时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:20.36]Haunted School House
[00:25.11]闹鬼的校舍
[00:41.10]Ever since I can remember I have been sensitive.
[00:45.16]So it should've been no surprise to me
[00:47.42]the events that would take place in my early twenties.
[00:51.84]I am in the military and so, because of this,
[00:55.73]cannot identify specific locations
[00:58.81]since this particular incident took place
[01:01.41]on a military installation 1.
[01:04.67]I was 21, fresh out of boot camp
[01:08.15]and well into my final stages of technical training.
[01:12.47]I was training to be an avionics specialist,
[01:15.85]a primarily 2 male-dominated field of maintenance
[01:18.97]and therefore I was always on guard trying to be the best
[01:23.35]and not be any less than that.
[01:26.12]So I was naturally distracted 3 by my goals
[01:29.07]and not in touch with my normal sense of intuition 4.
[01:33.08]We had just been assigned 5 a class on the midnight shift
[01:37.23]when it started happening.
[01:39.58]At first I chalked it up to nerves
[01:42.21]and my body trying to adjust itself to sleeping
[01:45.89]during the day and going to school at night.
[01:49.89]About two weeks in
[01:51.42]I was finally acclimated 6 and comfortable.
[01:55.56]Well, not exactly comfortable. You see,
[01:59.43]the base we were at was an older one
[02:02.27]as most Air Force bases usually are.
[02:05.58]But our schoolhouse
[02:07.37]was in what used to be the old training hospital
[02:10.05]during WWII,
[02:12.43]the Korean War, and then Vietnam.
[02:15.91]It wasn't until those two weeks of adaptation had passed
[02:19.75]that one of my guys made the observation
[02:22.55]that the building was shaped like an H.
[02:35.43]讲解
[04:11.42]Ever since I can remember I have been sensitive.
[04:19.37]So it should've been no surprise to me
[04:21.68]the events that would take place in my early twenties.
[04:32.36]I am in the military and so, because of this,
[04:36.16]cannot identify specific locations
[04:39.24]since this particular incident took place
[04:41.90]on a military installation.
[04:55.48]I was 21, fresh out of boot camp
[04:58.60]and well into my final stages of technical training.
[05:10.94]I was training to be an avionics specialist,
[05:14.08]a primarily male-dominated field of maintenance
[05:25.05]and therefore I was always on guard trying to be the best
[05:28.97]and not be any less than that.
[05:31.78]So I was naturally distracted by my goals
[05:34.76]and not in touch with my normal sense of intuition.
[05:48.13]We had just been assigned a class on the midnight shift
[05:52.05]when it started happening.
[05:59.87]At first I chalked it up to nerves
[06:02.45]and my body trying to adjust itself
[06:05.50]to sleeping during the day and going to school at night.
[06:18.70]About two weeks in
[06:20.18]I was finally acclimated and comfortable.
[06:24.08]Well, not exactly comfortable.
[06:35.37]You see, the base we were at was an older one
[06:39.03]as most Air Force bases usually are.
[06:48.62]But our schoolhouse
[06:50.08]was in what used to be the old training hospital
[06:52.91]during WWII,
[06:55.22]the Korean War, and then Vietnam.
[07:05.60]It wasn't until those two weeks of adaptation had passed
[07:08.98]that one of my guys made the observation
[07:12.03]that the building was shaped like an H.
[07:29.71]语言点
[07:31.20](ever) since+从句
[07:52.75]take place
[08:02.49]in one's twenties / thirties / fourties
[08:14.93]in one's teens/ teenage years
[08:19.95]in one's early twenties
[08:24.51]early
[08:25.82]middle / late
[08:33.48]boot camp
[08:41.92]on guard  警惕、提防着
[08:50.27]distract
[09:00.75]in touch with  与…有联系
[09:08.56]get in touch with…
[09:11.18]shift  轮班
[09:18.04]morning shift
[09:21.52]midnight shift
[09:26.20]be on…shift
[09:29.23]chalk sth. up to…
[09:34.55]adjust…to sth.
[09:38.92]regulate
[09:42.27]acclimate
[09:46.41]a- + climate
[09:53.82]air force  空军
[09:59.96]United States Army
[10:02.76]United States Navy
[10:06.73]Marine Corps
[10:09.49]make observation
[10:11.55]observe  观察、观测
[10:22.44]谢谢收听

1 installation
n.装置,设备,设施;安装,设置;就任
  • All large ships now have a wireless installation.所有的大型船舶现在都有无线电装置。
  • When will the installation be completed?安装工作什么时候可以完成?
2 primarily
adv.首先,主要地,基本地
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people.这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
  • I am primarily interested in history.我主要对历史感兴趣。
3 distracted
a.注意力分散的,思想不集中的
  • When working, one should concentrate and not allow oneself to be distracted. 工作时要集中精力,不要分心。
  • Noise outside distracted her mind from her studies. 门外的噪音使她心神不宁,无法集中注意力学习。
4 intuition
n.直觉,直观,凭直觉而知的事物
  • I had an intuition that I would find you.我有一种直觉,我能找到你们。
  • He knew this thing by intuition.他凭直觉了解这件事。
5 assigned
adj.选定的;被布置的
  • But read-only values are different,in that they are assigned at runtime.但是只读的值是不同的,因为它们是在运行时被赋值的。
6 acclimated
v.使适应新环境,使服水土服水土,适应( acclimate的过去式和过去分词 )
  • The rice has been acclimated in this area. 水稻已能适应这一地区的环境。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Have you become acclimated to Taiwan yet? 你已适应台湾的环境了吗? 来自辞典例句
学英语单词
age-class distribution
air cure
alabama-based
aloyne
angle blanking
angle of contact
annular classifier
audit group plan
automatic-alarm-signal keying device
Babashoff
balance against
bang us
Barnes City
bend test
bilateral swap agreement
bio-technologies
biomathematicians
broiled meat
cassinettes
cell - mediated immunity
charadrius leschenaultii leschenaultii
clastic limestone
connected vertex set
course line selecter
cylinder displacement
deathify
defecation tank
depolyglutamylations
Desmodium dichotomum
dives-in
drop center rim
edit mask
eohwa-do (ohwa-do)
epigynous flower
eridges
fibre tensile strength
fraternal pairing
geotechnique
gliclazide
graphemically
grid-control voltage
hardware monitors
hemp longicorn beetle
hydroxymethylase
i-wepned
ice colour bottoming
impanating
long-period seiche
LPR (line printer)
m.r.e.
macewen
machanically menipulated electrode holder
material limit
metachemistry
metric transitivity
midtwenties
mobile phone special service-call waiting
MOCAM
mRNA(nucleoside-O2)'-methyltransferase
near-infrared photography
normal clearance angle
obligation issuing market
pancreatic duct (or wirsung's duct)
pandit
pichola
picrolonate
point-bearing pile
posterior column of ruga
pressure tester
pulsed laser
pyrophyllite ceramics
rectifier operation
reencourage
Riemann mapping theorem
ringaskiddy
rolling balls
rotexion
sector display
smelting in suspension
sofabeds
speciosity
st. vincent and the grenadiness
stochastic differential system
strata profundum
strick on
structural trap
symmetrical flow
tail-furrow
tapered gib
thermochemical destruction curve
three heart rule
total absorption detector efficiency
tracing ball
trigonal system
twirlier
under-sergeants
understating
vobasine
von Ruck's watery extracy tyberculin
waking-up
weather radar data analysis
wire-wound component