华尔街中级英语Lesson 48
时间:2018-12-12 作者:英语课 分类:华尔街中级英语
1. Come in!
2. Oh, hello. Mary. I wasn’t expecting 3 you. What a surprise to see you, and, er…
3. I was 1 just passing, so I thought 4 I’d say “Hi”, and introduce 5 you to my new boyfriend 6, Bashir.
4. How do you do, Bashir?
5. Marco’s an old friend of mine, Bashir.
6. Oh, yeah?
7. That’s right—we’re friends--just friends!
8. Bashir’s a real 7 he—man, isn’t he?
9. Oh, yes. Definitely 8!
10. Oh, there’s the phone! I’ll just go and answer it
11. It’s alright Marco, I’ll get it. You two men can have a little chat 9 together
1. Er…have you and Mary been going 10 out together for long?
2. What’s that got 11 to do with you
3. Oh. nothing at all! I wonder 12 if that phone call’s for me. I’ve been expecting someone 13 to call.
4. Hello!
5. You like Mary, do you?
6. Oh, yes. I like her very much
7. Then you’d better be careful. Is that clear 14?
8. Oh, yes, perfectly 15 clear! I mean—I like Mary, but not in that way, really!
9. There’s someone for you on the phone, Marco. I think it’s that German 16 woman.
10. Thanks. Mary! Oh, if you want a drink or anything, just help yourself 17.
11. Hello, is that Kristi?
12. Yes! Hello, Marco! Was that Mary who answered the phone, by the way?
13. Yes, but don’t get the wrong idea, Kristi.
14. She’s just been visiting someone in the hostel 18, that’s all, and she just happened to—
15. It’s alright. Marco, relax 19. Look, I’ve got some good news 20.
16. I’ve found 21 an apartment 22 at last—it was advertised 23 in the evening paper—and I’ve moved out of that awful 25 hotel
17. And I’d like to invite 26 you over to dinner tomorrow evening, to celebrate
18. Oh! Er…Is that a good idea?
19. What do you mean:” is that a good idea?”
20. That ‘s not a very polite 27 thing to say when you’re invited 28 to dinner by a lady.
21. I’m sorry, Kristi, but things didn’t go all that well last time, did 29 they?
22. My best suit 30 was stolen 31 and I was attacked 32 by two policeman!
23. And the first time there were those terrible 33 Americans, weren’t there?
24. Ah, but you know the English saying 34:” Third time lucky 35”. And anyway 36, there’s nothing to worry about this time.
25. Look, I’ve only been living 37 in this apartment for a few 38 days. I haven’t even 24 given 39 the address to anyone 40 at work yet 41.
26. So what can possibly go wrong?
27. Nothing. I suppose 42.
28. Of course 43 not. So I’ll give you the address, then: it’s Apartment 3B, Truleigh Court 44, 11 Church 45 Street.
29. I’m sure I’ve heard that address before.
30. I’ll tell you how to get there: take the subway 46 to Clinton Park,
31. and as 2 you go out of the station there’s a bus stop on your left. Get the 192A, and ask for the stop after the pharmacy 47.
32. Then you cross the road, take the second left. Then…
33. It’s alright, Kristi, I remember how to get there. I went to a party there once;
34. It was given by my English teacher’s father.
35. Oh, really, I was at that party too! It’s a small world, isn’t it?
36. Yes, it is. The party ended in a terrible fight 48, if you remember.
37. So it did. Well, never mind 49. I’ll see you tomorrow evening at 8 o’clock, Marco.
38. See you, Kristi! And thanks for inviting me
- He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
- In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里,这些老人和往常一样喝个不停。
- My sister's expecting a baby . 我姐姐怀孕了。
- The party is expecting to gain control of the council in the next election. 该党期待着在下次选举中获得对地方议会的控制权。
- It was just a thought.这仅仅是一个想法。
- She thought he had a cold.她认为他感冒了。
- Allow me to introduce myself.请允许我自我介绍一下。
- Let me introduce myself to you.让我向您做个自我介绍。
- The girl was so angry that she hung up on her boyfriend.那姑娘一气之下挂断了男朋友的电话。
- My boyfriend gathered some beautiful flowers for me. 我的男朋友为我采来一些美丽的花。
- You know her real name?你知道她的真正名字?
