时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:18.39]Hospital
[00:22.96]医院
[00:38.51]The next day, we went to the hospital,
[00:41.88]and to our horror, found that he had lung cancer.
[00:47.05]He was terminally ill, and nothing could be done about it.
[00:52.82]That night I lay awake for a long time,
[00:57.01]then I smelled the smoke;
[00:58.98]this time I felt a strange pain in my chest,
[01:03.31]I panicked, because my Granddad had lung cancer,
[01:07.93]and it seemed that I could feel HIS pain in MY chest!
[01:12.35]The smoke was choking me,
[01:14.25]I was curled up in pain on the bed,
[01:16.79]and I didn't know what was happening.
[01:19.20]Then, slowly, the pain subsided,
[01:23.65]and the stench of smoke left me,
[01:26.22]and I lay shaking with fear,
[01:28.14]wondering if it had been real,
[01:30.77]whether my grandfather was trying to tell me something,
[01:34.45]I didn't know what to do.
[01:36.00]After that, I couldn't sleep;
[01:39.32]so I dug my MP3 player out of my things,
[01:43.23]and settled down to relax.
[01:45.43]When I hit the play button, my blood ran cold,
[01:49.59]the song that I'd selected, without thinking,
[01:53.00]was Hospitality 1, by Funeral For A Friend.
[01:57.77]The song was about someone who is on life support,
[02:01.15]and wants his family to let him die.
[02:04.72]I quickly selected a different album.
[02:07.00]Eventually I must have drifted off to sleep,
[02:11.29]because I remember being woken by my mum.
[02:14.47]"Mum? What do you want?"
[02:16.78]"Um, sorry love, but granddad's died.
[02:21.37]Your dad just phoned from the hospital."
[02:24.48]Then I shocked myself. I answered,
[02:28.47]"Oh, ok." sounding as cool as ice.
[02:49.11]讲解
[05:01.62]语言点
[05:05.09]to one's horror / surprise / joy
[05:16.92]great / much
[05:21.57]cancer  癌症
[05:23.87]lung cancer  肺癌
[05:26.24]肝癌  liver cancer
[05:28.78]乳癌  breast cancer
[05:33.81]terminally  末期地、最终地
[05:38.18]panic  恐慌
[05:48.45]panicked / panicking / panics
[05:53.29]curl up 卷起、蜷缩
[05:59.18]settle down  平静下来 / 定居、专心于…
[06:06.57]on life support
[06:16.89]album  集子
[06:29.22]drift off  渐渐入睡
[06:33.71]as+形容词+as sth.
[06:42.96]as easy as ABC
[06:46.99]as busy as bee
[06:50.38]as clear as crystal
[07:15.53]The next day, we went to the hospital,
[07:18.95]and to our horror, found that he had lung cancer.
[07:24.27]He was terminally ill, and nothing could be done about it.
[07:29.84]That night I lay awake for a long time,
[07:34.01]then I smelled the smoke;
[07:36.14]this time I felt a strange pain in my chest,
[07:40.26]I panicked, because my Granddad had lung cancer,
[07:44.90]and it seemed that I could feel HIS pain in MY chest!
[07:49.22]The smoke was choking me,
[07:51.15]I was curled up in pain on the bed,
[07:53.82]and I didn't know what was happening.
[07:56.46]Then, slowly, the pain subsided,
[08:00.63]and the stench of smoke left me,
[08:03.20]and I lay shaking with fear,
[08:05.13]wondering if it had been real,
[08:07.76]whether my grandfather was trying to tell me something,
[08:11.40]I didn't know what to do.
[08:13.29]After that, I couldn't sleep;
[08:16.64]so I dug my MP3 player out of my things,
[08:20.17]and settled down to relax.
[08:22.36]When I hit the play button, my blood ran cold,
[08:26.59]the song that I'd selected, without thinking,
[08:29.83]was Hospitality, by Funeral For A Friend.
[08:34.42]The song was about someone who is on life support,
[08:38.06]and wants his family to let him die.
[08:41.53]I quickly selected a different album.
[08:44.02]Eventually I must have drifted off to sleep,
[08:48.01]because I remember being woken by my mum.
[08:51.37]"Mum? What do you want?"
[08:53.41]"Um, sorry love, but granddad's died.
[08:58.30]Your dad just phoned from the hospital."
[09:01.46]Then I shocked myself. I answered,
[09:05.39]"Oh, ok." sounding as cool as ice.
[09:19.43]谢谢收听

1 hospitality
n.好客,殷勤;adj.(气候等)宜人,适宜
  • He welcomed you to enjoy his hospitality.他欢迎你去做客。
  • Thank you for your kind hospitality.谢谢你的盛情款待。
学英语单词
a cog in the machine
abomasi
Abram's heart reflex
ageing of a magnet
airts
american export definitions
amort winding
beheadeth
bernander
blast furnace product
blind flying instrument
blue waters
bluish
brown root rot fungus
Caiwarro
cassette culture
Ceel Huur
changer in consumer preference
cold storage industry
com'l.
compensation for failure of loading
control lever dust cover
corn field
damping off fungus
darkgray
decision method
deck house
desmocranium
develop the economy and ensure supplies
dictate prices
digiproside
dihydric phenol
divine unities
double sizer
earth fixed coordinate system
eggwalk
erdle
expanded plastic
external attribute
flux asbestos backing method (fab)
genus aesculuss
gland of bowman
halocortolone
hear mass
Hookerieae
hydroxyproline(4-hydroxy-l-proline)
in a measure
java servlet development kit
Kaapland
keep your eyes open
kolacky
Kolpino
La Molina
La Palud-sur-Verdon
lincoln's
lurex
m&s
Macdonaugh, Thomas
maximed
mayhime
mean depth
mechation
mesocosm
near-unanimity
normativist
optical strip
p-type crystal rectifier
phase keying
pleats filter
polyolefin fibre
post-valve-replacement thrombosis
primary minimum
prop-crib timbering
pulmo-cutaneous vein
rami volaris profundus
restructured
rigid body guidance mechanism
rna ribonucleic acid
row royal
scanning radio
simple pulg monary stenosis
single payment compound-amount factor
sit-tragedy
Sofiysk
stepped in
stylized font
t'iao sh?n wu
tanalises
tandofsky
tearaway load
the seconds
the subjective
totally recursive function
triammonium phosphate
tribalize
uilleann pipe
valid FORTRAN statement
Venedotian
voltage sensibility
volume controlled ventilation
weather aid
witchgrass