时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:教师节英文歌曲


英语课

Westlife

You Raise Me Up



You Raise Me Up这首歌是一首赞美诗,事实上是歌颂上帝,告诫人们在任何艰难压抑的情况下,靠着上帝胜过自己、胜过环境的“福音类”的歌。间奏的风笛更是让人深陷音乐深海之中无法自拔,作为少有的励志和感恩音乐,最后的合唱气势磅礴,坚定有力。其中有一句You raise me up, to walk on stormy seas,是从《圣经》的典故而来----耶稣走在海面上。中文意思简单可翻译为“是你鼓舞了我”,是一支由New Age Music乐队Secret Garden(神秘园)演唱的歌曲名称,被多次翻唱。



When I am down and, oh my soul, so weary 1;灵魂伴随着失落的心变得如此厌倦;

When troubles come and my heart burdened be;心灵承受着烦恼带来的困惑;

Then, I am still and wait here in the silence,然后,我只能静静的在这儿等待

Until you come and sit a while with me.直到你降临于我身旁的那一刻

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!



1 weary
adj.疲劳的,使人疲劳的;vi.厌烦,不耐烦
  • He has laid out all his strength and is weary.他使出了全部气力,非常疲倦。
  • I am weary of his constant complaints.我对他不断发牢骚感到厌烦。
学英语单词
a good second
abatement from penalty
afterwar
autopatches
back order memorandum
base support
be most likely to
bolt circle
bomb adapterbooster
boreel
Bornstedt
break-away velocity
bush poppies
C. R. S.
call deflection
catal
CENTRACANTHIDAE
cobratoxin
coferments
contact striking
corodiastasis
costa equatorialis
cross court shot
darksome
decompression of optic canal
domain wall switching
emmae
ethiozin
ethyl ethers
extract cube
four-speed shutter
genus achrass
glyndebournes
go to bat for someone
graded sand
greenstones
grinling
guinguette
guising
have a cool head
high bituminous coal
high temperature dyeing
holesome
horological engineer
hypnotherapy
I have some dress to send to the laundry
Imandra, Ozero
indagations
intercepted resource
intraviral
junction equipment
kluson
longitudinal direction of car
marble panel
Merced River
micromodule equipment
middle-of-the-roadness
nap-of-the-earth flight
nickel chromium molybdenum steels
non linear
olefinic hydrocarbons
one-man
outlet guide vane
palm-wine
PCOB
peggable
physcion
pique crepe
pollero
Pulling Tension
pyridoxylidene
Ravnstrup
reaction process
rebuoy
recovery from transplanting. turn green
rectifying the trouble
rosered
Russowia sogdiana
salpingo-
Savonius
scharlach R
school-children
shadow random access memory
simscript
sisymbrium officinales
slow of speech
Snipe L.
Soloneshnoye
star wired ring topology
step response test
swoir
take in oxygen
television scan conversion display
the 'G'
tograph
totally-enclosed fan-ventilated type
ulfs
unitary state
unrecycled
variable torque motor
volume scan
well-rounded