时间:2018-12-25 作者:英语课 分类:和老外聊天地道口语


英语课

C: oh, it seems 1 that I’ve lost my train ticket.

M: are you kidding? The train leaves 2 in an hour. Where did 3 you put it?

C: it was 4 in my pocket 5, but now I can’t find it.

M: is it in the other pocket?

C: no, it is not here. Damn 6 it! I’m going 7 to have to buy another ticket.

M: let’s go to the inquiry 8 desk first to check whether 9 anyone 10 has got 11 it and turned it in.

C: ok.

I: how may I help you, sir?

C: I’m wondering 12 if anyone has turned in a train ticket. I just lost my ticket for Beijing tonight.

I: let me see… I’m sorry. Nothing’s been turned in. Do you want to buy another one?

C: yes. If I don’t make it to Beijing tomorrow morning, my wife 13 would 14 kill 15 me. How much is it?

I: 150 yuan for hard seats 16.

C: Fine.

I: …Sir?

C: where is my wallet 17? Someone 18 has stolen 19 my wallet!

糟了,我的车票好像丢了。

开玩笑吧?火车还有一个小时就开了,你放哪儿了?

我就放口袋里的,现在没了。

哪个口袋啊?

没有。该死的!只好再买一张了。

我们先去问讯处看看有没有人捡到。

好吧。

先生,需要帮忙吗?

请问有人捡到一张火车票交过来吗?我的火车票丢了,今晚去北京的那趟车。

我看看…很抱歉,没有。您要再买一张吗?

好吧,要是我明早到不了北京,我老婆非杀我不可。多少钱?

硬座150块。

好的。

…先生?

我的钱包呢?我的钱包也被偷了!


Inquiry desk:问讯处


Turn in:上交

Turn in your uniform before you leave.

离开前交还制服.

Turn in all the tools 20 after use.

全部工具用后都要归还.

Has anyone turned in a passport 21?

有人捡到护照交到这里了吗?


Hard seats:硬座

 



