【英音模范秀】国际“税务医生”
英语课
模仿文本: But my first guest is an international trouble-shooting taxman. Irish moneyman Kieran Holmes flies into struggling economies and helps them sort out how to raise more revenue and stamp out corruption 1. He's worked in Rwanda, Lesotho, Swaziland and Yemen. And he's currently based in Burundi where he is Commissioner-General of the Burundi Tax Collection Authority.
译文:不过我的第一位客人是位专门解决问题的国际性税务专家。爱尔兰金融家凯然·霍姆斯总是一头扎进深陷泥潭的经济体,帮助他们理清头绪,找出办法增加税收,根除腐败。他曾在卢旺达、莱索托、斯威士兰和也门工作过,目前在布隆迪任布隆迪税收局总专员。
译文:不过我的第一位客人是位专门解决问题的国际性税务专家。爱尔兰金融家凯然·霍姆斯总是一头扎进深陷泥潭的经济体,帮助他们理清头绪,找出办法增加税收,根除腐败。他曾在卢旺达、莱索托、斯威士兰和也门工作过,目前在布隆迪任布隆迪税收局总专员。
1 corruption
n.腐败,堕落,贪污
- The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
- The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。