时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:精灵鼠小弟


英语课

   "Mercy!" she cried.


  “真可怜!”她叫。
  Stuart, my poor little boy.
  斯图亚特,我可怜的小儿子。
  "How about a nip of brandy?" said Stuart. "I'm chilled to the bone."
  “给我喝点儿白兰地如何?”斯图亚特说,“我都冷到骨头里了。”
  But his mother made him some hot broth 1 instead, and put him to bed in his cigarette box with a doll's hot-water bottle against his feet.
  可他的妈妈却给他喝了点肉汤,又把他放到烟盒床上,把一个玩具热水袋放到他的脚上。
  Even so, Stuart caught a bad cold, and this turned into bronchitis, and Stuart had to stay in bed for almost two weeks.
  即便如此,斯图亚特还是得了一场重感冒,然后又转成了支气管炎,使斯图亚特不得不在床上躺了差不多两周。
  During his illness, the other members of the family were extremely kind to Stuart.
  在他得病期间,其他的家庭成员都对他表示了极大的关心。
  Mrs. Little played tick-tack-toe with him.
  利特尔太太来和他下“tick-tack-toe ”棋。
  George made him a soap bubble pipe and a bow and arrow.
  乔治给他做了一个吹肥皂泡的小管子,还有一副弓箭。
  Mr. Little made him a pair of ice skates out of two paperclips.
  利特尔先生用两只曲别针给他做了一副溜冰鞋。

n.原(汁)汤(鱼汤、肉汤、菜汤等)
  • Every cook praises his own broth.厨子总是称赞自己做的汤。
  • Just a bit of a mouse's dropping will spoil a whole saucepan of broth.一粒老鼠屎败坏一锅汤。
学英语单词
a fire suppressant
AGLC
aids to navigation on canal
air curing binder
albite-epidote hornfels facies
alizarin yellow g-g
ammonianmeter
antistatic agent
artificial femoral head arthroplasty
associative file
back wash extractor
bangin' out
banjitar
basket-weave
blogette
bottle thermometre
bungeye
cacogalactia
Callippic
calouste
Castillo, Can.del
chestnutwood
ck
contratype
cosson (le cosson riviere)
cry over sth
crystalloiditis
differential equation of composite type
dioctyl ether
direct current relay
double-teaming
edmod
El Zapote
environmental greening
fang-liker
feasibility survey
female hypospadias
filtering accuracy
Fish Haven
forbidden-pulse combination
forthright
fresh water tank
fruit tree pathology
genus larixes
glass (liquid) level ga(u)ge
gravery
grub and bub
heteroalkenes
hmdp
husking bed
intermitten schedule of reinforcement
kryton
lycopodialess
Mebunnai
minimal projective resolution
missificating
Multi Purpose Internet Mail Extensions
multicomponent signal
non-players
nonqual
notification reference number
Nouvelle-France, C.de
NSC-752
ohmic contact
optimal stratification sampling
organization by function
parameter entry card
partially enlarged view
pattoon
Pinus attenuata
poisonwoods
potter's consumption
preventive inoculation cancer
probe ion
pulse-to-pulse correlation
putnas
rivet weld
rofe
skew-bevel gearing
small ship point defense surface missile system
ST_technology_mechanical-engineering
steno typist
Stop both engines!
swagelok
syntheticresin
take off lever
tariffing
technical processing
Tetrastigma cauliflorum
to gush
tongue twisters
total stocks
trachelomonas oblonga truncata
triphenyl methyl peroxide
under the tutelage of law
unsynthesised
ussses
wayne rooney
Werdohl
wheel load capacity
xantusids
zone melting method