时间:2018-12-13 作者:英语课 分类:Friends 老友记全10季英语插曲


英语课

Harry 1 got up



快速的起床



Dressed all in black



穿上黑色的西装



Went down to the station



他走去了车站



And he never came back



然后再也没有回来



They found his clothing



他们发现他的衣服



Scattered 2 somewhere down the track



散落在铁轨上



And he won't be down on Wall Street in the morning



华尔街的清晨再无他的身影



He had a home



他有一个家



The love of a girl



有个挚爱的女人



But men get lost sometimes



但是人总会时不时的迷失自己



As years unfold



日复一日



One day he crossed some line



终于有一天,他越过了那条黄线



And he was too much in this world



他已经受够了这个世界



But I guess it doesn't matter anymore



但我想这已经不重要了



In a New York Minute



在纽约的一分钟里(随时,很快)



Everything can change



一切都能改变



In a New York Minute



在纽约的一分钟里(随时,很快)



Things can get pretty strange



一切会变得很陌生



In a New York Minute



在纽约的一分钟里(随时,很快)



Everything can change



一切都能改变



In a New York Minute



在纽约的一分钟里(随时,很快)



Lying here in the darkness



躺在黑暗中



I hear the sirens wail 3



我听到警笛呼啸而过



Somebody going to emergency



有人被送去了急救室



Somebody's going to jail



有人被送去了监狱



If you find somebody to love in this world



如果你能在这个(让人绝望的)世上找到一个值得你爱的人



You better hand on tooth and nail



你最好快点紧紧抱住



The wolf is always at the door



因为隔墙有“狼”(你随时会失去爱人)



In a New York Minute



在纽约的一分钟里(随时,很快)



Everything can change



一切都能改变



In a New York Minute



在纽约的一分钟里(随时,很快)



Things can get a little strange



一切会变得很陌生



In a New York Minute



在纽约的一分钟里(随时,很快)



Everything can change



一切都能改变



In a New York Minute



在纽约的一分钟里(随时,很快)



And in these days



在这些日子里



When darkness falls early



当夜幕早早降临



And people rush home



人们纷纷回到他们的家



To the ones they love



回到他们所爱的人的身边



You better take a fool's advice



你最好接受个傻子的建议



And take care of your own



好好照顾你身边的人



One day they're here;



或许今天他们在这里;



Next day they're gone



明天他们已不知身在何方



I pulled my coat around my shoulders



我把外套披在肩上



And took a walk down through the park



走过公园



The leaves were falling around me



任叶子纷落在我身边



The groaning 4 city in the gathering 5 dark



听城市在黑暗中呻吟



On some solitary 6 rock



在一个孤石上面



A desperate lover left his mark,



一个绝望的情人留下他的忏悔,



Baby, I've changed. Please come back.



“亲爱的,我已经悔悟了,回来吧”



What the head makes cloudy



什么让头脑困惑



The heart makes very clear



又是什么能让心澈如镜



The days were so much brighter in the time when she was here



她在的时候日子是那么的明媚



But I know there's somebody somewhere



但我坚信,总有那么一个地方有那么一个人



Make these dark clouds disappear



能扫去人心中的阴霾



Until that day, I have to believe



我坚信,会有那么一天



I believe, I believe



我相信,我真的相信



In a New York Minute



在纽约的一分钟里(随时,很快)



Everything can change



一切都能改变



In a New York Minute



在纽约的一分钟里(随时,很快)



You can get out of the rain



你会知道如何保护自己



In a New York Minute



在纽约的一分钟里(随时,很快)



Everything can change



一切都能改变



In a New York Minute



在纽约的一分钟里(随时,很快)



1 harry
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
2 scattered
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
3 wail
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
4 groaning
n.集会,聚会,聚集
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
5 solitary
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
学英语单词
acetone extract
Aconitum contortum
adolesce
Algerine
as sukhnah (es sukhne)
Asosan
assignment half-word
aubisque
axial inductively coupled plasma
Ballsh
bill coincides with cargo
bulau
capillary surface
cercla
claim to immunity
cold preliming
consultant engineer
contemporary thoughts
coriaceous strepitus
cprw
cuproxoline
current activity stack
demyse girdle
depressor septi
eblio
emergency intake structure
end slope of groyne
epidemic myalgias
epilogizing
fnum
function preselection capability
glue sticks
grey-wedge pulse-height analyzer
hardware reliability
hardware selection criteria
heat-resisting aluminium alloy
herpes iris of bateman
hexanitro-mannite
holiday repair outage hours
inborrow
interpretation of predicate calculus
jeremijenko
JNACC
junction gate fet
junction pipe
keypads
laniger
latching
lattice circuit
lavatorium
marine indicator species
maximum-to-average-power ratio
melanotheca rubromaculata
Metoro
mo(u)ld protease
Montemurlo
movin'
object oriented multi-user dungeon
oleh
one-way layout
Onekotan, Ostrov
pacific blockade
parisa
Pertya bodinieri
post-mission zero calibration
poster board
power applications in other industries
praeposituses
pre-render
pustular lupus
rad hard
resonator-tron
right-of-way post
sal aeratus
scalding water additive
serial bonds
set one's foot on the neck of someone
short range battle practice
side chapel
sinsyne
slide prevention
smombies
smoothing chisel
SNAP (simulated network analysis program)
solid-on
sorr
spadoes
spotted asparagus beetle
statelike
surface-field-effect transistor
sympathesis
tank level control
tertial
timmins
tomoechography
traditionalise
udhr
unappropriates
Valsalva method
variola maligna
wide band discriminator
with an easy grace