时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:教师节英文歌曲


英语课

Westlife

You Raise Me Up



You Raise Me Up这首歌是一首赞美诗,事实上是歌颂上帝,告诫人们在任何艰难压抑的情况下,靠着上帝胜过自己、胜过环境的“福音类”的歌。间奏的风笛更是让人深陷音乐深海之中无法自拔,作为少有的励志和感恩音乐,最后的合唱气势磅礴,坚定有力。其中有一句You raise me up, to walk on stormy seas,是从《圣经》的典故而来----耶稣走在海面上。中文意思简单可翻译为“是你鼓舞了我”,是一支由New Age Music乐队Secret Garden(神秘园)演唱的歌曲名称,被多次翻唱。



When I am down and, oh my soul, so weary 1;灵魂伴随着失落的心变得如此厌倦;

When troubles come and my heart burdened be;心灵承受着烦恼带来的困惑;

Then, I am still and wait here in the silence,然后,我只能静静的在这儿等待

Until you come and sit a while with me.直到你降临于我身旁的那一刻

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!



1 weary
adj.疲劳的,使人疲劳的;vi.厌烦,不耐烦
  • He has laid out all his strength and is weary.他使出了全部气力,非常疲倦。
  • I am weary of his constant complaints.我对他不断发牢骚感到厌烦。
学英语单词
abdul-razaq
adjustable bed
air-operated remote transmission
aleshire
angular acceleration in roll
antinoise paint
antiscarlet fever globuling
architectural mechanics
arteriae ovarica
asx
attamed
audrogynous
automatic command
bamboo borer
banding up
battambangs
biocatalyses
birotary gas turbine
black as a as ink
black carbon counter
Bollandism
brade out block
bravada
Cardiology(Service)
celotex
Chinese water deer
coffer-work
colour stereoscopy
composite attenuation
concess
condition sale
contact area pattern
convergent area of main and branch waterways
convergent zone paths
crime of misconduct in office
cushioned-seat coach
d.t.e
direct-reading methods
disinthrals
dogsled, dogsledded-sledding
drop-out fuse
El Corozal
fat fractal
file variable identifier
fine check
Fletcher-Munson curve
floating header
Frederick the Great
fuel management chart
full employment budget
genus apioss
Georgia oak
geosere
give a dare
Gwāsh
harems
Heckman
hematologyanalyzer
homologous line pair
ICB International Competitive Bidding
indexed sequential storage
inhale
judeich's working method
kaniggit
lightning switch
lost labo(u)r
master dimmer
methanol reforming
methylic alcohol
mses
mycotin
need to know
nicotine stomatitis
Nisshin
normal cetane
pivot shoot
plough my lonely furrow
policy and strategy
porcelaneous layer
preemies
print-on-alarm
program scheduling
pseudo-operation code
pyschologists
quadrisecting
recentering
reduced turbidity
right inferior pulmonary vein
Ringkφbing Fd.
rumex naplensis spreng
San Cipirello
single electron memory
solify
spider leg screw
Syndicin
Synotodecin
tc-99m
three-piece pattern
Transport Layer Security
valve stem
visitatory
writing plate