时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:18.38]Hospital
[00:22.98]医院
[00:34.04]October '05, it was half term,
[00:37.86]and I was looking forward to a good rest
[00:40.91]after a tough first half of term.
[00:44.04]Since my grandfather was in hospital
[00:46.86](down in South Wales) me,
[00:49.25]and my Mum and Dad went to visit.
[00:51.94]We arrived at my grandparent's house
[00:54.81]at about 8 O'clock in the evening,
[00:57.14]dropped off our stuff 1, and then went straight to the hospital.
[01:02.17]My granddad was in a really bad way, he couldn't talk,
[01:07.06]so we didn't stay long,
[01:09.13]we just took my Nan home (who'd been with him all day)
[01:12.92]while Dad stayed overnight 2.
[01:16.14]This was the first time I noticed something abnormal;
[01:19.98]when I walked into the house,
[01:22.46]I could smell smoke, not wood smoke, cigarette smoke.
[01:27.44]My Granddad DID smoke, but not in the house,
[01:31.69]Na always made him go outside.
[01:34.04]Well, I thought nothing of it,
[01:36.73]I went into the kitchen and the smell vanished 3.
[01:40.93]But the moment I stopped moving,
[01:43.62]it was there again, not just a whiff of it, but thick, choking 4.
[01:49.49]I had to go outside to get some fresh air.
[01:53.08]When I went back in, I could smell nothing,
[01:56.78]it was back to normal.
[01:58.84]Since I sometimes imagine things, I let it go.
[02:14.92]讲解
[04:06.15]October '05, it was half term,
[04:13.98]and I was looking forward to a good rest
[04:16.91]after a tough first half of term.
[04:25.39]Since my grandfather was in hospital
[04:27.98](down in South Wales) me,
[04:29.98]and my Mum and Dad went to visit.
[04:41.53]We arrived at my grandparent's house
[04:44.11]at about 8 O'clock in the evening,
[04:46.49]dropped off our stuff, and then went straight to the hospital.
[04:59.10]My granddad was in a really bad way, he couldn't talk,
[05:03.71]so we didn't stay long,
[05:12.28]we just took my Nan home (who'd been with him all day)
[05:16.13]while Dad stayed overnight.
[05:30.68]This was the first time I noticed something abnormal;
[05:38.72]when I walked into the house,
[05:40.72]I could smell smoke, not wood smoke, cigarette smoke.
[05:53.35]My Granddad DID smoke, but not in the house,
[05:57.41]Na always made him go outside.
[06:06.67]Well, I thought nothing of it,
[06:08.70]I went into the kitchen and the smell vanished.
[06:18.41]But the moment I stopped moving,
[06:20.70]it was there again, not just a whiff of it, but thick, choking.
[06:38.65]I had to go outside to get some fresh air.
[06:45.58]When I went back in, I could smell nothing,
[06:49.23]it was back to normal.
[06:58.73]Since I sometimes imagine things, I let it go.
[07:21.96]语言点
[07:23.92]look forward to sth. / doing sth.  期望/期盼着…
[07:39.55]since  因为、既然
[07:47.68]arrive
[07:58.15]at
[07:59.80]arrive at the rail station
[08:07.32]in
[08:09.13]arrive in Beijing
[08:13.03]drop off  让某人 / 某物下车
[08:19.17]He asked the taxi driver to drop him off on the roadside.
[08:28.23]drop off  打瞌睡
[08:35.00]way  路 / 情形、方式
[08:40.64]in a…way  情形… / 以一种…方式
[08:55.68]overnight = over + night
[09:05.33]do+动词原形
[09:10.99]did
[09:15.10]fresh air
[09:17.95]to get some fresh air
[09:23.83]let go  放开、释放
[09:28.49]let sth. go / let go of sth.
[09:39.13]谢谢收听

1 stuff
n.原料,材料,东西;vt.填满;吃饱
  • We could supply you with the stuff in the raw tomorrow.明天我们可以供应你原材料。
  • He is not the stuff.他不是这个材料。
2 overnight
ad.前一天晚上,一夜间 a.前一天晚上的
  • She stayed overnight in the hotel. 她在旅馆过了一夜。
  • Our success is not won overnight. 我们的成功不是一夜之间得来的。
3 vanished
adj.消失了的v.消失( vanish的过去式和过去分词 );突然不见;不复存在;绝迹
  • He walked through—and vanished. Poof! Like that. 他走了过去,然后就嗖的一下子不见了。
  • The magician vanished in a puff of smoke. 魔术师在一股烟雾中突然不见了。
4 choking
adj.窒息的,憋闷的,透不过气来的v.填塞( choke的现在分词 );(使)窒息;(尤指感情激动)而哽咽;因紧张而失灵
  • He was choking on a piece of toast. 他被一块烤面包噎得透不过气来。
  • The pungent, choking smell of sulphur filled the air. 空气中弥漫着刺鼻呛人的硫磺气味。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
aadvantage
agave gigantean
all-speed governor
allotment issue
antitrade winds
anypony
asocial behavior
ayesha
baseboard radiator unit
because you have not provided a username
begartered
best-values
big screens
brassica oleracea gongylodess
built-from-scratch
Caplan syndrome
chain tube cleaner
cognitive performance
combination modes
connected set of points
continuous projection by single machine
corn puddings
crankcase oil types
d-Sarcolysin
dead groove
digital (sate llite) TV
distills
district checks
egotises
exotegmic
externalizes
FAX
first jugal vein
fiva
flagellating
flat grooved rail
gas expansion
grehounde
group video chat
hail fallout zone
herbal pharmacology
hubbelraths
Kangting
kramers equation
line-log amplifier
LMCAD
locomotive running fuel
low-income farm
Maffeo Barberini
matrix switch by current coincidence
Metcalfe County
miscodified
Momalle
mpeg-4 part 14
Multillidae
musculi sacrococcygeus posterior
myeloperoxydase
niatt
Obie Award
one-to-one mapping
open voting
phosphorus(v) bromide fluoride
photochemical nitrification
plane geometries
polypoid bronchitis
pork-belly
prehydrating
pressure hazard
pte
Pterocypsela elata
pteropurpura stimpsoni
rear gate upper hinge
red-blue complete graph
refueling facility
relevant
retaining band
risk preferring
ruttenstein
salvage craft tender
sealing twine
Shakespeareanism
skeletal grain
swy school
Synotis cordifolia
take the heat off sb
tedder and rake
three island type
thriftlessness
time of flight analyzing assembly
tinplate bar
Toldt's membrane
tolgabide
trade block
twirliest
Type'A' Ship
unna-papenheim stain
water bath shaker
wedge-shaped body
word structure
working languages
xylem tissue
yy