《名人传记》之乔布斯亿万富豪嬉皮士79:Macintosh终于即将面世

Steve Jobs was racing to ensure the Macintosh 乔布斯想要先声夺人 was the first personal computer to have icons on the screen. 确保Macintosh是第一台屏幕上有图标的个人电脑 But just before it was due to be unveiled, 而就在Ma

舌尖上的中国第1季 第89期:五味的调和(11)

About one thousand years ago, war and famine forced the Hakka ancestors to depart from China's central plains, embarking on a collective southward migration. 上溯千年，因战乱和饥荒 客家人的祖先从中原腹地出发 开始陆续大规模

SSS 2011-12-12

Cooking is one big science experiment and chefs have been gaining fame for more explicit uses of scentific techniques and tools in the kitchen. Now, according to an article in the December issue of physics world, mixologists the folks behind the bar

SSS 2011-12-09

Cooking is one big science experiment. And chefs have been gaining fame for more explicit use of scientific techniques and tools in the kitchen. Now, according to an article in the December issue of Physics World, mixologiststhe folks behind the bara

医药英语专业词汇

化学品/农药残留物检测系统 - Chemical/pesticide residue testing; 外界污染源勘测仪器 - Detection of foreign contaminating objects; 实验室设备和传感器 - Laboratory equipment and sensors; 射线杀菌和巴氏杀菌消毒技术

VOA慢速英语2015 经批准外科医用胶水可用于人体内部

Surgical Glue Approved for Use Inside the Body 经批准外科医用胶水可用于人体内部 Medical adhesive products are becoming more common. Doctors use medical adhesives to help reconnect damaged tissue. They are able to stick fast and hold t

表示倍数减少的翻译法

英语中表示倍数减少的表达方法(一)a is n times as small (light，slow，)as b. a is n times smaller (lighter， slower，) than b. 以上两句均应译为：a的大小(重量，速度，)是b的1/n[或a比b小(轻，慢，)(n-1)/n]. e.g

经济学人152:攻破屏障

Science and technology 科学技术 Creutzfeldt-Jakob disease 克雅氏病 Breaking down the barrier 攻破屏障 A glimmer of hope for a drug that treats disease caused by prions 药物治疗朊病毒感染疾病的一线希望 THE epidemic of mad-c

【荆棘鸟】第六章 10

Going to bed in icy bedrooms, getting up in icy bedrooms, waiting patiently for Mum to spare a little hot water from the great kettle on the hob so that washing was not a teeth-chattering, painful ordeal. One day small Hal started to cough and wheeze

XDF考研词汇串讲文本d3

direct a./ad. 直接的(地)v. 指挥 direction n. 方向,方位 director n. 指导者,主任 directory n. 人名地址录,(电话)号码簿 disappoint v. 使失望 解析：disappointment n. 失望 d

如何降低电脑辐射

第一招：在电脑旁放上几盆仙人掌，它可以有效地吸收辐射。 第二招：对于生活紧张而忙碌的人群来说，抵御电脑辐射最简单的办法就是每天上午喝2至3杯的绿茶，吃一个橘子。 第三招：上网

英语词汇分类：石油化工

oil field 油田 wildcat 盲目开掘的油井 percussive drilling 冲击钻探 rotary drilling 旋转钻探 offshore drilling 海底钻探 well 井，油井 derrick 井架 Christmas tree 采油树 cr

TED演讲:如何健康长寿(1)

Something called the Danish Twin Study 一个叫丹麦双胞胎的研究表明， established that only about 10 percent 普通人在生物学允许的限度内的寿命， of how long the average person lives, 仅仅有百分之十 within certain bi

莎士比亚十四行诗全集:第5篇

Those hours that with gentle work did frame, 时光老人曾用精雕细刻 The lovely gaze where every eye doth dwell, 刻出这众目所归的美颜， Will play the tyrants to the very same, 也会对它施暴虐于某一天， And that unfair whi

经济学人218:制药商和抗生素

Drugmakers and antibiotics 制药商和抗生素 The path of least resistance 最省事的办法 Governments reckon that drug firms' research efforts need a shot in the arm 政府认为需要鼓励药企的研发工作 A GROWING worry in medicine is

人死的时候身体会发生什么变化呢？

在我们的生活中，死亡是我们所有人必定会遇到的事情，无论是家庭成员还是宠物，甚至是你都将有终结之时。事实上，每分钟世界上大约就有100人死亡。但在人死之时到底会发生什么呢？

2010上海世博会：日本馆之面观

2010上海世博会：日本馆之面观 The Japan Pavilion, which is always among the most popular pavilions during previous World Expos, is expected to attract 17,000 visitors every day,The centerpiece performance of the pavilion will be an opera w

英语听力文摘 English Digest 185、白兰地是这样酿成的

Brandy From Wine： How Alcohol Is Turned Into Brandy? 白兰地酿造工艺精湛，特别讲究陈酿时间与勾兑的技艺，其中陈酿时间的长短更是衡量白兰地酒质优劣的重要标准。干邑地区各厂家贮藏在橡木桶中的

经济学人278:微生物组学 病毒防护

Science and technology 科学技术 Microbiomics 微生物组学 A virus shield 病毒防护 Viruses help keep people disease-free 病毒能够帮助人类免遭疾病 THE story of the microbiomethe community of tiny organisms that coexist symbiotica

英语听书《白鲸记》第673期

then, ascending by a ladder to the summit, have a peep down the mouth; 然后，用一架梯子爬到那峰巅去，往下瞧一瞧它的嘴巴。 and were it not that the body is now completely separated from it, 如果它那身体现在不是已跟脑