美联社新闻一分钟 AP NEWS 2008-01-28
时间：2018-12-15 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2008年(一)月
1. With just two days before their primary , the GOP presidential hopefuls are hitting the trail hard. The battle between John McCain and Mitt 1 Romney is turning bitter. Rudy Giuliani has put all his eggs in the Florida basket.
2. And one day after his big South Carolina win , Barack Obama headed farther south to Georgia to speak in a church. Hillary Clinton visited a church as well in Tennessee. Both will now take their campaigns to the Midwest.
3. Security in Afghanistan is tight in the wake of the kidnapping of American Cyd Mizell. She and her driver were nabbed yesterday in Kandahar. She worked for a relief agency. But no one has come forward with any ransom 2 demands or claimed responsibility.
4. It's all about the cars in Washington D.C. this weekend . This year's show lured 3 more than 700 automobiles 4 from 42 manufacturers to the nation's capital, featured vehicles engineered for the future.
- I gave him a baseball mitt for his birthday.为祝贺他的生日，我送给他一只棒球手套。
- Tom squeezed a mitt and a glove into the bag.汤姆把棒球手套和手套都塞进袋子里。
- We'd better arrange the ransom right away.我们最好马上把索取赎金的事安排好。
- The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
- The child was lured into a car but managed to escape. 那小孩被诱骗上了车，但又设法逃掉了。
- Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward. 开拓者在黄金的诱惑下，继续奋力向前。
- When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后，就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》
- Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上，汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》