时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:26.34]Great Grandma's Strange Story
[00:34.72]曾祖母的奇怪故事
[00:54.78]Well the moon came back out,
[00:57.32]and the man and Great grandma
[00:59.07]just stared at each other for the longest time.
[01:03.95]Then slowly the man started walking backwards 1,
[01:07.76]the whole time staring at Great grandma.
[01:11.74]Then a very strange thing happened,
[01:14.73]he walked backwards right off the roof.
[01:17.90]A normal person would have run for it at this sight,
[01:22.88]but Great grandma stood there gaping 2 at the spot
[01:26.37]where the man had dropped off.
[01:28.89]And the only thing she could think of
[01:31.19]is why she hadn't heard him hit the ground.
[01:35.36]Her gaze fell to the corner of the barn closest to her,
[01:39.55]and she watched for few moments,
[01:42.33]expecting him to appear from behind it.
[01:46.35]She heard a rustling 3 noise to her
[01:48.61]right where there was a small hill
[01:50.94]that led to the garden.
[01:53.53]When she looked she saw the man
[01:55.52]slowly descending 4 the hill towards her.
[01:59.17]How on earth had he gotten over there
[02:01.90]without her seeing him? she wondered.
[02:06.04]Well her time with this man was running short
[02:09.08]because with every stride he took,
[02:11.72]she could see that the man didn't have feet,
[02:14.86]but instead he had hooves, much like a goat.
[02:20.34]At this point she high-tailed it out of there,
[02:24.12]she said her feet maybe hit the ground twice,
[02:27.22]and got inside the porch
[02:28.88]and locked the door behind her.
[02:32.12]She didn't stick around to find out
[02:34.17]if the man had followed her.
[02:36.56]When she got back inside she told her mama.
[02:40.83]Great-Great grandma just knew it
[02:43.37]was some kind of devil.
[02:46.05]The gathering 5 ended shortly after.
[02:49.21]That's not the end of the "goat man",
[02:51.92]or so my Great grandma calls him.
[03:01.86]讲解
[05:10.47]Well the moon came back out,
[05:13.12]and the man and Great grandma
[05:14.92]just stared at each other for the longest time.
[05:26.24]Then slowly the man started walking backwards,
[05:30.65]the whole time staring at Great grandma.
[05:39.00]Then a very strange thing happened,
[05:41.89]he walked backwards right off the roof.
[05:52.47]A normal person would have run for it at this sight,
[05:56.33]but Great grandma stood there gaping at the spot
[06:00.39]where the man had dropped off.
[06:02.70]And the only thing she could think of
[06:05.11]is why she hadn't heard him hit the ground.
[06:26.85]Her gaze fell to the corner of the barn closest to her,
[06:30.71]and she watched for few moments,
[06:33.88]expecting him to appear from behind it.
[06:45.06]She heard a rustling noise to her
[06:46.83]right where there was a small hill
[06:49.33]that led to the garden.
[06:57.76]When she looked she saw the man
[06:59.69]slowly descending the hill towards her.
[07:11.36]How on earth had he gotten over there
[07:13.96]without her seeing him? she wondered.
[07:23.85]Well her time with this man was running short
[07:26.63]because with every stride he took,
[07:29.48]she could see that the man didn't have feet,
[07:32.46]but instead he had hooves, much like a goat.
[07:51.45]At this point she high-tailed it out of there,
[07:59.23]she said her feet maybe hit the ground twice,
[08:02.24]and got inside the porch
[08:03.91]and locked the door behind her.
[08:14.55]She didn't stick around to find out
[08:16.64]if the man had followed her.
[08:23.17]When she got back inside she told her mama.
[08:31.15]Great-Great grandma just knew it
[08:33.69]was some kind of devil.
[08:39.29]The gathering ended shortly after.
[08:47.56]That's not the end of the "goat man",
[08:50.80]or so my Great grandma calls him.
[09:04.29]语言点
[09:07.38]walk backwards
[09:12.79]walk forwards
[09:20.07]gape at
[09:28.29]glance at  匆匆一瞥
[09:30.87]stare at  凝视、盯着仔细看
[09:34.67]gaze at  注视
[09:37.22]on earth  到底、究竟
[09:47.57]how exactly...
[09:50.73]high-tail  拼命逃走
[09:57.30]some kind of devil  某种妖怪
[10:00.84]some kind of
[10:25.31]谢谢收听

1 backwards
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
2 gaping
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
3 rustling
n.集会,聚会,聚集
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
学英语单词
-storey
agariciid
agua doce
all-or-nothing gate
Andromeda
apologer
baranczak
biologging
bone conduction test
Brinell microscope
Bumblefuck
cable-cutter
calycanthidine
center(-tre)
channel group separating and combining equipment
Chinese yellow
chokka
commutive
concurrent read exclusive write
conditional privilege
constantium delirium
contamination meter
critical-ratio scheduling
cyathophyll
DC-3
deficient-duplication chromosome
degeneration of energy
delivering of goods
digital function unit
diversion sheave
effective opening
F-22
factor of ignorance
fox shark
garrettas
government-oriented
ground response spectra curve
H.Con.Res.
half-inched
have come out of the ark
hde
high purity metal
high-energy liquid laser
hydro-denitrification
ichnologies
Italian lining
John Thomases
kebirs
m. adductor pollicis
mandataries
manipulatee
maximum spreading width
media wasp
molybdenum(element)
narrow separation channel
niobic oxide
nonholo graphic magnetooptic memory
notary act
noverres
Nymitz operator
occasionative
one man's meat is another man's poison
one side welding
Pauline
Pirtleville
poo bahs
potato fork
pre-earthquake slip
premodifier
pursuitmeter
quentin tarantinoes
re-expanded
receding star
Saccharomyces carlsbergensis
schizothemia
secondary empyema
semi-opaques
semi-quote
skylight polarization
slow lane
snow panther
solid edema
south winds
spike extractor
spin rate control quantity
superfice
technofetishistic
telegraphic equation
temperature embrittlement
testing of statistical hypothesis
theodhoris
tracheas
tribunitian
two-dimensional superconductor
uniocular vision
unlaborious
unsuperable
us beautiful
valid obligation
viscosity Redwood
world's end
YTM