Friends 1 《老友记》1（视频精讲七）

影片对白 Rachel: Alright, somebody. Monica: OK, I'll go. OK, senior year of college... on a pool table. All: Whoooaa! Ross: That's my sister. Joey: OK... my weirdest place would have to be... the women's room on the second floor of the New York City

Friends 1 《老友记》1（视频精讲八）

影片对白 Chandler: Hey, gorgeous . Shelley: Hey. Look, I'm sorry about yesterday, I, um- Chandler: No, nono, don't- don't worry about it. Believe me, apparently other people have made the same mistake. Shelley: Oh! Okay! Phew! Chandler: So, uh... wh

Desperate Housewives 1《绝望主妇》1（视频精讲五）

影片对白 Lynette: So, he just blew you off ? Susan: I told him another man asked me out. It was the perfect opportunity for Mike to feel jealous, and nothing. Lynette: Did you bat your eyes ? You know, it doesn't work if you don't bat your eyes. Sus

Friends 1 《老友记》1（视频精讲九）

影片对白 Ross: Look, if she's talking to it, I just think that I should get some belly time too. Not that I believe any of this. Phoebe: Oh, I believe it. I think the baby can totally hear everything. I can show you. Look, this will seem a little we

Friends 1 《老友记》1（视频精讲十）

影视对白 Mrs. Bing: I am famished. What do I want... Chandler: Please God don't let it be Kung Pow Chicken . Mrs. Bing: Oh, you watched the show! What'd you think? Chandler: Well, I think you need to come out of your shell just a little. Ross: What

Friends 1 《老友记》1（视频精讲十一）

影片对白 Phoebe: I think she took it pretty well. You know Paolo's over there right now, so... Monica: We should get over there and see if she's okay. Just one...second! Score! Game! Come on. Ross: Ah...ooh! Well, looks like, uh, we kicked your butt

Friends 1 《老友记》1（视频精讲十二）

影片对白 Ross: Come here, Marcel. Sit here. Rachel: Pheebs, I can't believe he hasn't kissed you yet. God, by my sixth date with Paolo, he had already named both my breasts! ...Ooh. Did I just share too much? Ross: Just a smidge . Phoebe: David's li

Friends 1 《老友记》1（视频精讲十三）

影片对白 Ronni: Now, y'see, most people, when their pets pass on, they want 'em sorta laid out like they're sleeping. But occasionally you get your person who wants them in a pose. Like, chasing their tail, or, uh, jumping to catch a frisbee. Chandl

Friends 1 《老友记》1（视频精讲十五）

影片对白 Joey: Vulva? Ross: Alright, I panicked, alright? She, she took me by surprise. You know, but it wasn't a total loss. I mean, we ended up cuddling. Joey: Whoaa!! You cuddled? How many times? Ross: Shut up! It was mine. I just... I just I don

Friends 1 《老友记》1（视频精讲十六）

影片对白 Chandler: It's not just that she's cute, okay. It's just that... she's really really cute. Ross: It doesn't matter. You don't dip your pen in the company ink . Monica: Ross, your little creature's got the remote again. Ross: Marcel, M

Friends 1 《老友记》1（视频精讲十八）

影片对白 Rachel: Well, now, how come you guys have never played poker with us? Phoebe: Yeah, what is that? Like, some kind of guy thing? Like, some kind of sexist guy thing? Like it's poker, so only guys can play? Ross: No, women are welcome to play

The Lake House《触不到的恋人》（视频精讲之一）

影片对白 Kate Forster: Sixty degrees on Valentine's Day. Can't be Chicago. Mrs. Forster: The TV says it's global warming. The icebergs start melting, water covers the Earth. Thank God we won't live to see it. Kate: What's this? Mrs. Forster: Oh. Tha

The Lake House《触不到的恋人》（视频精讲之二）

影片对白 Kate: May be we should introduce ourselves properly. I'm a doctor, dedicated to curing the sick. At least, trying to. Alex: I'm an architect. I like to build. And while I wouldn't say my current project is ideal...it allows me to be here, i

The Lake House《触不到的恋人》（视频精讲之三）

影片对白 Simon Wyler: About the... the other day it was not a good moment. I was in a hell of a hurry. Alex: Of course. You've got some nice pieces here. Simon: Oh, yeah. Music's fine, music helps. It's like Nietzsche says: Life would be senseless--

The Lake House《触不到的恋人》（视频精讲之四）

影片对白 Henry: Looks smaller. When did he complete it? Alex: You weren't born yet and I was 8. Henry: Corbusier meets Frank Lloyd Wright. Alex: You know dad played cards with both of them, sharing a joint . Henry: Yeah, well... Alex: Can't swim. T

The Lake House《触不到的恋人》（视频精讲之五）

影片对白 Morgan: Hey, have you eaten? Kate: No, but I'm not- Morgan: Neither have I. I realized I'm totally starving. We could grab a quick bite. Kate: Okay. Morgan: Yeah? Kate: All right. Morgan: Looks pretty good. Perfect. Kate: No, Morgan, it's--

Garfield 2《加菲猫》2（视频精讲之五）

影片对白 Preston: Oh, hogwash! Garfield: Huh? Preston: I tell you, this cat is mocking us at every turn . Winston: Preston, calm yourself. We're only doing what is best for everybody. Preston: How much longer must we sustain this charade? I can't be

Prison Break 1《越狱》1（视频精讲之二）

影片对白 Lincoln: It's great to see your face. Veronica: I think it's time you quit the charade, don't you? Lincoln: What? Veronica: It's starting to ruin people's lives. Michael's in here because he thinks you're innocent. Lincoln: He told you. Ver

Prison Break 1《越狱》1（视频精讲之一）

影片对白 Sid: That's it. Can I just, you know, look at it for a minute? Michael: You're an artist, Sid. Sid: You're telling me you're just gonna walk out of here and I'm never going to see it again. Michael: There's a good chance of that, yes.

Garfield 2《加菲猫》2（视频精讲之六）

影片对白 Garfield: Aha! I so knew you weren't me. Prince: And you must be Garfield. Garfield: How do you know my name? Prince: I've lived your life for the past few days. Yes, if ever a man loved a cat, it's your Jon. Return to him, Garfield. Return