时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:22.41]The 6th Floor
[00:31.58]6楼
[00:42.61]Upon feeling this hand I froze and was terrified,
[00:47.54]not knowing what move I should make next,
[00:51.08]when the voice said, much more forcefully this time:
[00:54.60]"No! Where are you going?"
[00:57.65]I turned around to face my chilly 1 assailant
[01:00.20]just to find my flashlight beam shining through empty air.
[01:05.58]I confess I gave myself over to primal 2 instinct
[01:09.58]and threw my flashlight at where my horrified 3 mind
[01:13.14]reasoned my unseen attacker SHOULD have rightly been,
[01:16.94]turned tail and ran like I've never run before.
[01:21.08]The cold hand on my shoulder didn't let up
[01:23.58]until I was onto the stairwell
[01:25.57]and halfway 4 down to the 5th floor,
[01:28.51]which believe me didn't take long!
[01:31.70]Upon exiting the building,
[01:33.52]I tear around the corner to my parked patrol car
[01:37.33]and threw myself against the hood 5 in exhaustion 6.
[01:41.43]About that time my radio came alive with my partners
[01:44.91]desperately trying to reach me.
[01:47.55]"Lieutenant 7!! Lieutenant!! Come in! Are you all right?"
[01:51.83]I was about to respond when I looked up at the 6th floor,
[01:55.91]to this day I have no idea why,
[01:59.65]and in the window at about the middle of the building
[02:02.65]I saw the head and upper torso of a woman.
[02:07.27]She was looking straight at me.
[02:09.27]She had long black hair and skin white
[02:12.10]as the snow that was falling all around me,
[02:16.06]and she smiled the most hideous
[02:19.21]and malevolent 8 smile I have ever had
[02:22.47]the displeasure of being witness to.
[02:26.03]I never heard him come up,
[02:27.64]but Sergeant 9 Tom Anderson looked over at me and said,
[02:31.77]"Who is that?"
[02:32.95]At that exact moment the lights in the room switched off,
[02:37.23]taking the apparition 10 with it,
[02:39.19]and shrouding 11 the room in darkness.
[02:53.73]讲解
[04:48.74]Upon feeling this hand I froze and was terrified,
[04:54.16]not knowing what move I should make next,
[05:05.36]when the voice said, much more forcefully this time:
[05:08.78]"No! Where are you going?"
[05:14.86]I turned around to face my chilly assailant
[05:17.27]just to find my flashlight beam shining through empty air.
[05:33.86]I confess I gave myself over to primal instinct
[05:37.84]and threw my flashlight at where my horrified mind
[05:41.32]reasoned my unseen attacker SHOULD have rightly been,
[05:51.05]turned tail and ran like I've never run before.
[05:58.71]The cold hand on my shoulder didn't let up
[06:01.09]until I was onto the stairwell
[06:03.25]and halfway down to the 5th floor,
[06:05.68]which believe me didn't take long!
[06:20.04]Upon exiting the building,
[06:21.85]I tear around the corner to my parked patrol car
[06:25.68]and threw myself against the hood in exhaustion.
[06:38.72]About that time my radio came alive with my partners
[06:42.05]desperately trying to reach me.
[06:44.43]"Lieutenant!! Lieutenant!! Come in! Are you all right?"
[06:58.08]I was about to respond when I looked up at the 6th floor,
[07:05.81]to this day I have no idea why,
[07:08.88]and in the window at about the middle of the building
[07:11.70]I saw the head and upper torso of a woman.
[07:26.36]She was looking straight at me.
[07:28.29]She had long black hair and skin white
[07:31.18]as the snow that was falling all around me,
[07:44.17]and she smiled the most hideous
[07:46.53]and malevolent smile I have ever had
[07:49.87]the displeasure of being witness to.
[07:59.56]I never heard him come up,
[08:01.27]but Sergeant Tom Anderson looked over at me and said,
[08:05.43]"Who is that?"
[08:13.28]At that exact moment the lights in the room switched off,
[08:17.84]taking the apparition with it,
[08:19.60]and shrouding the room in darkness.
[08:42.04]语言点
[08:44.32]upon
[08:51.10]ing
[08:52.98]upon arriving home
[08:56.43]upon
[08:58.24]on
[08:59.87]On entering the room, she saw him.
[09:06.30]let up  停止
[09:09.22]stop
[09:12.80]The rain let up.
[09:15.49]let
[09:17.65]let out
[09:29.19]Who let the news out?
[09:34.46]be about to
[09:46.59]I am about to leave.
[09:55.51]be going to / will
[09:58.72]be about to
[09:59.83]when
[10:04.99]I am about to leave when he calls me.
[10:13.13]come up  靠近,走过来
[10:16.91]She came up and said, 'Glad to meet you.'
[10:24.67]出现,显现
[10:27.65]The question never came up.
[10:38.41]谢谢收听

1 chilly
adj.凉快的,寒冷的
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
2 primal
adj.原始的;最重要的
  • Jealousy is a primal emotion.嫉妒是最原始的情感。
  • Money was a primal necessity to them.对于他们,钱是主要的需要。
3 horrified
a.(表现出)恐惧的
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
4 halfway
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
5 hood
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
6 exhaustion
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
7 lieutenant
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
8 malevolent
adj.有恶意的,恶毒的
  • Why are they so malevolent to me?他们为什么对我如此恶毒?
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
9 sergeant
n.警官,中士
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
10 apparition
n.幽灵,神奇的现象
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
11 shrouding
n.覆盖v.隐瞒( shroud的现在分词 );保密
  • The mist shrouding the walley had lifted. 笼罩山谷的雾霭散去了。 来自《简明英汉词典》
  • A dark stubble was shrouding his strong jaw and dimpled chin. 硕大有凹陷的下巴上满是深色的短须。 来自互联网
标签: 灵异故事 floor
学英语单词
-owned
abrupts
acid bog
Aconitum polyschistum
actinography
aggressin
altitude-chamber
annexas
athan
Bacterium morgani
barytosis
biuret reaction
boundary address register
bowle
breaches of the peace
breakaway starting current
C. P. Snow
cake slice
ch'ing kung chih ko
clickthrus
cold shower
contemporary
contract of mandate
corence
counterstream
depreciation by kind
double slide valve
dramalogue
effies
Epirot
epithelium of guard
everybody's
extreme ultraviolet
fatherhoods
ferrihydrites
finners
fire off something
Fontanesia
fuel recycle
gastric analysis
greater curvature (stomach)
grow fat on
heavy-route earth station
high attitude
hourly wages rate
hypselothyrea (hypselothyrea) guttata
ice concrete
ihmc
intensity-modulated
intermittent duty rating
interrogate interrupt syllable
jacques alexandre cesar charless
kabardino-balkaria
liquid metal cathode
Malaxis hainanensis
mauremys reevesii
maximum stress
Maya arch
medial vein of lateral ventricle
menolascina
merce cunningham dance company
meteorotropism
microreentry
Mokran(Makran)
molar reduction heat
mopa (master oscillator power amplifier)
multioperator
nan hsiang tzu
naso minor
navigating mate
Nithsdale neck
Noranat
nordi
on allocation
oval-clearance bearing
Phoenix hanceana
propi
pyramidal stylus
quadratfrei
ranks
rattle-tops
red face
reverse laid rope
roder
roomfs
ryllet
Salix dissa
schkuhrin
shadwell
shore ambient noise
signal star
simple HISAM data base
Spanish dancing
Séoudji
tributyl aluminium
Trizac
turbine blade cooling
v-r vortex
victualling bill
wierzbicka
x-linked
Zygoptera