时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:23.13]Something Lives At Jackman Trail
[00:30.64]住在Jackman Tail上的东西
[00:43.02]For a split second I thought that I had lost my mind.
[00:46.96]I had no idea if anyone else had seen it.
[00:50.62]A mere 1 second later I let loose a terrified scream
[00:54.24]that sounded in perfect unison 2 with Marc.
[00:58.12]He too had seen the creature
[01:00.50]but the two guys in the back seat were too busy goofing 3 off
[01:04.21]and hadn't seen anything.
[01:06.44]We sped out of there as fast as we could.
[01:09.49]A few miles up the road
[01:12.03]we pulled off at a gas station to calm down and get some sodas 4.
[01:16.93]Eric and Forest wanted to know why we had screamed
[01:20.42]and sped away but when we told them they just laughed at us
[01:24.72]and said we were making it up to scare them.
[01:28.05]Some people I've told this to suggest
[01:31.72]that what we saw was a wild dog,
[01:34.58]wild cat or some other animal.
[01:37.53]Others have suggested that it was a demon 5.
[01:41.29]What it was exactly I don't know
[01:43.40]and will not even attempt to explain.
[01:45.95]This happened well over ten years ago
[01:48.64]and even though I live but a few miles from Jackman Trail,
[01:53.26]I haven't been back since and will never go back.
[02:07.18]讲解
[03:29.53]For a split second I thought that I had lost my mind.
[03:37.32]I had no idea if anyone else had seen it.
[03:43.34]A mere second later I let loose a terrified scream
[03:46.42]that sounded in perfect unison with Marc.
[03:54.39]He too had seen the creature
[03:56.71]but the two guys in the back seat were too busy goofing off
[04:00.46]and hadn't seen anything.
[04:08.43]We sped out of there as fast as we could.
[04:15.18]A few miles up the road
[04:17.10]we pulled off at a gas station to calm down and get some sodas.
[04:29.89]Eric and Forest wanted to know why we had screamed
[04:33.47]and sped away
[04:41.83]but when we told them they just laughed at us
[04:44.78]and said we were making it up to scare them.
[04:57.16]Some people I've told this to suggest
[05:00.36]that what we saw was a wild dog,
[05:03.04]wild cat or some other animal.
[05:14.79]Others have suggested that it was a demon.
[05:21.63]What it was exactly I don't know
[05:23.88]and will not even attempt to explain.
[05:31.02]This happened well over ten years ago
[05:33.48]and even though I live but a few miles from Jackman Trail,
[05:38.16]I haven't been back since and will never go back.
[06:04.88]语言点
[06:08.44]split  裂缝
[06:13.39]split hairs
[06:17.93]a split second
[06:23.11]lose one's mind
[06:24.51]mind
[06:32.00]in one's (right) mind
[06:36.48]mind  心智、理智
[06:40.51]have no idea  完全不知道
[06:45.66]let loose  放出、放任
[06:49.73]let out
[06:52.24]unison  谐音、同奏、一致
[06:55.96]in unison with sb.
[07:00.86]be busy (in) doing sth.
[07:07.60]speed
[07:12.67]gas station  加油站
[07:15.49]service station
[07:21.13]calm down  平静下来
[07:26.99]soda  苏打、碳酸水
[07:32.44]laugh at sb.  取笑 / 嘲笑某人
[07:36.90]make up  弥补、和解、化妆、包装
[07:44.62]虚构 / 编造故事
[07:47.19]well  充分地、足足地
[07:50.99]but  仅仅、只有
[07:55.35]only
[07:58.62]Happy times last but a moment.
[08:05.01]since  自此、从那以后
[08:21.71]For a split second I thought that I had lost my mind.
[08:25.42]I had no idea if anyone else had seen it.
[08:29.58]A mere second later I let loose a terrified scream
[08:32.86]that sounded in perfect unison with Marc.
[08:36.43]He too had seen the creature
[08:39.02]but the two guys in the back seat were too busy goofing off
[08:42.67]and hadn't seen anything.
[08:44.82]We sped out of there as fast as we could.
[08:48.19]A few miles up the road
[08:50.66]we pulled off at a gas station to calm down and get some sodas.
[08:55.68]Eric and Forest wanted to know why we had screamed
[08:58.98]and sped away but when we told them they just laughed at us
[09:03.37]and said we were making it up to scare them.
[09:06.78]Some people I've told this to suggest
[09:10.24]that what we saw was a wild dog,
[09:13.36]wild cat or some other animal.
[09:16.00]Others have suggested that it was a demon.
[09:19.84]What it was exactly I don't know
[09:21.89]and will not even attempt to explain.
[09:24.59]This happened well over ten years ago
[09:27.30]and even though I live but a few miles from Jackman Trail,
[09:32.04]I haven't been back since and will never go back.
[09:43.71]谢谢收听

1 mere
adj.纯粹的;仅仅,只不过
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
2 unison
n.步调一致,行动一致
  • The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
  • My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。
3 goofing
v.弄糟( goof的现在分词 );混;打发时间;出大错
  • He should have been studying instead of goofing around last night. 他昨晚应该念书,不应该混。 来自走遍美国快乐40招
  • Why don't you just admit you're goofing off? 偷了懒就偷了赖,还不爽爽快快承认? 来自辞典例句
4 sodas
n.苏打( soda的名词复数 );碱;苏打水;汽水
  • There are plenty of sodas in the refrigerator. 冰箱里有很多碳酸饮料。 来自辞典例句
  • Two whisky and sodas, please. 请来两杯威士忌苏打。 来自辞典例句
5 demon
n.魔鬼,恶魔
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
学英语单词
6-chloro-2-cyano-1-nitroaniline
ab extra
abnormal arch
acceleration capability
act the maggot
adiabatic response
alligator arms
american standards association(asa)
Anatoliki Makedonia kai Thraki, Periochi
animists
areolar gland
asynchronous mode
athwartships magnetism
autacoidal
automatic default sequence
backscattered electron image
bearing distance
burramys parvus
buying up
chemopreservation
chernobylite
coble oar
coinci dently
coloured fog
condenser end cover
consonantalize
continuous terrace
customs boarding officer
deemphases
deflection anemometer
desk chair
developmentally appropriate practice
die sets for presses
differential spectrum
diffusing screens
display drawing
dispossessors
double series
Dzhigudzhak
ECLG
Esterhazy, Marie Charles Ferdin and Walsin
factory overhead expense variance
flame test
functional counter
G K Chesterton
gestron
hard scope
hausner
high words
immiscible fluid
internal sensor
keep sb in the picture
light propagation
lube oil filling main conection
meticulose
Naematosporangium perniciosum
native network
neutron tube
non-production labo(u)r
nonneoplastic
occupational disease
phisical layer
photoelastic effect
pinnaspis theae
plane transformation
plight one's promise
PMIP
postpresequential
postreplication repair
progradational pattern
protecting sleeve short
redistricting
resized
Rollet syndrome
Roycrofter
sciama
scientific practice
SCP (symbolic conversion program)
sea slope
sequence-controlled contacts
shining slave-maker
smiling face
smoking crack
SNAGG
Socialist-Liberal
Strathy Point
sun-bakeds
Swale, R.
symbion pandoras
Takapuna
tefillin
temporary scarcity
terminating resistor
tolerance value
upgazing
vector code generation
wallward
welfare officer
wet spinning method
Wiener beer
wrapping store
zone of abyssal intrusion