AP 2011-03-30
时间:2018-12-15 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2011(三月)
1. Libyan rebels are advancing once again toward the country's capital after seizing control of two major oil terminals from Moammar Gadhafi's military. A week ago, rebels appeared on the verge 1 of defeat in their efforts to oust 2 Gadhafi, but international air strikes have tipped the balance.
2. Emergency workers at the Fukushima Dai-ichi nuclear complex are struggling to remove radioactive water from a reactor 3 that is testing 100,000 times above normal. Tokyo Electric Power originally reported that radiation levels were ten-million times above normal but later issued an apology and the correction.
3. An Athens Georgia police officer has been laid to rest just two days after the suspect in his death surrendered on live television. Elmer Christian 4 was gunned down last Tuesday as he tried to question 33-year-old Jamie Hood 5 in connection with a recent carjacking and kidnapping.
4. Several New York news outlets 6 say the single winning ticket from Friday's Mega Millions lottery 7 belongs to a group of state workers. The ticket was purchased at this convenience store near the Capitol and it's worth 319 million dollars.
- The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
- She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
- The committee wanted to oust him from the union.委员会想把他从工会中驱逐出去。
- The leaders have been ousted from power by nationalists.这些领导人被民族主义者赶下了台。
- The atomic reactor generates enormous amounts of thermal energy.原子反应堆发出大量的热能。
- Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules.在反应堆里,大分子裂变为小分子。
- They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
- His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
- She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
- The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。