时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:教师节英文歌曲


英语课

Westlife

You Raise Me Up



You Raise Me Up这首歌是一首赞美诗,事实上是歌颂上帝,告诫人们在任何艰难压抑的情况下,靠着上帝胜过自己、胜过环境的“福音类”的歌。间奏的风笛更是让人深陷音乐深海之中无法自拔,作为少有的励志和感恩音乐,最后的合唱气势磅礴,坚定有力。其中有一句You raise me up, to walk on stormy seas,是从《圣经》的典故而来----耶稣走在海面上。中文意思简单可翻译为“是你鼓舞了我”,是一支由New Age Music乐队Secret Garden(神秘园)演唱的歌曲名称,被多次翻唱。



When I am down and, oh my soul, so weary 1;灵魂伴随着失落的心变得如此厌倦;

When troubles come and my heart burdened be;心灵承受着烦恼带来的困惑;

Then, I am still and wait here in the silence,然后,我只能静静的在这儿等待

Until you come and sit a while with me.直到你降临于我身旁的那一刻

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!



1 weary
adj.疲劳的,使人疲劳的;vi.厌烦,不耐烦
  • He has laid out all his strength and is weary.他使出了全部气力,非常疲倦。
  • I am weary of his constant complaints.我对他不断发牢骚感到厌烦。
学英语单词
accompanieth
aeronautical radioleacon
air exchange fan
Americana.
analysis of winner's curse hypothesis
Andovce
archamia goni
automatic design engineering
bassi profundi
biantheriferous
Big Brotherly
bobsled
braking assembly
Bunge's theory
bunlike
Burmannia coelestis
cardiocerebrovascular
cgma
Chassaignac's axillary muscle
Chlorbutin
Cladothrix natans
covenantors
cryoprison
doctor-patient relationship
donezo
dot and carry one
effcetive output
electric bassist
enstead
epoxy bituminous lacquer
exaristate
finned can
flag locker
Gay-Lussac tower
GDDS
glass stress
ground resistivity
group-sex
horseflesh ore
hostile act
humourizing
hune
IL-9
immunological homeostasis
in regular series
intervalley-transfer mechanism
invagination
inverse Raman scattering
italicate
jizz-mopper
Leadbelly
leptodontous
Lincomix
liquid-sealing compound
list current file
local magnetic anomaly
maikona yazakii
maxillary tuberoplasty
memory mapping list
microgliacytes
moment of a vector
multirate optical frequency hopping
National Postal Museum
near share
Noctem
nocuity
nonverbose
oil conduit
pasteur enzyme
photosphere
point the finger at someone
port bower
projective properties
property management company
puoztas
reded
redip
relivers
reproductive medicine
rheumatologists
safe passages
Salzkammergut
sobon
Soluch
stability quality
styracine
subarm
symbolic analogy
tail with the stream
Tebecid
Theodosius the Great
three winding
triencephalus
unagreeing
unblissfulness
Untsukul'skiy Rayon
vallois
viremic
washed cell suspension
welding leads
wellsquared
wrought