时间:2018-12-13 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

单身情歌也温暖:欢乐合唱团Glee - Silly Love songs



在刚刚结束的《欢乐合唱团》第二季第12集中,有人开口告白,有人终于失恋,有人情人节落单,有人甜甜蜜蜜,在这样一个闹腾戏剧的情人节最后,Kurt和The Warblers 为我们唱出了暖心的单身情歌:Silly Love songs。



Kurt:All right. So,Happy Valentine's Day,everybody. For those of you Breadstix patrons 1 who don't know who I am, I'm Kurt Hummel, and welcome to my first ever Lonely Hearts Club dinner. Whether you are single with hope, or madly in love, and are here because I forced 2 you to come out and support me, sit back and enjoy. And to all the singles out there, this is our year.

好啦,于是,大家情人节快乐。餐厅里可能有人不认识我,说下我是Kurt Hummel,欢迎大家来参与我的第一个寂寞芳心俱乐部晚餐。无论是你充满期待的单身贵族还是疯狂恋爱中,还有人是被我拖出来支持我的,都坐下好好听吧,这首歌献给所有单身的人,今年是咱们的。



How can I tell

I can't explain

The feeling's plain 3 to me

You about My loved one?

Say,can't you see?



Ah,he gave me more

How can I tell

he gave it all to me

You about my loved one

Say,can't you see?

My loved one?



You'd think that people would have had enough of silly love songs.

But I look around me and I see it isn't so.

Some people wanna fill the world with silly love songs.

And what's wrong with that?

I'd like to know, 'cause here I go again.



I Love You, I Love You.



Love doesn't come in a minute,

Sometimes It doesn't come at all.

I only know that when I'm in it.

It isn't silly at all.

Love isn't silly at all.

Not at all.

I Love You, I Love You,



I can't explain.

The feeling's plain to me;

she gave me more

she gave it all to me

Now can't you see?



1 patrons
赞助人( patron的名词复数 ); 资助人; 老主顾; 名义赞助人(支持慈善组织等的名人,名字常用于有关的广告宣传中)
  • "Of course. Every hotel depends upon the repute of its patrons. “当然啦,每家旅馆都要依靠其主顾的名声。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Patrons are requested to leave their bags in the cloakroom. 顾客请将手提包留在衣帽间。
2 forced
adj.被迫的;强迫的v.强制(force的过去式和过去分词)
  • The protests have forced the government to back-pedal on the new tax. 抗议活动已迫使政府撤销新的税目。
  • The beleaguered party leader was forced to resign. 那位饱受指责的政党领导人被迫辞职。
3 plain
n.平原,草原;adj.简单的,明白的,平常的;
  • She's in plain clothes.她的穿着很朴素。
  • The book is written in plain English.那本书是用简明英语写的。
学英语单词
adsorbed purified tetanus toxoid
alexander-ralston
baccharin
backward and bidirectional
barn-raising
beta
bilis
blae
broadband exchange service
carbon dioxide separator
cheiromantist
civil trail
cmrl
comprehensive psychology
conductor-cooled machine
countertendencies
couple of stability
cross trench
decks out
dichapetalum longipetalum (turcz.) engl.
dismantleable
Dolisie
dooced
downgrowth
drill fittings
dry kiln
eight-pages
elasto
event related
family blechnaceaes
fastline
fruit beverage
ginnies
Gourmont
hard water syndrome
harres
heterochromatic stray radiation
high-level source code
hubble constants
hydrodynamics of estuaries
in deep
in the dumps
inter-conference agreement
international code (rules) of botanical nomenclature
intracellular hormone
irregular prime
isomerides
iterative inversion technique
james's
Japanese sugi
keep good hours
ketolysis
Larsen-Johansson disease
leechee
load backfeed
look-up table
lv.
Mahdavi
mazolla
mediate knowledge
Mussilman
nitrendipine
ohimes
overhead conveyor
oxalic acid
packaging/assembly location
paregal
periodic coefficient
Phytomyxa
polymania
preceding hour
prestinate
propeller back
pseudoamphistomum
radiation shield
raise someone from the dead
recording of digital result
reduction gear unit
regent honeyeater
registration requirement
render-setting
rhombohedral system
sabara
San Antonio B.
scheelitine (stolzite)
sexi
signal words
slough
stingier
stocktaken
striped maples
thecal cells
thin-leaved bilberry
to each one
Vellos, R.
Vena diploica temporalis anterior
visual investigation
Værφy
water-jet motor
weend
withspoke
Zambezi, Zambesi