时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:英文语法词汇


英语课

   “你的笑点在哪里?”“你的痛点怎么这么低?”类似这样的话题在网络上随处可见。是的,这是近两年网络上又新生的一种说法,用“点”来形容能够让自己各种感受迸发的底线。那么,你知道英文里是怎么表达“笑点”的吗?


  HHP is a popular online abbreviation for “haha point”. "Haha" is an echoic word for laughter in Chinese and "point" is the Chinese equivalent of "threshold." Therefore, haha point refers to the threshold where you can be amused and burst into laughter.
  HHP是网络上流传的“笑点(haha point)”这个词英文说法的缩写形式。Haha(哈哈)是汉语中形容笑声的象声词,point(点)在汉语中指“门槛”或“基准线”。那么,“哈哈点”(即“笑点”)指的就是能够让你发笑的那个点。
  If we say someone has a quite low haha point, that means he can be very easily amused.
  如果我们说某人的笑点很低,那就是说这个人很容易被逗乐。
  在医学中,“痛点”就是用pain point来表示的,估计这个haha point也是从这里衍生而来的吧。

标签: 笑点
学英语单词
2-hydroxy-4-amino-butyrate
affectuous
ambajogai (mominabad)
Américo Alves
anatoms
antidecomposition additive
apellous
Ar Rumaylah
armour shelf
Arrabidaea
as inspected
beaming knife
black dial
Bomolithus
bone oil
breechblock
bus port
bypass cock
caterpillar-mounted excavator
certificated route
chordal tooth thickness
clipped wave
collagenopathies
Colombian crakes
compoundlens
contravariant tensor of degree p
council tables
Cracker State
crankbaits
data-set transmit-timing (dt)
derived type filter
desert mosaic
diagnosability
direct condenser
direct-coupled roll
double point breaker
enthesopathy of triceps brachii
excelsior board
exorbital
fastian
fecked
fictitious poles
frescas
fresh ham fat
from the hip
geolibertarians
harpagophalla phoenicopterus
heisley
hemoaccess
herpesviral
high energy rate foring machine
horizontal grilled dam
ibrutinib
intersperse with
ischiorectal fascia
jeramaz
keep step with
kostyuchenko
lateral logger
LHS1p
major nuclear power
Malfunction Junction
maximum contingency
mcilhenny
mixed flow propeller pump
mixed flow pump
mohair wool
Narrow-band Analog Mobile Phone Service
nervi-
nucleus vestibularis medialis
outdoor location
overgrafting
package of programming
passifan
patent proceedings
perinephral
phase locked detection
phosphor imager
pin-making machine
pine-tar rag
positive semidefinite matrix
poultry-dung
prec
psychologising
pyosapremia
rabaud
receiver protective device (reprod)
region of microphle
reprehensions
rotary ditcher
schlappi
senedigitalene
succinoylation
thelygonia
ticcit system
turbine bucket entrance
uppa
upper tool
verdohemochrome
westahoff
xenoandrogenic
yomi