时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:23.75]Snake Anut
[00:28.84]我的阿姨是条蛇
[00:36.34]His aunt seemed to be sleeping,
[00:38.98]so the young man whispered in his uncle's ear.
[00:42.51]"I saw a snake."
[00:45.03]But his uncle was too groggy 1 to respond,
[00:48.08]and he slid back under the covers.
[00:51.29]The young man searched the room quietly,
[00:54.42]looking into drawers and cupboards and corners.
[00:58.97]He peered under the bed and behind chairs.
[01:02.81]He was beginning to think he was going mad
[01:06.34]when suddenly his aunt sat up in bed,
[01:09.88]narrowed her eyes,
[01:11.33]and gave him an evil look that made his flesh creep.
[01:17.80]"I'm sorry to bother you," he cried,
[01:20.12]racing to his bedroom and firmly shutting the door.
[01:25.54]When he awoke the next morning,
[01:27.56]he noticed that the bottom of his bedroom door
[01:30.62]was arched up in the center,
[01:33.50]leaving just enough space for a snake to slither through.
[01:38.25]He bolted out of bed trembling.
[01:42.11]When he went downstairs,
[01:43.78]he was shocked to see that every door in the house
[01:47.12]had a snake-sized arch beneath it.
[01:52.04]His aunt was sitting at the table, eating.
[01:55.73]"Your uncle left for the day," she said,
[01:58.82]licking her lips with her forked tongue.
[02:02.61]The young man was too terrified to speak,
[02:05.83]but his silence only made matters worse.
[02:10.58]"I don't like the way you treat me,"
[02:12.55]she said and grabbed his arm.
[02:15.70]Then she pressed her fingernails
[02:17.61]so deeply into his skin
[02:20.12]that he felt as if he were being bitten.
[02:24.63]He rushed outdoors and saw his arm was swelling 2.
[02:28.86]His hand and fingers were beginning to throb 3.
[02:41.18]讲解
[04:38.52]His aunt seemed to be sleeping,
[04:41.17]so the young man whispered in his uncle's ear.
[04:44.71]"I saw a snake."
[04:53.77]But his uncle was too groggy to respond,
[04:57.01]and he slid back under the covers.
[05:09.50]The young man searched the room quietly,
[05:12.47]looking into drawers and cupboards and corners.
[05:17.22]He peered under the bed and behind chairs.
[05:30.83]He was beginning to think he was going mad
[05:34.81]when suddenly his aunt sat up in bed,
[05:37.73]narrowed her eyes,
[05:39.66]and gave him an evil look that made his flesh creep.
[05:56.71]"I'm sorry to bother you," he cried,
[05:59.03]racing to his bedroom and firmly shutting the door.
[06:12.05]When he awoke the next morning,
[06:14.10]he noticed that the bottom of his bedroom door
[06:17.17]was arched up in the center,
[06:19.88]leaving just enough space for a snake to slither through.
[06:34.12]He bolted out of bed trembling.
[06:40.24]When he went downstairs,
[06:41.97]he was shocked to see that every door in the house
[06:45.25]had a snake-sized arch beneath it.
[06:58.24]His aunt was sitting at the table, eating.
[07:07.03]"Your uncle left for the day," she said,
[07:09.98]licking her lips with her forked tongue.
[07:21.02]The young man was too terrified to speak,
[07:24.30]but his silence only made matters worse.
[07:35.64]"I don't like the way you treat me,"
[07:37.50]she said and grabbed his arm.
[07:40.61]Then she pressed her fingernails
[07:42.53]so deeply into his skin
[07:44.91]that he felt as if he were being bitten.
[08:01.56]He rushed outdoors and saw his arm was swelling.
[08:05.70]His hand and fingers were beginning to throb.
[08:27.85]语言点
[08:31.61]too groggy to respond
[08:34.46]too...to...
[08:55.40]too heavy to carry
[09:00.71]I'm sorry to bother you.
[09:09.47]I'm sorry.
[09:13.28]I'm sorry to trouble you.
[09:17.08]beneath / under
[09:19.68]on / above
[09:21.89]a under b
[09:28.31]a beneath b
[09:35.17]above
[09:37.80]on
[09:53.27]谢谢收听

1 groggy
adj.体弱的;不稳的
  • The attack of flu left her feeling very groggy.她患流感后非常虚弱。
  • She was groggy from surgery.她手术后的的情况依然很不稳定。
2 swelling
n.肿胀
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
3 throb
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
学英语单词
-derm(a)
ABBP-1
abrupt pipe expansion
aiguolos
asplenium viride huds.
automatic check(ing)
basal cell carcinoma of face
beneficiaries of emissions control
bidirectional transmission
botanick
Calabazal
calf-skin
captureware
chargeable life insurance trust
cheom ksan (choam ksant)
cloudery
cognate mechanism
contagious equine metritis
controller's department
countermandment
culturally-loaded
Custodian bank
danger-spot
defective material
delete entry
dental hospital
development projects
Drapolene
ecliptic map
eminelntia
ethyltriphenylsilane
Fernadiene
fisher-behrens test
fixed quantity feeder
fordoing
FSAN
gel layer
genus Browmius
gonadotropins
halapeno
haul-cycle time
Hennebique pile
hexethal
high altitude equipment
ice marking
immediate atmosphere
institutions
JINR cyclotron
jpl (jet propulision laboratory)
Kotaagung
Kraaipan
lebo
linear behavio(u)r
liquid buffing
Mackenrodt's incision
Millettia pinnata
moisture protection
monocled cobras
Montevideo
multi disc clutch
nasopharyngeal electrode
nervi ampullaris anterior
numbness of lower lip
orb-webs
perirectal cavity
periwinkle
plot of marine zooplanktion vertical distribution
political sociology
prequestionnaires
protomyosinose
ptychosperma elegans
rasse
release agent (composite)
resistance capacitance oscillator
return on stockholders's equity
rhinocypha taiwana
sailors' knot
sida javensis expilosa
skew T
sleepaway
spreading action
spunyarn packing
susenyos
systematic divergence
talk ... head off
tallowed
to keep a straight face
transition flight
transitional cartilage
trihydroxybutyraldehyde
tropical chocolate
turbine aerodynamics
ultramicroearthquake
unbrokenly
vapor glaze
vendor placing
what do you mean by
winding course
windows vista
Zuiderzee