时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:20.36]Haunted School House
[00:25.11]闹鬼的校舍
[00:41.10]Ever since I can remember I have been sensitive.
[00:45.16]So it should've been no surprise to me
[00:47.42]the events that would take place in my early twenties.
[00:51.84]I am in the military and so, because of this,
[00:55.73]cannot identify specific locations
[00:58.81]since this particular incident took place
[01:01.41]on a military installation 1.
[01:04.67]I was 21, fresh out of boot camp
[01:08.15]and well into my final stages of technical training.
[01:12.47]I was training to be an avionics specialist,
[01:15.85]a primarily 2 male-dominated field of maintenance
[01:18.97]and therefore I was always on guard trying to be the best
[01:23.35]and not be any less than that.
[01:26.12]So I was naturally distracted 3 by my goals
[01:29.07]and not in touch with my normal sense of intuition 4.
[01:33.08]We had just been assigned 5 a class on the midnight shift
[01:37.23]when it started happening.
[01:39.58]At first I chalked it up to nerves
[01:42.21]and my body trying to adjust itself to sleeping
[01:45.89]during the day and going to school at night.
[01:49.89]About two weeks in
[01:51.42]I was finally acclimated 6 and comfortable.
[01:55.56]Well, not exactly comfortable. You see,
[01:59.43]the base we were at was an older one
[02:02.27]as most Air Force bases usually are.
[02:05.58]But our schoolhouse
[02:07.37]was in what used to be the old training hospital
[02:10.05]during WWII,
[02:12.43]the Korean War, and then Vietnam.
[02:15.91]It wasn't until those two weeks of adaptation had passed
[02:19.75]that one of my guys made the observation
[02:22.55]that the building was shaped like an H.
[02:35.43]讲解
[04:11.42]Ever since I can remember I have been sensitive.
[04:19.37]So it should've been no surprise to me
[04:21.68]the events that would take place in my early twenties.
[04:32.36]I am in the military and so, because of this,
[04:36.16]cannot identify specific locations
[04:39.24]since this particular incident took place
[04:41.90]on a military installation.
[04:55.48]I was 21, fresh out of boot camp
[04:58.60]and well into my final stages of technical training.
[05:10.94]I was training to be an avionics specialist,
[05:14.08]a primarily male-dominated field of maintenance
[05:25.05]and therefore I was always on guard trying to be the best
[05:28.97]and not be any less than that.
[05:31.78]So I was naturally distracted by my goals
[05:34.76]and not in touch with my normal sense of intuition.
[05:48.13]We had just been assigned a class on the midnight shift
[05:52.05]when it started happening.
[05:59.87]At first I chalked it up to nerves
[06:02.45]and my body trying to adjust itself
[06:05.50]to sleeping during the day and going to school at night.
[06:18.70]About two weeks in
[06:20.18]I was finally acclimated and comfortable.
[06:24.08]Well, not exactly comfortable.
[06:35.37]You see, the base we were at was an older one
[06:39.03]as most Air Force bases usually are.
[06:48.62]But our schoolhouse
[06:50.08]was in what used to be the old training hospital
[06:52.91]during WWII,
[06:55.22]the Korean War, and then Vietnam.
[07:05.60]It wasn't until those two weeks of adaptation had passed
[07:08.98]that one of my guys made the observation
[07:12.03]that the building was shaped like an H.
[07:29.71]语言点
[07:31.20](ever) since+从句
[07:52.75]take place
[08:02.49]in one's twenties / thirties / fourties
[08:14.93]in one's teens/ teenage years
[08:19.95]in one's early twenties
[08:24.51]early
[08:25.82]middle / late
[08:33.48]boot camp
[08:41.92]on guard  警惕、提防着
[08:50.27]distract
[09:00.75]in touch with  与…有联系
[09:08.56]get in touch with…
[09:11.18]shift  轮班
[09:18.04]morning shift
[09:21.52]midnight shift
[09:26.20]be on…shift
[09:29.23]chalk sth. up to…
[09:34.55]adjust…to sth.
[09:38.92]regulate
[09:42.27]acclimate
[09:46.41]a- + climate
[09:53.82]air force  空军
[09:59.96]United States Army
[10:02.76]United States Navy
[10:06.73]Marine Corps
[10:09.49]make observation
[10:11.55]observe  观察、观测
[10:22.44]谢谢收听

1 installation
n.装置,设备,设施;安装,设置;就任
  • All large ships now have a wireless installation.所有的大型船舶现在都有无线电装置。
  • When will the installation be completed?安装工作什么时候可以完成?
2 primarily
adv.首先,主要地,基本地
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people.这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
  • I am primarily interested in history.我主要对历史感兴趣。
3 distracted
a.注意力分散的,思想不集中的
  • When working, one should concentrate and not allow oneself to be distracted. 工作时要集中精力,不要分心。
  • Noise outside distracted her mind from her studies. 门外的噪音使她心神不宁,无法集中注意力学习。
4 intuition
n.直觉,直观,凭直觉而知的事物
  • I had an intuition that I would find you.我有一种直觉,我能找到你们。
  • He knew this thing by intuition.他凭直觉了解这件事。
5 assigned
adj.选定的;被布置的
  • But read-only values are different,in that they are assigned at runtime.但是只读的值是不同的,因为它们是在运行时被赋值的。
6 acclimated
v.使适应新环境,使服水土服水土,适应( acclimate的过去式和过去分词 )
  • The rice has been acclimated in this area. 水稻已能适应这一地区的环境。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Have you become acclimated to Taiwan yet? 你已适应台湾的环境了吗? 来自辞典例句
学英语单词
active waste
adverbialist
autoactivating
autopc
back a chain
bit and a sup
black hickories
blowest
bon mot
caresser
cast one's vote
cement tile pavement
chemical foaming stereo printing paste
ciste
clean side
Clodomira
collite
commensalism luminescent
communtator
contemporary heterocyclic chemistry
Cotolon
covering roller
crin
Dakhin Bhāg
denotate
dietary standard
donaghey
edgesurf
epiglottidean
establish a price floor
ex-chairman
expansionary effect
extramissions
field-ready
Freewill Baptist
gallonis
gertruds
glacio-aqueous clay
Glengarriff grit
go cap in hand to sb
Grossenaspe
grow op
hatch tarpaulin
high-tension bus
highly-active
Hirane-zaki
hitching up
integro-differentials
interstep regulating transformer
intra-osseous
KVO
labour information
Laplace transform table
Lazovka
lift
lingual branch
Llandoverian
lodge an objection to
metacoxacoria
meteorite matter
micro-profilometer
minimum current circuit breaker
molecular diseases
molecular weight determination
mouse nests
muckraker
nadir point plot
netcam
Ojos del Salado, Nevado
ooohhhh
planned distribution
polemicised
polysorbates
positive definiteness covariance
preventing
primary attribute
princum-prancum
pseudoaxial
rabdo-
reference man
reservoir volume factor
resource constrained
roman republics
santonio
schistous
sepsis barbata
storm window
submarine armor
subpetiolar
take a drubbing
the Welsh Wizard
thermal stimulation
tramp vessel
transferable permits
trimedoxime
ultrafiltrates
urban improvement tax
vedio telephone
withholdest
Wituland
zygodactyl feet