- The real world does not look that way!现实世界不是这样的!
- The team will definitely lose if he doesn't play.如果他不参加比赛,这个队肯定会输。
- I shall definitely be home before six o'clock.6点以前,我一定回家。
- We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
- He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
- I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
- I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
- Clear the snow from the road.清除马路上的积雪。
- Is that clear to everyone?大家都明白了么?
- The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
- Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
- He is studying German.他在学习德语。
- Besides English,he has to study German and French.除英语外,他还要学德语和法语。
- I need you to do it yourself.我要你亲自做。
- Late again,Tom?I hope you can explain yourself.汤姆,又迟到了?我希望你能说明理由。
- I lived in a hostel while I was a student.我求学期间住在青年招待所里。
- He says he's staying at a Youth Hostel.他说他现住在一家青年招待所。
- I found him at home.我发现他在家。
- The United Nations was found in 1945.联合国于1945年成立。
- How big is the apartment?这公寓有多大?
- Remember to clean your apartment.记得打扫你的公寓。
- The news of his appointment filtered out before it was officially advertised. 他被任命的消息在还没正式公布前就被透漏出去。 来自《简明英汉词典》
- They advertised their goods. 他们为他们的商品做广告。 来自《简明英汉词典》
- It was cold yesterday,but it's even colder today. 昨天冷,今天更冷了。
- He's the best teacher even though he has the least experience.尽管他经验最少,但教得最好。
- The weather is awful today.今天天气坏透了。
- An awful accident has happened.发生了一起可怕的意外事故。
- We'd better not invite him.我们最好不要邀请他。
- They invite us to have dinner.我们邀请他们去电影院。
- It's not polite to stare at a girl in the face.盯着姑娘的脸瞧是不礼貌的。
- She is a polite girl.她是一个文雅的姑娘。
- He hoped they would not feel affronted if they were not invited . 他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。
- They only invited Jack and Sarah as an afterthought . 他们邀请杰克和萨拉不过是事后想起的补救办法。
- How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球?
- Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢?
- That suit is so expensive.这套衣服很贵。
- Which day would suit you?哪一天适合你?
- A girl was killed yesterday in a crash involving a stolen car. 昨天有一女孩在一桩涉及窃车的撞车事故中丧生。
- The stolen car was returned to its rightful owner . 被盗的汽车还给了其合法的主人。
- His research work was attacked by animal rights activists . 他的研究受到了动物权益维护者的抨击。
- When the enemy attacked, we were completely powerless against them. 敌人进攻的时候,我们毫无抵御能力。
- I think you've made a terrible mistake.我认为你犯了一个严重的错误。
- This is a terrible idea.这是一个可怕的想法。
- Saying and doing are two things.说和做是两码事。
- I know a chinese saying.我知道一句中国谚语。
- Anyway I'm free now . Let me go with you. 我反正闲着没事,就陪你走一趟吧。
- Anyway, you can try. 至少你可以试试。
- Nowadays it is very easy to earn a living.现今谋生很容易。
- I'll never forget that as long as I am living.这事我至死也不会忘记。
- There are few woods in that area.那个地区几乎没有森林。
- I have a few questions.我有些问题要问你。
- This was given me as a birthday gift.这是给我的生日礼物。
- He was given every chance to try the job.他得到一切可能的机会去试做这件事。
- Anyone who wants to can join.愿意的都可以参加。
- Have you got anyone to speak for you?你找到人代表你们发言了吗?
- I am not ready yet.我还没有准备好。
- Beautiful as she is,she didn't find a boyfriend yet.尽管她很漂亮,但还没找到男朋友呢。
- I suppose he will be back by eight o'clock.我想他八点钟以前会回来。
- Suppose he can't come,who will do the work?如果他不能前来,谁来做这项工作呢?
- The college course was then cut to three years.大学学制那时缩短到三年。
- Of course,I don't always sleep in the afternoons.当然,我并不总是在下午睡觉。
- The court is very dirty.这个院子非常脏。
- Can you prove that to the court?你能向法庭证实这一点吗?
- Mary joined a church yesterday.玛丽昨天加入了教会。
- She was standing on the church steps.她正站在教堂门前的台阶上。
- I go to the library by subway.我坐地铁去图书馆。
- Where is the nearest subway station?最近的地铁站在哪里?