时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:16.04]Late Night Emergency
[00:31.68]深夜急诊
[00:41.36]I walked down the hall calling hello
[00:43.74]to what I assumed was my shift supervisor
[00:46.96]or one of the other two night-duty nurses
[00:49.98]who sometimes worked that shift.
[00:52.84]I didn't get an answer,
[00:54.49]but I noticed through the frosted glass in one of the doors
[00:58.45]that a light was on in this one certain room.
[01:02.91]I opened it, and I got the shock of my life
[01:05.65]when I saw a young black girl huddled 1 in the corner,
[01:10.75]shivering like she was freezing,
[01:13.13]and bleeding all over the floor!
[01:16.20]She only looked in my direction for half a second
[01:19.53]before scrunching 2 up her arms around her shoulders
[01:22.69]and staring back down at the floor,
[01:25.45]but I never will forget how scared she looked,
[01:29.07]and how weak and pale.
[01:31.01]I was too shocked to remember later exactly
[01:34.53]what I said to her,
[01:36.16]but I must have blurted 3 out something about getting help
[01:40.20]and telling her to stay put.
[01:42.61]I hustled 4 upstairs as fast as I could.
[01:46.10]I figured somebody had dropped off an accident victim
[01:49.19]without realizing Emergency Services
[01:52.06]had moved to a different facility five minutes away.
[01:57.31]I've never felt my own heart beat as hard
[02:00.16]and as fast as it did right then.
[02:03.81]I was only 20, and I guess I had led a sheltered life,
[02:09.90]because I had never seen anything remotely like this.
[02:13.85]Here someone was bleeding to death,
[02:17.22]and without swift attention from a medical expert
[02:21.24](which I most definitely was not),
[02:24.98]it looked to me like she was probably going to die!
[02:41.07]讲解
[04:26.35]语言点
[04:29.51]shock
[04:33.80]the shock of my life
[04:36.06]a very great shock
[04:41.94]He burst into my bedroom completely without warning
[04:45.80]---it gave me the shock of my life.
[04:53.23]huddle  蜷缩
[04:59.19]shiver  颤抖、哆嗦
[05:05.73]freeze  感到极冷
[05:11.18]somebody be freezing
[05:19.02]to the direction of
[05:21.52]in the direction of
[05:23.94]He walked in the direction of the school gate.
[05:32.61]look in one's direction
[05:35.71]scrunch
[05:56.61]The snow scrunched 5 beneath our feet.
[06:00.51]We scrunched the snow under our feet.
[06:13.21]scrunch up one's shoulders
[06:16.26]scrunch up one's arms around one's shoulders
[06:21.03]blurt out
[06:25.88]blurt out a secret
[06:30.44]stay put
[06:42.14]Stay put until I come back.
[06:47.78]hustle  赶忙做某事
[06:53.43]hustle upstairs
[06:56.80]drop someone or something off
[07:03.18]Shall I drop you off at the station?
[07:09.55]a different  另一个
[07:12.45]switch to a different TV program
[07:18.74]facility  部门、机构、设施
[07:31.62]a military facility  军事机构
[07:36.42]never / remotely
[07:39.69]not even slightly
[07:44.12]I've never tasted a fruit remotely like this before.
[07:51.91]most definitely  非常肯定地、绝对地
[08:12.08]I walked down the hall calling hello
[08:14.56]to what I assumed was my shift supervisor
[08:17.76]or one of the other two night-duty nurses
[08:20.80]who sometimes worked that shift.
[08:23.86]I didn't get an answer,
[08:25.31]but I noticed through the frosted glass in one of the doors
[08:29.37]that a light was on in this one certain room.
[08:33.82]I opened it, and I got the shock of my life
[08:36.47]when I saw a young black girl huddled in the corner,
[08:41.64]shivering like she was freezing,
[08:43.94]and bleeding all over the floor!
