时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:教师节英文歌曲


英语课

Westlife

You Raise Me Up



You Raise Me Up这首歌是一首赞美诗,事实上是歌颂上帝,告诫人们在任何艰难压抑的情况下,靠着上帝胜过自己、胜过环境的“福音类”的歌。间奏的风笛更是让人深陷音乐深海之中无法自拔,作为少有的励志和感恩音乐,最后的合唱气势磅礴,坚定有力。其中有一句You raise me up, to walk on stormy seas,是从《圣经》的典故而来----耶稣走在海面上。中文意思简单可翻译为“是你鼓舞了我”,是一支由New Age Music乐队Secret Garden(神秘园)演唱的歌曲名称,被多次翻唱。



When I am down and, oh my soul, so weary 1;灵魂伴随着失落的心变得如此厌倦;

When troubles come and my heart burdened be;心灵承受着烦恼带来的困惑;

Then, I am still and wait here in the silence,然后,我只能静静的在这儿等待

Until you come and sit a while with me.直到你降临于我身旁的那一刻

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!



1 weary
adj.疲劳的,使人疲劳的;vi.厌烦,不耐烦
  • He has laid out all his strength and is weary.他使出了全部气力,非常疲倦。
  • I am weary of his constant complaints.我对他不断发牢骚感到厌烦。
学英语单词
agnomination
air hardening lime
all round mechanization
anarchy of production
anglebar
antilife
atomicas
automatic fuse
background fog
baitarani r.
Bates wave-front shearing interferometer
binominal names
brevicaudatus
can packing
cannabis seed pill
carbide
cartful
cet. par.
coefficient of atmospheric transparency
coldcreams
cries uncle
diphenylamino-azo-benzene
doodle-brained
Dreenagh
economic slack
ehrlich reaction
El Jobo
electroluminescent display
electron lattice theory
Eria dasyphylla
event interval
exhaust smoke level
eye-cap
fabricated stern frame
fair daylight
fan layout
fetal displacement
fuel/air explosive (fae)
Gessertshausen
Gibbs and de Marzio theory
gillebaard
glossopharyngeal nerves
goods handling service
grease organic filler
grist to the mill
hanzell
have a role
hypo-inosemia
indisciplined
Japanese tile
lidge
liner centralizer
local magnitude
mangrove forest?
Medicago minima
mikanoidine
mikhail baryshnikovs
monomethylarginin
morry
Nangolet
naz
non spiking pulsed laser
nonmesenchymal
oilseed hulling
one time and another
optimum formation
ore opening
penicillium implicatum
phis
police powers
polyoxin
prevent frostbite
product of numbers
prunellas
psychosurgical
punkdom
puyo
Realized interest rate
ronqstockite
sanitary pump
seasoned timber
sequential fault diagnosis
short time voltage rising test
slitting line
spindle-shaped bomb
Spiriferida
staphyline
superconducting nuclear particle detector
take-up after squeezing
Takifugu
terpeneless
terrain intelligences
thermoduric bacteria
TS (tensile strength)
underreport
vacuum windshield wiper
water wall surface
Wernigerode
Wilfley tables
Windows Storage Server
yoneda
ywent