时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:教师节英文歌曲


英语课

Westlife

You Raise Me Up



You Raise Me Up这首歌是一首赞美诗,事实上是歌颂上帝,告诫人们在任何艰难压抑的情况下,靠着上帝胜过自己、胜过环境的“福音类”的歌。间奏的风笛更是让人深陷音乐深海之中无法自拔,作为少有的励志和感恩音乐,最后的合唱气势磅礴,坚定有力。其中有一句You raise me up, to walk on stormy seas,是从《圣经》的典故而来----耶稣走在海面上。中文意思简单可翻译为“是你鼓舞了我”,是一支由New Age Music乐队Secret Garden(神秘园)演唱的歌曲名称,被多次翻唱。



When I am down and, oh my soul, so weary 1;灵魂伴随着失落的心变得如此厌倦;

When troubles come and my heart burdened be;心灵承受着烦恼带来的困惑;

Then, I am still and wait here in the silence,然后,我只能静静的在这儿等待

Until you come and sit a while with me.直到你降临于我身旁的那一刻

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!



1 weary
adj.疲劳的,使人疲劳的;vi.厌烦,不耐烦
  • He has laid out all his strength and is weary.他使出了全部气力,非常疲倦。
  • I am weary of his constant complaints.我对他不断发牢骚感到厌烦。
学英语单词
agitating truck
agnatically
Amphimonas caudatus
amphyl
anemophilous plant
anti-flashing equipment
arc furnace tilting system
Assiniboine River
auctioneer master
big-bass
break user connection
building expenses
C mode
camel's nose
catch rotation
Chinaja
citric acid test
closed system model
coded character set
concentration determination
construction contract award
contrarian trading strategy
counterplott
credit for export on a consignment basis
cross-over gamma ray
cryogenicist
cuprous manganese
defective nutrition
deformation under load test
dermohaemal
dose of radioactivity
doxxes
duplex-type atomizer
Edmund Campion
electric lead passage
enamel matrix
epoxy-amine resin
extrusion draw blow molding
flange splint
formed design
fracturing pipeline truck
Galaetomannan
Giambattista Marini
Graf Spee
Great barkers are no biters.
group molar attraction constant
handpike
herba ecliptae
heterantherous
hincks
hyperimmune serum therapy
illicium ternstromioides a.c. smith
in plain clothes
in-group collectivism
Khomeiniite
labeling of individual atoms
labor accession rate
low cost housing
machine hour rate
maximum advance
mazologist
mechanical analysis
mechanical means
minal
naivist
none but
order Haplosporidia
oversea market
paracalanidae contractus
parcel survey
Perené, R.
perturbation frequency
piplartin
plodded on
Pokój
Polypogon maritimus
post-breakfast
pseudocopolymer
pure binary numeration system
relative addresses
retrodirective antenna
rotary cultivating unit
running out of steam
Saddle Mountain
scorbutus infantum
selfoscillator
semi-column
Ship Garbage
shlockmeister
silica glass vapor phase processing
simon-pure
Socinianize
suspension lubrication pump
take sides with sb
thermically
undermanages
vector cohomology
wastewater treatment system
water absorption rate
water soluble baking paint
zero-offset
zonular space