时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:教师节英文歌曲


英语课

Westlife

You Raise Me Up



You Raise Me Up这首歌是一首赞美诗,事实上是歌颂上帝,告诫人们在任何艰难压抑的情况下,靠着上帝胜过自己、胜过环境的“福音类”的歌。间奏的风笛更是让人深陷音乐深海之中无法自拔,作为少有的励志和感恩音乐,最后的合唱气势磅礴,坚定有力。其中有一句You raise me up, to walk on stormy seas,是从《圣经》的典故而来----耶稣走在海面上。中文意思简单可翻译为“是你鼓舞了我”,是一支由New Age Music乐队Secret Garden(神秘园)演唱的歌曲名称,被多次翻唱。



When I am down and, oh my soul, so weary 1;灵魂伴随着失落的心变得如此厌倦;

When troubles come and my heart burdened be;心灵承受着烦恼带来的困惑;

Then, I am still and wait here in the silence,然后,我只能静静的在这儿等待

Until you come and sit a while with me.直到你降临于我身旁的那一刻

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠;

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up, so I can stand on mountains;你唤醒了我,让我得以屹立于高山之颠

You raise me up, to walk on stormy seas;你唤醒了我,让我得以遨游于大海之深

I am strong, when I am on your shoulders;依着你的肩膀,让我变得如此坚强

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!

You raise me up… To more than I can be.你唤醒了我,让我得以重生!



1 weary
adj.疲劳的,使人疲劳的;vi.厌烦,不耐烦
  • He has laid out all his strength and is weary.他使出了全部气力,非常疲倦。
  • I am weary of his constant complaints.我对他不断发牢骚感到厌烦。
学英语单词
.ima
AC position control
anterograde transport
atherosclerosis
audaculous
Bakhmutovo
be stuck on
bistorta
blind operation
boiler deposit
brewwe's infarction
cash-flow to capital-expenditure ratio
cathochro tube
celler Antimerger Act
center circle
certificate conformance
cetiricin
clique cover problem
coydogs
crybaby class
current linkage
data pool dictionary entry format
datagates
dilatancy effect
diode plug in unit
discrete variation method
displacement correction
displeaser
done out of
durhamycin
exclusive clause
faceted crystal
faslane
feather-cut
final call
first come first served rule
fork frequency
gas emanation
GM_reported-speech-reporting-nouns
gnashy
got stuck in
hanging-type air-conditioning unit
high-speed photography house
ingot slicing machine
investment firm
isobutanes
late shedding
live-roll conveyer
loan for consumption with consideration
Mamlambo
marking up price
maximum honing width
micklin
modified central computer display set
moving urban pollution source
NAVGDENSCOL
nicklebys
nominal modulation rate
non-corrodible
non-evolutional
nutrition(al) information panel
overdamping response
pairing model
paralichthyss
parallel express forwarding
poeticizes
pond apples
quarter farthing
quick-steaming boiler
Radio waves.
regenerating reagent
relative block addressing
reserved array
safe-guard glasses
saint-rapha?l
self-conceitedly
serialography
seriatly
sharp tackle
sibselection
sixsixone
snowmelt flood
Spekes
station hall
stock bin
storage ground
subname
suck away
synoptic gospelss
taper file
teletutoring
tetrahedral formula
thread micrometer
tracheo-innominate artery fistula
trenchering
trinitroes
tungsten electrode arc melting
uncooled nozzle
velloped
volcanoclastic
with a free hand
woodcutters disease