时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:英语口语大赢家


英语课

寄完包裹,订完杂志,本杰明还想给马诺丽亚公司汇一千元钱。填邮政汇款的汇款单是一件比较麻烦的事,来看看都有哪些手续吧!


 


Listen Read Learn
 
Postal 1 clerk: Good morning, may I help you?


Benjamin: Hello, I want to remit 2 one thousand Yuan to Magnolia Company.


Postal clerk: Please fill out this form, please.


Benjamin: OK… Do I put on Magnolia Company for the receiver?


Postal clerk: Yes. You must put on its name and full address.


Benjamin: OK, I see. Here you are. Is that OK now?


Postal clerk: Let me check. Yes. Your one thousand remittance 3, please.


Benjamin: Here you are. What is the rate?


Postal clerk: This rate is one percent. That will be 10 Yuan.


Benjamin: OK, when will this remittance arrive?


Postal clerk: Generally it will arrive within a week.


Benjamin: That's good. Is there anything else?


Postal clerk: No. That's all. You have to take good care of this copy of this transfer order.


Benjamin: Thanks, I will.


 


听看学
邮局职员:早上好,请问有什么可以帮您?


本杰明:你好,我想给马诺丽亚公司汇一千元钱。


邮局职员:请您填一下这张表格。


本杰明:好的……在收款人一项写马诺丽亚公司吗?


邮局职员:是的。您必须填写它的名称和完整地址。


本杰明:好的,知道了。给你。这样行吗?


邮局职员:我看看,可以了。请给我您的一千元汇款。


本杰明:这就是。请问手续费率是多少?


邮局职员:是百分之一。就是十元。


本杰明:好的。这些汇款什么时候能到?


邮局职员:一般来说,一周之内就会到。


本杰明:好的。还有别的什么事情吗?


邮局职员:不,没有了。您得保管好这张汇款单。


本杰明:谢谢,我会的。


 


经典背诵 Recitation
Benjamin: I want to remit one thousand Yuan to Magnolia Company. In the transfer order, I put on Magnolia Company for the receiver and full address. This rate is one percent of the total amount of the remittance. It takes about a week to be done. That's fast!


 


生词小结
remit vt. 汇款


receiver n. 收款人


remittance n. 汇款


generally adv. 一般来说


transfer order 汇款单


 


语法小结 Grammar
情态动词 must 和 have to


(1)情态动词 must 和 have to 都有“必须”的意思,但have to 表示客观的需要,而must表示说话人主观上的看法,认为有义务、有必要去做某事


My little brother was very ill, so I had to call a doctor.


我弟弟病得厉害,我只得请医生了。(客观需要做)


She said that she must work hard to get a high mark.


她说她必须得努力学习得高分。(主观需要做)


(2)have to 有人称、数、时态的变化,而must只有一种形式


He has to do it. 他必须得做。


I had to look after my brother because of his illness.我得照顾我弟弟,因为他病了。


(3)have to和must的否定


have to需要有助动词do/did/does的帮助才能表示其否定式,其否定式为doesn't /didn't /don't have to, 表示“不必”;而must的否定式是mustn't, 表示“禁止”,例如:


You don't have to tell her about it. 你不一定要把此事告诉她。


You mustn't tell her about it. 你一定不要把这件事告诉她。


 


家庭总动员 Do it together
两人一组,一方朗诵下面的中文句子,另一方挑选出合适的翻译。


1.我必须寄一个包裹。


2.为了英语学习,我不得不订阅一些杂志。


3.我必须买一套新发行的邮票。


4.我不得不给马诺丽亚公司汇一千元钱。


5.我不得不保管好这张汇款单。


1.I have to take good care of this copy of this transfer order.


2.I must buy a set of newly issued stamps.


3.For learning English, I have to subscribe 4 to some magazines.


4.I must deliver a parcel.


5.I had to remit one thousand Yuan to Magnolia Company.


 



1 postal
adj.邮政的,邮局的
  • A postal network now covers the whole country.邮路遍及全国。
  • Remember to use postal code.勿忘使用邮政编码。
2 remit
v.汇款,汇寄;豁免(债务),免除(处罚等)
  • I hope you'll remit me the money in time.我希望你能及时把钱汇寄给我。
  • Many immigrants regularly remit money to their families.许多移民定期给他们的家人汇款。
3 remittance
n.汇款,寄款,汇兑
  • Your last month's salary will be paid by remittance.最后一个月的薪水将通过汇寄的方式付给你。
  • A prompt remittance would be appreciated.速寄汇款不胜感激。
4 subscribe
vi.(to)订阅,订购;同意;vt.捐助,赞助
  • I heartily subscribe to that sentiment.我十分赞同那个观点。
  • The magazine is trying to get more readers to subscribe.该杂志正大力发展新订户。
学英语单词
3-p-menthene
abscess of areola
acoustic absorption coefficient
adjusting range
all of a flutter
Ambarchik
ambient brightness
anethole trithione
anti-clutter sea
assembler macro call
at the tip of the tougue
athletic heart
audie
basic celerity
batea
beadlike
bean-flicker
betonica officinalis lour.lophanthus rugosus fisch.et mey
Buck Grove
cadmium compound
cap plug
carrels
castleless
Catunaregam spinosa
Cherkasy
chimney shaft
chose-in-action
Chubb method
closing low
command procedure statement
common stock dividend
computer reader enquiry service system
Dalbergia nigra
Deer I.
descriptive derivative
devenzio
done-in
drop accumulator
Droxford
dyeing physicochemistry
effective storage space
electrointraretinogram
Entrecasteaux, Pt.d'
explosive phase
F-CELL
Ferriorthochamosite
fill by gravity
fingerprint chromatogram
flag staff
general physical checkup
Gilou
goddies
gradient liquid chromatography
ground pipe
Highland Southern
husband
ICCM
information resource dictionary schema
krupuk
LC (level controller)
main air reservoir flange
margin test
micro-macroes
molybdenum(ii) sulfate bromide
mucosa support
multiple jet burner
musketries
narrow angle camera
non-diversifiable risk
over-fills
parametritides
parn
performance goal
pergolas
piezoelectric tensor
prisonguard
protogaster
quasicyclic group
rasf
reaction brush holder
rear windows
sabors
snow trail set
source range channel
Stone County
subcelebrity
submontane rain forest
swordplay
Taxus chinensis
teacher performance test
teleost scale (or bony scale)
texture classes
theory of hybridization
Thiohalocapsa
to step forward
Tomonaga
track-path
tricylinders
trip a measure
two motion switch
us tiled
zewe