive for nuclear weapons. Clinton met with Czech Republic Foreign Minis
VOA标准英语2009年(二月)
OPHIRA EISENBERG, HOST: Next, our contestants will have to deal with the world's worst GPS, but first let's check in with them. Kirsten Lenthe, you are trying to visit all 50 states. So where in the process are you? KIRSTEN LENTHE: I believe, at last
2016年NPR美国国家公共电台12月
By Michael Bowman Washington 04 July 2006 Shuttle Discovery launch The Space Shuttle Discovery is in orbit after a picture-perfect launch Tuesday, the first-ever shuttle mission to lift off on America's Independence Day holiday. --------- After two
2006年VOA标准英语（七月）
A: And so, I just wanted to check in with you and find out where we are with this ject. As you know, youve missed a fairly significant deadline last week, and this will negativity impact the teams ability to move forward with the next stages of this
纯正地道美语
By Paul Sisco Washington, DC 17 January 2007 watch Aircraft Protection report The U.S. government is attempting to address concerns that civilian aircraft are vulnerable to shoulder fired surface-to-air missiles. So it is testing a new anti-missile
2007年VOA标准英语（一月）
By Barry Newhouse Islamabad 19 November 2007 Pakistan's Supreme Court has dismissed the main legal challenges to General Pervez Musharraf's presidential re-election on October 6. VOA's Barry Newhouse reports from Islamabad the court struck down the c
VOA常速英语2007年（十一月）
Afghanistan's election committee has rejected President Hamid Karzai's request to move up the date for presidential elections to late April. In a widely anticipated announcement in Kabul, the committee said it still considers August 20 as the ideal
VOA标准英语2009年(三月)