【英音模仿秀】学习障碍误人生?
英语课
模仿文本:It's hard enough to get a job these days. But if you're someone with a learning disability or a developmental disorder 1, it's probably even tougher. Obviously there can be a wide range of possible disabilities, but many people with these conditions are perfectly 2 capable of working for their living. However, there're still a lot of discriminations subtle or explicit 3 against them from employers.
译文: 近来想谋份工作相当难。但如果你有学习障碍或发展障碍,找工作简直就难上加难了。显然身心障碍是个很大的范畴,但尽管很多人有这些状况,他们依然能够通过工作生活得很好。然而,雇主们对这些人仍旧存在着或隐晦或明确的歧视。
译文: 近来想谋份工作相当难。但如果你有学习障碍或发展障碍,找工作简直就难上加难了。显然身心障碍是个很大的范畴,但尽管很多人有这些状况,他们依然能够通过工作生活得很好。然而,雇主们对这些人仍旧存在着或隐晦或明确的歧视。
1 disorder
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
- When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
- It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。