时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:26.34]Great Grandma's Strange Story
[00:34.72]曾祖母的奇怪故事
[00:54.78]Well the moon came back out,
[00:57.32]and the man and Great grandma
[00:59.07]just stared at each other for the longest time.
[01:03.95]Then slowly the man started walking backwards 1,
[01:07.76]the whole time staring at Great grandma.
[01:11.74]Then a very strange thing happened,
[01:14.73]he walked backwards right off the roof.
[01:17.90]A normal person would have run for it at this sight,
[01:22.88]but Great grandma stood there gaping 2 at the spot
[01:26.37]where the man had dropped off.
[01:28.89]And the only thing she could think of
[01:31.19]is why she hadn't heard him hit the ground.
[01:35.36]Her gaze fell to the corner of the barn closest to her,
[01:39.55]and she watched for few moments,
[01:42.33]expecting him to appear from behind it.
[01:46.35]She heard a rustling 3 noise to her
[01:48.61]right where there was a small hill
[01:50.94]that led to the garden.
[01:53.53]When she looked she saw the man
[01:55.52]slowly descending 4 the hill towards her.
[01:59.17]How on earth had he gotten over there
[02:01.90]without her seeing him? she wondered.
[02:06.04]Well her time with this man was running short
[02:09.08]because with every stride he took,
[02:11.72]she could see that the man didn't have feet,
[02:14.86]but instead he had hooves, much like a goat.
[02:20.34]At this point she high-tailed it out of there,
[02:24.12]she said her feet maybe hit the ground twice,
[02:27.22]and got inside the porch
[02:28.88]and locked the door behind her.
[02:32.12]She didn't stick around to find out
[02:34.17]if the man had followed her.
[02:36.56]When she got back inside she told her mama.
[02:40.83]Great-Great grandma just knew it
[02:43.37]was some kind of devil.
[02:46.05]The gathering 5 ended shortly after.
[02:49.21]That's not the end of the "goat man",
[02:51.92]or so my Great grandma calls him.
[03:01.86]讲解
[05:10.47]Well the moon came back out,
[05:13.12]and the man and Great grandma
[05:14.92]just stared at each other for the longest time.
[05:26.24]Then slowly the man started walking backwards,
[05:30.65]the whole time staring at Great grandma.
[05:39.00]Then a very strange thing happened,
[05:41.89]he walked backwards right off the roof.
[05:52.47]A normal person would have run for it at this sight,
[05:56.33]but Great grandma stood there gaping at the spot
[06:00.39]where the man had dropped off.
[06:02.70]And the only thing she could think of
[06:05.11]is why she hadn't heard him hit the ground.
[06:26.85]Her gaze fell to the corner of the barn closest to her,
[06:30.71]and she watched for few moments,
[06:33.88]expecting him to appear from behind it.
[06:45.06]She heard a rustling noise to her
[06:46.83]right where there was a small hill
[06:49.33]that led to the garden.
[06:57.76]When she looked she saw the man
[06:59.69]slowly descending the hill towards her.
[07:11.36]How on earth had he gotten over there
[07:13.96]without her seeing him? she wondered.
[07:23.85]Well her time with this man was running short
[07:26.63]because with every stride he took,
[07:29.48]she could see that the man didn't have feet,
[07:32.46]but instead he had hooves, much like a goat.
[07:51.45]At this point she high-tailed it out of there,
[07:59.23]she said her feet maybe hit the ground twice,
[08:02.24]and got inside the porch
[08:03.91]and locked the door behind her.
[08:14.55]She didn't stick around to find out
[08:16.64]if the man had followed her.
[08:23.17]When she got back inside she told her mama.
[08:31.15]Great-Great grandma just knew it
[08:33.69]was some kind of devil.
[08:39.29]The gathering ended shortly after.
[08:47.56]That's not the end of the "goat man",
[08:50.80]or so my Great grandma calls him.
[09:04.29]语言点
[09:07.38]walk backwards
[09:12.79]walk forwards
[09:20.07]gape at
[09:28.29]glance at  匆匆一瞥
[09:30.87]stare at  凝视、盯着仔细看
[09:34.67]gaze at  注视
[09:37.22]on earth  到底、究竟
[09:47.57]how exactly...
[09:50.73]high-tail  拼命逃走
[09:57.30]some kind of devil  某种妖怪
[10:00.84]some kind of
[10:25.31]谢谢收听

1 backwards
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
2 gaping
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
3 rustling
n.集会,聚会,聚集
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
学英语单词
acetate-activating enzyme
action reason
african-descended
all squared
apar
bet coupling link (looped coupling link)
Bimini Is.
bizman
blood samples
breakdown in gases
cafe con leche
carib woods
chain block with steel structure
chewings
chlorine gas compressor
chromatograph coupled with infrared spectrophotometer
circular table type milling machine
clingfilmed
coil delivery ramp
collver
combine potato planter
common lilacs
concentration scale
coparents
corneo-conjunctivoplasty
corporate charter
cyclobuty lene
decimal measure
DHEW
dimethylarsinic acid
displacement transformation matrix
down-homer
drying rack
eggies
electronic luminescence display
elevating work platforms
endangered-species
ewin
faint line
finished enamel
gay Greek
guaranteed space
health knowledge
Heaviside-Lorentz system of units
himandridine
Imhak
induced gammaray spectrometry log
jons
kale cutter
kewer
live beyond
magnetoelectric machines
manitrunk
meliifera
microdispersions
n-caproic acid
National Farmers Union
Nettilling L.
noduli lymphatici vesicales
not element/not gate
open socket
orian
out of her head
overlapping volcano
owner-occupied housing
pagoda sleeve
palm-bone tractor
phyllosticta dahliaecola brunaud
pitch response
Polyporus squamosus
radial drilling
resonance overvoltage
rudimentary bone
ryanne
sad-clown
Sask.
scouter
sea-maiden
semi-infinite ingot
ship character
single board
single sided double-density diskette
smuggleable
soy sauce koji
Sporobolomycetales
stored program controller
straw dail
stream analysis
suspended formwork
symposiums
TIPC
toothaches
transverse resolution
trivialisation
turn indicator equipment
tweed coat
universal synchronous/asynchronous receiver/transmitter
vetacetyl
viscous-elastic material
visual illusion
Yamaga
Zeddine, Oued