时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:教师节英文歌曲


英语课

Westlife

You Raise Me Up



You Raise Me Up这首歌是一首赞美诗,事实上是歌颂上帝,告诫人们在任何艰难压抑的情况下,靠着上帝胜过自己、胜过环境的“福音类”的歌。间奏的风笛更是让人深陷音乐深海之中无法自拔,作为少有的励志和感恩音乐,最后的合唱气势磅礴,坚定有力。其中有一句You raise me up, to walk on stormy seas,是从《圣经》的典故而来----耶稣走在海面上。中文意思简单可翻译为“是你鼓舞了我”,是一支由New Age Music乐队Secret Garden(神秘园)演唱的歌曲名称,被多次翻唱。



When I am down and, oh my soul, so weary 1;灵魂伴随着失落的心变得如此厌倦;

When troubles come and my heart burdened be;心灵承受着烦恼带来的困惑;

Then, I am still and wait here in the silence,然后,我只能静静的在这儿等待

Until you come and sit a while with me.直到你降临于我身旁的那一刻

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!



1 weary
adj.疲劳的,使人疲劳的;vi.厌烦,不耐烦
  • He has laid out all his strength and is weary.他使出了全部气力,非常疲倦。
  • I am weary of his constant complaints.我对他不断发牢骚感到厌烦。
学英语单词
accounting of work cost
acidic hydrocarbons
Aliwal North
anal crossvein
bauerreiss
begetters
Blondel chart
bottom note
cattle-grid
certificate of title
Chakku
channel assignment table
column formations
commercial discounts
complex potential
compulsive repetition
confining force
corydalidaes
crack speed
data administration
dendroecology
diploic
dittographic
dry type evaporator
earth-apple
emprise technologies
Euonymus frigidus
evergreen blueberries
flaviuss
floor drain collector
follow-on tool
format string
Franglais
functionally gradient ceramics
garden balsam seed
glycoprival
go down on sb
gratulatory
hammer grinder
Harald III
Hendricks County
heterocerid
hierarchical directed graph
homoeomorphisms
Hornsea Mere
Hpa-an
hyperchromatic cells
in lockstep
infringes
IPM, ipm
iridium chloride
ischesis
Kercem
light communication
lipsoluble vitamin
lottia dorsuosa
lucilia claviceps
Madre de Dios
marginal meaning
maximum pumping height
maximum service volume
Montmeyan
mount up
mud eel
muting performance
nisidha
nonsensational
opencut mining
optional program
partified
phosphorus content
pivoting beam
pleochromic
pointer-type indicator
put you up
Ralam
Real Programmer
route-finders
roux flask
rubber cement No.88
Samiria, R.
San Donaci
short interruption rate
sipid
spur charge
steam trap of float type
stratocumulus undulatus
Strobilanthes compacta
taxi truck
technical record book of car
terrestrial coordinate
the awkward age
thermoelectric ammeter
three-stage torque converter
Threpterius
Timber-chute
toxic nephrosis
Trentonians
ultraviolet light source
under-mine
whorley
wreckage company