时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:教师节英文歌曲


英语课

Westlife

You Raise Me Up



You Raise Me Up这首歌是一首赞美诗,事实上是歌颂上帝,告诫人们在任何艰难压抑的情况下,靠着上帝胜过自己、胜过环境的“福音类”的歌。间奏的风笛更是让人深陷音乐深海之中无法自拔,作为少有的励志和感恩音乐,最后的合唱气势磅礴,坚定有力。其中有一句You raise me up, to walk on stormy seas,是从《圣经》的典故而来----耶稣走在海面上。中文意思简单可翻译为“是你鼓舞了我”,是一支由New Age Music乐队Secret Garden(神秘园)演唱的歌曲名称,被多次翻唱。



When I am down and, oh my soul, so weary 1;灵魂伴随着失落的心变得如此厌倦;

When troubles come and my heart burdened be;心灵承受着烦恼带来的困惑;

Then, I am still and wait here in the silence,然后,我只能静静的在这儿等待

Until you come and sit a while with me.直到你降临于我身旁的那一刻

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!



1 weary
adj.疲劳的,使人疲劳的;vi.厌烦,不耐烦
  • He has laid out all his strength and is weary.他使出了全部气力,非常疲倦。
  • I am weary of his constant complaints.我对他不断发牢骚感到厌烦。
学英语单词
actrapid MC ampoule
agdas rayonu
air kerma rate constant
astr.
binary-fluid cycle
bluegrass
bonding electrons
brake rubber plate
BRL-3475
Cadbury
cattle containers
composite shell-slab and I-beam bridge
compressed speech
considerable expense
conversion to iteration
Copenhagen
cottonseed foots
crowfoot
cup-tied
current density destribution
current rise time
cylinder-concave clearance
deepwater harbour
depolymerizing agent
Differential modulation.
dust allayer
endlessly rooted tree
Engel-Recklinghausen disease
enzyme-catalysed
ethylcrotonanilide
externally-compiled subprogram
false labor pain
family artamidaes
fiduciary
film-writers
fish dicks
flavination
flexible environment
fluters
flux density saturation
gasoline crane
gonima
graphite scrap
growth and yield characteristics
hamburgerology
hearth layer for sintering
household-survey
hydrostability
Isoephytina
jammed with
kyphosid
l-borneol
Lactobacillus casei
Lates calcarifer
leaf photosynthesis
left splicing junction
Lillian Hellman
macro-etch test
Mammillaria plumosa
matrixes of drilled holes
Mitnaggedim
N-propyl aniline
nicandrenone
Nizax
non-service time
nonconcerns
on-premises sales
operation status code
Oto, Gunung
picture facsimile apparatus
pintura
pipeclayed
plutonium nitrate
Pomaro
Pontelongo
pop around
potstickers
pre-discursive
pre-etching
pupies
quantifiably
reciprocal color temperature
recycle slurry
Shakaga-hana
shell game
shopping at
skeletoneer
sub-critical treatment
subpower
take a nap
technical form of profit and loss statement
theoconservative
Thometzekite
three-headeds
tokener
Torgon
under-over man
urometry
velas
water sealed bearing
WIBON
words of honor