[08:46.82]She only looked in my direction for half a second
[08:50.44]before scrunching up her arms around her shoulders
[08:53.58]and staring back down at the floor,
[08:56.53]but I never will forget how scared she looked,
[09:00.00]and how weak and pale.
[09:02.15]I was too shocked to remember later exactly
[09:05.35]what I said to her,
[09:07.41]but I must have blurted out something about getting help
[09:11.50]and telling her to stay put.
[09:14.06]I hustled upstairs as fast as I could.
[09:17.27]I figured somebody had dropped off an accident victim
[09:20.42]without realizing Emergency Services
[09:23.17]had moved to a different facility five minutes away.
[09:28.42]I've never felt my own heart beat as hard
[09:31.11]and as fast as it did right then.
[09:34.99]I was only 20, and I guess I had led a sheltered life,
[09:40.90]because I had never seen anything remotely like this.
[09:45.21]Here someone was bleeding to death,
[09:48.10]and without swift attention from a medical expert
[09:52.35](which I most definitely was not),
[09:56.15]it looked to me like she was probably going to die!
[10:07.20]谢谢收听

1 huddled
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
2 scrunching
v.发出喀嚓声( scrunch的现在分词 );蜷缩;压;挤压
  • Her mother was sitting bolt upright, scrunching her white cotton gloves into a ball. 她母亲坐得笔直,把她的白手套揉成了球状。 来自柯林斯例句
3 blurted
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
  • She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止,她已脱口而出。
  • He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相,说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》
4 hustled
催促(hustle的过去式与过去分词形式)
  • He grabbed her arm and hustled her out of the room. 他抓住她的胳膊把她推出房间。
  • The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater. 特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。
5 scrunched
v.发出喀嚓声( scrunch的过去式和过去分词 );蜷缩;压;挤压
  • The snow scrunched underfoot. 雪在脚下发出嘎吱嘎吱的声音。
  • He scrunched up the piece of paper and threw it at me. 他把那张纸揉成一个小团,朝我扔过来。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
access plug
adrenomedullotropic hormone
angle stem earth thermometer
babacu oils
back filling
bearing capacity of seabed
big girl
blockbust
Botocudos
breach of regulations
business reports
cerium epidote
chlorine retention
class of options
coaxial inner conductor
colloidal conditon
control stick
Cynanchum officinale
dark adaptation curve
diiminoester
distributed stress
dwa(l)m
Edward Lawrie
Einstein Observatory
engineering worker
englobes
entanglings
ernest solvays
etch pattern
falso bordone
fireresisting property
flat gradient
Floyd-Steinberg
formation of skin flap
fricke dose meter
furostane
Gjuhëzës, Kep i
gyri occipitales laterales
halation by diffusion
Hartz Mts.
index of cementation
intraturn
jonell
Julpo
knife-edges
large-scale production effect
linear-logarithmic intermediate frequency amplifier
live-roller conveyor
logical empiricism
low speed turntable
matelot
membranae vitellina
microstress
mild inbreeding
militerisations
movement of zone
neuropterous insects
object perceived colour
old dislocation
osteoclasts
Oued Fodda, Barrage de l'
oxyproline hydroxyproline
Pedicularis aloensis
poly(vinyl) acetal resin coating
prime imiister
pub-crawler
Purkinje's shift
quality identification function
reversible variable speed motor
risk control program
Roccus
Sayre's jacket
scan line algorithm
school nights
semelfactively
serial poll disable
shaft brake horsepower
silychristin
sodium sulforicinate
south-polar
spelling checker
spheric-harmoics approximation
spindle trees
stages of operation
stamped punch
statistique
steady damp heat test
stress-to-rupture stress
subliminal excitation
surface reistance
sweeris
system safety engineering
tear plate
tennis thumb
threshold visibility
tuning and temperament
vestibulitis
voice over wireless LAN
water-cooled source
wheezing disease
woo-mongers
ytterbia (ytterbium oxide)