时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:教师节英文歌曲


英语课

Westlife

You Raise Me Up



You Raise Me Up这首歌是一首赞美诗,事实上是歌颂上帝,告诫人们在任何艰难压抑的情况下,靠着上帝胜过自己、胜过环境的“福音类”的歌。间奏的风笛更是让人深陷音乐深海之中无法自拔,作为少有的励志和感恩音乐,最后的合唱气势磅礴,坚定有力。其中有一句You raise me up, to walk on stormy seas,是从《圣经》的典故而来----耶稣走在海面上。中文意思简单可翻译为“是你鼓舞了我”,是一支由New Age Music乐队Secret Garden(神秘园)演唱的歌曲名称,被多次翻唱。



When I am down and, oh my soul, so weary 1;灵魂伴随着失落的心变得如此厌倦;

When troubles come and my heart burdened be;心灵承受着烦恼带来的困惑;

Then, I am still and wait here in the silence,然后,我只能静静的在这儿等待

Until you come and sit a while with me.直到你降临于我身旁的那一刻

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!



1 weary
adj.疲劳的,使人疲劳的;vi.厌烦,不耐烦
  • He has laid out all his strength and is weary.他使出了全部气力,非常疲倦。
  • I am weary of his constant complaints.我对他不断发牢骚感到厌烦。
学英语单词
a one - two punch
aftertouches
arianists
blashed flax
bondholder
Boolean state
boron equivalent
bush shirt
cable splicing machine
cap crown
chapatty
Chelidae
chemisorptive
chu tzu
computational sensor
credit broker
cross them
cross-bonding
crusoe
cutting drawing
dejudicialized
destin
diphenylnitrosamine
discharge of contaminated washing
discrete level
disgustive
eel-basket
elcocks
erection of framing
estimated breeding value
ethylmethylpropyltin iodide
feeding single sheet
fire-retardant additive
foreign body in abdominal cavity
fructus chaenomelis lagenariae
furniture design
goods consumed
greenridge
greenwalt
hackbut of crochet
hardball
home folk
immediate-returns
improve the soil
intelligent cable
jitter buffer
kaluszite
lingual duct
lissomer
loose tooling
low-flow
market discount rate
mechanical measurement
medical index
mower lift
narcotizing
negative feedback control system
nominal tariff
nonomiya
oravitizite
Orthophytum
palinesthesia
parafrontal bristle
Paragonimus miyazaki
phoenicite
play upon
polony (sausage)
polyhalide
polyplax spinulosa
Potamogeton hubeiensis
precongruence
print selection
prompt neutron area
psyop
pubic boot
quantifizable function
read-only memory (rom)
rocksucker
rossmen
rust-proof steel
S.R.I.
Scotchgarding
sea-beets
seabreeze
seldomer
softfooted
Sophora pachycarpa
source of atmospheric pollution
state a price
swim bladder form
the four corners of the world
the high jump
thread whirling
to set the record straight
tourist geography
trinitrophenyl
uncrossability
universal center type grinding machine
upholsteress
werepups
wire triangle
wishnia