时间:2018-12-25 作者:英语课 分类:礼节美语


英语课

  Benny买了便宜的盗版影碟,他室友Carl觉得这样做无异于盗窃。Benny争辩说,

B: Come on. If you steal, it means you hurt someone, right? When I buy fake 1 DVDs, who am I hurting?

C: Actually, lots of people. Movie and software companies all over the world have lots of employees performing all kinds of jobs. There are designers, lighting 2 people, make-up people and many, many more. If the company doesn't make money, these people lose their jobs.

买盗版影碟,会伤害到很多人。另外,盗版影碟质量也不好。

C: Besides, isn't the quality of pirated DVDs really terrible?

B: Some of them are pretty bad. Sometimes you can barely 3 hear the dialogue because the audio 4 is so poor.

C: Then why not really enjoy the movie by renting a legal copy? You don't usually watch films again anyway. They just sit on your shelf taking up space!

B: (Laughs) That's true. I have 1000 of these things just lying around. OK, I can sort of see your point. But originals are still way too expensive!

盗版影碟质量差,有时连对话都听不清楚。况且,Carl说,一部电影也不会反复看,无非是放在架子上占地儿。Benny承认,I have 1000 of these things just lying around. 他确实有很多盗版影碟放在那里。可他又说,正版实在是太贵了。Originals are way too expensive. 这里的way起到了强调的效果。

C: Yes, I agree, but I think that will begin to change soon. Pretty soon everything will be digital and you'll be able go online and cheaply buy a legal copy to download. Prices should start to go down soon.

B: It's already happened for music. I can now buy single songs online legally for a very cheap price. Before I had to buy the whole CD, but usually I only liked a couple of the songs on it.

Carl说,用不了多久,电影也会数字化,可以很便宜地合法下载。Benny表示同意,因为他现在已经可以上网付费下载单曲,而不用象从前那样买整盘CD了。

C: Also, don't forget that buying original copies helps pay the salaries of your favorite movie stars. You're a big Jackie Chan fan, right?

B: Yeah! Jackie Chan is the best! Nobody can do stunts 5 like Chan!

C: But how can the movie studios pay Jackie Chan millions of dollars to star in the films if everybody buys fake copies of his movies?

B: Ok, Ok I get it! ...I'll give up pirated movies. ....Now what am I going to do tonight?

C: Want to play chess?

B: Sure!

Carl知道Benny是成龙的影迷,他继续劝Benny说,如果大家都买盗版,谁还付得起几百万美元请成龙拍电影呢?Benny这才终于表示,Ok I get it! I'll give up pirated movies. 意思是,好了,我明白了,以后不买盗版了。



1 fake
vt.伪造,造假,假装;n.假货,赝品
  • He can tell a fake from the original.他能分辨出赝品和真品。
  • You can easily fake up an excuse to avoid going out with him.你可以很容易地编造一个借口而不与他一同外出。
2 lighting
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
3 barely
adv.仅仅,几乎没有,几乎不
  • The male bird is barely distinguishable from the female.雄鸟和雌鸟几乎无法辨别。
  • He took barely enough money to keep the children in bread.他赚很少的钱仅够孩子们勉强糊口。
4 audio
n./adj.音频(响)(的);声音(的),听觉(的)
  • Often,the meeting is recorded on audio or video media for later reference.通常这种会议会以视频或者音频形式记录下来,供以后查阅。
  • You don't even have to pay for audio programs.你大可不必为自己听这些节目付费。
5 stunts
n.惊人的表演( stunt的名词复数 );(广告中)引人注目的花招;愚蠢行为;危险举动v.阻碍…发育[生长],抑制,妨碍( stunt的第三人称单数 )
  • He did all his own stunts. 所有特技都是他自己演的。
  • The plane did a few stunts before landing. 飞机着陆前做了一些特技。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
a rough passage
acoustic cloud
balladurs
bellhanger
binding therapy
bright-field imagery
burying vessel
cat-boxes
cold rolled products
court martialling
crinivirus
curriculum author language
cuspad
diachronic study
dimension of an affine variety
direct fired circulating system
documented date/time
dry tumbling
dumb friend
ethyl phthalate
extinct language
fluorophotometric titration
fried-egg
get good way on her
granular contracted kidney
Grewia abutilifolia
health centre for women and children
hemiplegia alternans oculomotoria
Hernando Cortez
hinojos
hold by the throat
homopterous insects
imidazobenzodiazepines
independent release
industrial administration
instantiate live controls
Isnacort
jumpouts
kaayla
Kauriālā
let's you and me
longhaired
magnetogravitational
marvelous
Methylpartricin
micro-grays
minovar
multileaved spring
nnt
nonintentionally
nonslave
nozzle pitch
oil-drivens
Paris Convention for the Protection of Industrial Property
Persberg
planispherical
poll code
polltaker
postcountershock
radial depression
rastropin
redox-endonuclease(RE)
regional opmet bulletin exchange
retinal pigment
rusting/rusters
Schmitt circuit
self report
Shakaga-dake
shlub
single day tide
slip lining
sowp
space current
space manager
sport pepper
stoneshot
street-elbow
sufferation
surili
tangeritin
terrace epoch
the letter of credit
transmission measuring equipment
transport service
turned bar
ukelin
Unari-zaki
underbalance
undissolute
unhazarding
upstream wall
Vayvida
Vereya
verminous appendicitis
visualized
volsky
wadler
washer punch
wave-soldering
Yellow Delicious
yield a point in a debate
you and what army