时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:23.75]Snake Anut
[00:28.84]我的阿姨是条蛇
[00:36.34]His aunt seemed to be sleeping,
[00:38.98]so the young man whispered in his uncle's ear.
[00:42.51]"I saw a snake."
[00:45.03]But his uncle was too groggy 1 to respond,
[00:48.08]and he slid back under the covers.
[00:51.29]The young man searched the room quietly,
[00:54.42]looking into drawers and cupboards and corners.
[00:58.97]He peered under the bed and behind chairs.
[01:02.81]He was beginning to think he was going mad
[01:06.34]when suddenly his aunt sat up in bed,
[01:09.88]narrowed her eyes,
[01:11.33]and gave him an evil look that made his flesh creep.
[01:17.80]"I'm sorry to bother you," he cried,
[01:20.12]racing to his bedroom and firmly shutting the door.
[01:25.54]When he awoke the next morning,
[01:27.56]he noticed that the bottom of his bedroom door
[01:30.62]was arched up in the center,
[01:33.50]leaving just enough space for a snake to slither through.
[01:38.25]He bolted out of bed trembling.
[01:42.11]When he went downstairs,
[01:43.78]he was shocked to see that every door in the house
[01:47.12]had a snake-sized arch beneath it.
[01:52.04]His aunt was sitting at the table, eating.
[01:55.73]"Your uncle left for the day," she said,
[01:58.82]licking her lips with her forked tongue.
[02:02.61]The young man was too terrified to speak,
[02:05.83]but his silence only made matters worse.
[02:10.58]"I don't like the way you treat me,"
[02:12.55]she said and grabbed his arm.
[02:15.70]Then she pressed her fingernails
[02:17.61]so deeply into his skin
[02:20.12]that he felt as if he were being bitten.
[02:24.63]He rushed outdoors and saw his arm was swelling 2.
[02:28.86]His hand and fingers were beginning to throb 3.
[02:41.18]讲解
[04:38.52]His aunt seemed to be sleeping,
[04:41.17]so the young man whispered in his uncle's ear.
[04:44.71]"I saw a snake."
[04:53.77]But his uncle was too groggy to respond,
[04:57.01]and he slid back under the covers.
[05:09.50]The young man searched the room quietly,
[05:12.47]looking into drawers and cupboards and corners.
[05:17.22]He peered under the bed and behind chairs.
[05:30.83]He was beginning to think he was going mad
[05:34.81]when suddenly his aunt sat up in bed,
[05:37.73]narrowed her eyes,
[05:39.66]and gave him an evil look that made his flesh creep.
[05:56.71]"I'm sorry to bother you," he cried,
[05:59.03]racing to his bedroom and firmly shutting the door.
[06:12.05]When he awoke the next morning,
[06:14.10]he noticed that the bottom of his bedroom door
[06:17.17]was arched up in the center,
[06:19.88]leaving just enough space for a snake to slither through.
[06:34.12]He bolted out of bed trembling.
[06:40.24]When he went downstairs,
[06:41.97]he was shocked to see that every door in the house
[06:45.25]had a snake-sized arch beneath it.
[06:58.24]His aunt was sitting at the table, eating.
[07:07.03]"Your uncle left for the day," she said,
[07:09.98]licking her lips with her forked tongue.
[07:21.02]The young man was too terrified to speak,
[07:24.30]but his silence only made matters worse.
[07:35.64]"I don't like the way you treat me,"
[07:37.50]she said and grabbed his arm.
[07:40.61]Then she pressed her fingernails
[07:42.53]so deeply into his skin
[07:44.91]that he felt as if he were being bitten.
[08:01.56]He rushed outdoors and saw his arm was swelling.
[08:05.70]His hand and fingers were beginning to throb.
[08:27.85]语言点
[08:31.61]too groggy to respond
[08:34.46]too...to...
[08:55.40]too heavy to carry
[09:00.71]I'm sorry to bother you.
[09:09.47]I'm sorry.
[09:13.28]I'm sorry to trouble you.
[09:17.08]beneath / under
[09:19.68]on / above
[09:21.89]a under b
[09:28.31]a beneath b
[09:35.17]above
[09:37.80]on
[09:53.27]谢谢收听

1 groggy
adj.体弱的;不稳的
  • The attack of flu left her feeling very groggy.她患流感后非常虚弱。
  • She was groggy from surgery.她手术后的的情况依然很不稳定。
2 swelling
n.肿胀
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
3 throb
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
学英语单词
Acheulean, Acheulian
additional rates
Angiectasia
anteceding anus
apropos of
asset market
Ballard, L.
be low on
bear someone's trouble on one's back
bearing saddle
befingering
berryings
bihole
bourgeoising
bowler-hats
bubble cars
Burgkunstadt
canonsburg
CHMC
countersealed
custodianship
cut out tap
cystosigmoidostomy
data entry system
deformable porous medium
Dendrocalamus semiscandens
deserve from
dg,dg.
discard rate
do a favor
embedded pointer
enbutate
excess velocity
expenditure on revenue
export house
falcks
flocc
fraternal cells
fuller's
globular pearbite
growth strategies
hexam
high-shine
homogeneous broadened laser transition
horizontal launching
hypercalciuria
hyperreninemic
image ray migration
indian chickweeds
intraventricular tumor
L-type filter L
laser precaution
lenticel
Lepisanthes basicardia
magnetic body
mar one's market
marginal angle
mersins
moisture indicator
more comfortable
morvans
multinominous
nahes
narrow-band colour-difference demodulator
negative aerotaxis
overpronated
padgham
password entry
plethora cavernosa
poston
precandidacy
Pressler's indicating percent formula
pressure marks
pretors
probationist
psellismus
radical of Banach algebra
river-type pumping plant
rock 'n' roll musician
Saraguro
secondary somatosensory cortex (s2)
segmenting image
self-releasing
sheepdogs
ship protest
stand on one's own two feet
subperspective
subsidy gode
tank capacitor
thienodiazepines
throw-out
thrust taper rolling bearing
transpirational flow
transurethral biopsy
tree-houses
true probability density function
unichlor
unoperatic
valid statement
vellication
voice actors
zero center instrument