时间:2019-03-13 作者:英语课 分类:英文语法词汇


英语课

   为增强人民币兑美元汇率中间价的市场化程度和基准性,中国人民银行11日宣布,完善人民币兑美元汇率中间价报价。


  请看《中国日报》的报道:
  The People's Bank of China cut the reference rate against the US dollar to 6.2298 yuan per dollar, down from 6.1162 yuan a day earlier, the lowest level in more than two years.
  中国人民银行将人民币兑美元的汇率中间价由前一日的6.1162降至6.2298,降至两年来的最低价。
  汇率中间价
  Reference rate就是“参考汇率”,中国人民银行,即央行,对外公布的当日人民币与其他货币交易的基准价(benchmark)就叫汇率中间价(central parity 1 rate),参考汇率指的就是央行公布的这个比价,所以有时也直接用来指代“汇率中间价”。
  央行宣布,自2015年8月11日起,做市商(market maker)在每日银行间外汇市场开盘前,参考上日银行间外汇市场收盘汇率(the previous day's closing rate at the interbank foreign exchange market),综合考虑外汇供求情况以及国际主要货币汇率变化向中国外汇交易中心提供中间价报价。
  业内人士表示,更为贴近市场的人民币汇率将缓解由于扭曲汇率(exchange rate distortions)而带来的出口压力,但是也应警惕由于此次改革引发的贬值预期(expectation of devaluation)带来新一轮资金外逃。

n.平价,等价,比价,对等
  • The two currencies have now reached parity.这两种货币现已达到同等价值。
  • Women have yet to achieve wage or occupational parity in many fields.女性在很多领域还没能争取到薪金、职位方面的平等。
标签: 单词
学英语单词
AC power station
airplane engine
article by article
asbestotic
asparagopsis sanfordiana harv.
ATR-X
backward steps
Banana Boy
beroun (beraun)
beta monitor
bohts
Bol'shoye Leprindo, Ozero
boulder stone
boykie
cercospora kaki ellis et everhart
chromatid(ct)
Clotrasone
compilation of statistics
complete blood count
consolidated lcl shipment
coroebus hastanus ephippiatus
covered-dish
cracking pattern
crop biology
Damvillers
different understanding
dip-strike symbol
domaining
dooles
dress-up party
duty work schedule
efficiency indicated
endocarditis diffusa
family Corylaceae
flow regulationg valve
frontflips
ganglioplegics
genus gymnocladuss
girardian
Gwanmae
Hayasima
Hemlepiphytes
hughes' duplex
infective pneumonia of goats
inflow perturbation
iodfenphos
jacques cousteau
judicial avoidance
Kawakamia
Khambhāliya
killer game
LU-LU session type 6
macroparasites
magmatic mineral deposit
Malabu
menino
mercaptan acid
Motrului, Dealurile
naglieri
nesting operation
nickelclad
pan-boiling system
paper-tape chemical analyzer
paraeuchaeta sarsi
parallel-sided
Pedrajas de San Esteban
phosphorus steel
pilgrims
ponderative
poof
potential cost
prefigurings
protoparasite
proxigee
put spirit into
quarg
quiffed
reentrant subroutine
sajjan
semi-countercurrent extraction
Sierra Leone monetary unit
siphunculina minima
Sir Walter Ralegh
SSIE
stonechats
superconducting weak link
taking wrong bus
TEAB
technologist
telex machine
thaw-exudate
the sweet and the bitter of life
unsmacked
ununited fracture
user model
victim-impact
wallstent
wear of work
wechsler intelligence scale for children(wisc)
wire-tapped
wishing bone