时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:24.97]Coffee Shop Ghost
[00:29.70]咖啡馆幽灵
[00:53.82]I own a coffee shop in Southern Indiana.
[00:57.84]I have a room in the back
[00:59.46]where I spend most of the week.
[01:02.15]I had just bought this place
[01:04.17]and after a few weeks
[01:06.07]I realized how strange it really was.
[01:11.66]The first time that I noticed some strange happenings
[01:14.44]was about a week after I had opened the shop.
[01:18.39]It was getting late
[01:19.65]and I was closing the shop for the night.
[01:23.15]I heard something back in my room.
[01:26.20]I thought maybe it was just my cat
[01:28.09]playing with one of my feather pens
[01:30.44]until I heard a pop,
[01:32.53]like the sound a champagne 1 bottle
[01:33.99]makes when the cork 2 pops out.
[01:36.85]I inched my way toward the door and heard it again.
[01:42.13]I picked up a metal ruler on the counter
[01:44.72]and swung open the door.
[01:47.85]My cat flew between my feet
[01:49.88]and nearly scared me into a heart attack.
[01:53.71]I stepped into the bedroom and looked around,
[01:57.55]but there seemed to be nothing out of the ordinary.
[02:01.32]I went around the corner into the bathroom
[02:04.09]and saw that my medicine cabinet was open.
[02:08.26]There was spilled peroxide all over the floor
[02:12.09]and aspirin 3 spread all around in the sink.
[02:16.16]The shampoo bottle head
[02:18.20]had been unscrewed completely
[02:20.50]and spilled on the floor,
[02:22.50]seeping into the mat.
[02:24.88]I shut the door and searched the rest of the place,
[02:28.44]which seemed normal enough.
[02:35.73]讲解
[05:01.14]I own a coffee shop in Southern Indiana.
[05:09.88]I have a room in the back
[05:11.28]where I spend most of the week.
[05:20.78]I had just bought this place
[05:22.53]and after a few weeks
[05:24.06]I realized how strange it really was.
[05:38.38]The first time that I noticed some strange happenings
[05:41.17]was about a week after I had opened the shop.
[05:50.78]It was getting late
[05:52.03]and I was closing the shop for the night.
[05:59.60]I heard something back in my room.
[06:06.53]I thought maybe it was just my cat
[06:08.39]playing with one of my feather pens
[06:10.60]until I heard a pop,
[06:19.79]like the sound a champagne bottle
[06:21.69]makes when the cork pops out.
[06:29.50]I inched my way toward the door
[06:31.96]and heard it again.
[06:40.63]I picked up a metal ruler on the counter
[06:43.30]and swung open the door.
[06:52.56]My cat flew between my feet
[06:54.47]and nearly scared me into a heart attack.
[07:04.57]I stepped into the bedroom and looked around,
[07:07.98]but there seemed to be nothing out of the ordinary.
[07:18.63]I went around the corner into the bathroom
[07:21.31]and saw that my medicine cabinet was open.
[07:31.73]There was spilled peroxide all over the floor
[07:35.57]and aspirin spread all around in the sink.
[07:44.75]The shampoo bottle head
[07:46.41]had been unscrewed completely
[07:48.63]and spilled on the floor,
[07:50.73]seeping into the mat.
[07:58.70]I shut the door
[07:59.78]and searched the rest of the place,
[08:02.27]which seemed normal enough.
[08:25.59]语言点
[08:27.36]I realized how strange it really was.
[08:36.47]realize  认识到、意识到
[08:45.64]realize sth
[08:51.13]how和what
[09:08.20]what a strange place it was.
[09:12.46]open the shop
[09:17.72]close the shop
[09:22.21]the shop is open.
[09:28.89]the shop is closing.
[09:31.52]closing
[09:32.69]close
[09:35.55]play with  玩弄
[09:40.77]戏耍
[09:46.49]inch one's way forward
[09:53.15]heart attack  心脏病发作
[10:00.56]a heart attack
[10:03.18]sth out of the ordinary
[10:19.91]谢谢收听

1 champagne
n.香槟酒;微黄色
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
2 cork
n.软木,软木塞
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
3 aspirin
n.阿司匹林
  • The aspirin seems to quiet the headache.阿司匹林似乎使头痛减轻了。
  • She went into a chemist's and bought some aspirin.她进了一家药店,买了些阿司匹林。
学英语单词
abash
alkali metal soap
annular beam control modulator
antihaemolysin
Araboid
astraught
at the helm of a state
axial plane of fold
barium hypochlorite
be junior to
bethel
Betula pendula
Block-multiplexor channel.
Bratsche
break it
breakin function
Bride, saint
Brittas B.
brow-beatings
burnish broaching
by my faith
calls at
Carpenter syndrome
cautionings
CAV
ceiling lamp seat
ceratium carriense volans
coal hatchway
colonizes
curved shapes
Dasyaceae
deck-cargo barge
delirium posttraumaticum
delta loss
discharge regulater
distribute in
drop sharly
ectoentad
execution control function
external packaging
fillet interference
flanneries
gabbros
gas thermometry
goldhammer
ground-slag
growth-need
hears out
hertzgaard
home fried potatoes
household enterprises
intelligent verification
intermediate roller
karyotypic abnormality
liquid detector
loading current
maati
make a monopoly of some commodity
make no bones about
Microdictyon
mid mounted tool
modifier spark advance
nalcs
natrix sipedons
novismuth
Nyavka
overlapping part
pangborn
Paraphlomis
perfossion
piston type spray pump
Rabdosia medilungensis
relieving tool holder
resource resolution table
restruction
rotary chorea
scamming
seed dressing?
sensible combustion period
sentais
serion
shaken in his shoes
simeonova
sorbonitrile
spheroidal coordinates
square-metre
straight conveyer
Tellyesniczky's mixture
term of a series
the green channel
Theme-song
tocogram detector
Touho
trimethylene acetal
trochars
understrokes
upper brake shaft bearing
Vorob'yëvskiy Rayon
widespreader
xerocopies
young-eyed