1 seems
v.好像,仿佛( seem的第三人称单数 )
  • She seems to feel ambivalent about her new job. 她似乎对新工作忧喜参半。
  • Her return to the team now seems a certainty. 她的归队现在似乎已成定局。
2 leaves
n.树叶,花瓣; leaf 的复数; leave 的单数第三人称现在式
  • The walk was covered with leaves.这人行道上满是树叶。
  • Will you check on the time the train leaves?请你核对一下火车开出的时间好吗?
3 did
v.动词do的过去式
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球?
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢?
4 was
v.(is,am的过去式)是,在
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
5 pocket
n.口袋,钱袋,钱,容器,孤立地区;vt.装…在口袋里,隐藏,抑制,私吞,搁置
  • The letter has been in my pocket all the time.这封信一直揣在我口袋里。
  • I wish to change some pocket money.我希望换些零钱。
6 damn
int.该死,他妈的;vt.指责,贬斥,诅咒
  • Damn this useless typewriter!这台破打字机真该死!
  • I knew damn well what he was going to say.我非常清楚他要说什么。
7 going
n.去,离去,地面(或道路)的状况,工作情况;(复数形式)goings: 行为;adj.进行中的,流行的,现存的
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
8 inquiry
n.打听,询问,调查,查问
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
9 whether
conj.是否…,是不是…;是否…,是不是…
  • I cannot say whether it was Saturday or Sunday.我无法肯定那天是星期六还是星期天。
  • I don't care whether it rains,I am happy.我才不在乎下不下雨呢,我快活着呢。
10 anyone
pron.(=everybody)任何人
  • Anyone who wants to can join.愿意的都可以参加。
  • Have you got anyone to speak for you?你找到人代表你们发言了吗?
11 got
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
12 wondering
adj.显出(或感到)惊奇,觉得奇怪,疑惑的
  • Jane had been wondering that selfsame thing. 简也一直在为同一件事纳闷。
  • She was wondering how to act to her superior. 她想知道怎样对待她的上司。 来自《简明英汉词典》
13 wife
n.妻子,太太,老婆
  • She is my wife.她是我妻子。
  • He is a tall man but his wife is a short woman.他是个子很高的男人,但他妻子很矮。
14 would
aux.will的过去式;愿,要;常常;大概;将要,会
  • Why would you say that?为什么你会这么说?
  • Would you please help me?你能帮帮我吗?
15 kill
vt.杀死,弄死;扼杀,毁掉;使终止;消磨;vi.杀死;被弄死杀,杀伤;猎获物
  • Many ants kill the horse.蚁多可杀马。
  • She wants to kill me.她想杀了我。
16 seats
n.席位( seat的名词复数 );(活动、机构等的)中心;所在地;有…座位的v.使就座( seat的第三人称单数 );使就职;使获得座位(或席位);可容纳若干座位
  • We have provided seats for the convenience of our customers. 为方便顾客我们备有座位。
  • When the doors opened, there was a mad dash for seats. 门一开,人们便疯狂地朝座位奔去。
17 wallet
n.皮夹,钱包
  • I keep my wallet in an inside pocket.我把钱包放在里面的口袋里。
  • It is terrible that she lost her wallet.糟透了,她丢失了钱包。
18 someone
pron.某人,有人
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
19 stolen
v.偷( steal的过去分词 );悄悄地做,悄悄地走
  • A girl was killed yesterday in a crash involving a stolen car. 昨天有一女孩在一桩涉及窃车的撞车事故中丧生。
  • The stolen car was returned to its rightful owner . 被盗的汽车还给了其合法的主人。
20 tools
n.工具( tool的名词复数 );(有助于做工或完成某事的)用具;受人利用的人
  • Most of these tools have been specially adapted for use by disabled people. 这些工具多数已经过特别改装,供残疾人使用。
  • The local people bartered wheat for tools. 当地人用小麦换取工具。
21 passport
n.护照,手段,通行证
  • In his hurry to leave,he forgot his passport.他急急忙忙动身的时候忘了带护照。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
学英语单词
acid-carbonate
al qahirah (cairo)
Alemli
angeloylfuranofukinol
backstairs intrigue
barterable
benippled
beweapons
bus insurance
charabanc
childhood aphasia
CLHE
cold food pantry
colocalisation
common boneset
common licence
corrupcion
cross countries
cross-country skiing
crystal vessel
cupric fluoride
Diksonskiy Rayon
distributing valve board
double-beam oscillograph
drawbeam
dry foot
EAggEC
electroelute
endodermoreaction
enjoyee
eschewal
extension reflex
ezekiass
filter expresser
Flying Scotsman
gadolinia
genus sennas
gergon
get sth out
good natures
Harmonized Description Coding System
highwater marking
hirings
hot-bath quench aging
i was wondering
lame-ducks
laughed my ass off
liquid monomer plastic
maids
Manx cat
melanoderma toxica
Microzamia
modern cybernetics
mountain phlox
negative going
nonlead
octopodes
papillary epithelioma
perichareia
periodic merit rating
phenylmercuric hydroxide
place-brick
Placido's disk
PNID
polydystrophic
pyrometer lamp
radionavigation tailbuoy
robbo
rock craft
rossmen
scrapped vessel
scutle
secondary mouth
see no evil
severe burn
shaw
single-end user
slobbers
small particle contamination
smp (scanning microscope photometer)
son vertex
specialized capital goods
spywares
start-finish
Stoby
stream of people
sulfidize
sun yat - sen university
test ring
tetragnatha ceylonica
thermal conversion
thiazidelike
tonify the kidney to arrest spontaneous emission
toralizumab
tuberculosis of scrotum
tuberculous bacillemia
unemolumented
upper middle class
vitrics
Weston standard cadmium cell
what's your problem
wine-shipper