时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:20.09]A Voice, A Pair Of Legs And A Girl
[00:29.27]怪声·怪腿·怪女孩
[00:37.25]I went into the room at 10:30pm
[00:41.34]the smell of the room was gone
[00:44.09]but it wasn't the smell that time that bothered me,
[00:47.73]it was the feeling.
[00:49.84]I had an eerie 1 feeling that someone was watching me.
[00:54.00]But my brother was nowhere in that room.
[00:57.80]I had gotten halfway 2 across the room
[01:00.51]when I heard a voice that was too deep to be my brothers.
[01:04.87]It said in an angry tone,"
[01:07.26]You do not belong here on this land!
[01:10.23]GET OUT!" This frightened me so much
[01:14.12]I ran out of the room and half way across the house
[01:17.68]yelling my lungs out.
[01:20.50]But of course nobody believed my story.
[01:24.50]That was not the end though.
[01:26.85]It had been about 3 months since I heard the voice.
[01:31.55]The house was completely 3 done now and with electricity.
[01:36.49]My mom was washing dishes in the kitchen.
[01:39.58]Behind her were the stairs that led to my brother's room.
[01:44.18]I was going to the kitchen to ask my mom
[01:46.91]if I could go to a friend's house
[01:49.17]when something I saw made me stop in my tracks 4.
[01:54.27]There was a pair of legs slowly walking up the stairs;
[01:59.06]this was weird 5 for the fact that my Mom and I
[02:03.20]were the only ones in the house that day.
[02:16.45]讲解
[04:08.75]I went into the room at 10:30pm
[04:17.68]the smell of the room was gone
[04:20.48]but it wasn't the smell that time that bothered me,
[04:24.05]it was the feeling.
[04:35.67]I had an eerie feeling that someone was watching me.
[04:39.82]But my brother was nowhere in that room.
[04:54.95]I had gotten halfway across the room
[04:57.51]when I heard a voice that was too deep to be my brothers.
[05:11.00]It said in an angry tone,"
[05:13.34]You do not belong here on this land!
[05:16.36]GET OUT!"
[05:24.30]This frightened me so much
[05:26.25]I ran out of the room and half way across the house
[05:30.00]yelling my lungs out.
[05:38.95]But of course nobody believed my story.
[05:46.80]That was not the end though.
[05:49.14]It had been about 3 months since I heard the voice.
[06:01.26]The house was completely done now and with electricity.
[06:10.22]My mom was washing dishes in the kitchen.
[06:13.25]Behind her were the stairs that led to my brother's room.
[06:26.22]I was going to the kitchen to ask my mom
[06:28.72]if I could go to a friend's house
[06:30.89]when something I saw made me stop in my tracks.
[06:49.12]There was a pair of legs slowly walking up the stairs;
[06:58.62]this was weird for the fact that my Mom and I
[07:02.29]were the only ones in the house that day.
[07:27.50]语言点
[07:29.79]when
[07:37.07]as / while
[07:40.29]when
[07:49.04]I was prepared to go to bed when the doorbell rang.
[07:59.21]too…to
[08:02.95]He is too careful not to have noticed it.
[08:12.38]so…that  太…以致于
[08:19.23]He was so careless that he didn't notice it.
[08:27.76]belong
[08:36.69]to
[08:39.20]That book belongs to me.
[08:44.17]yell
[08:46.87]yell out  大叫
[08:50.41]yell my lungs out
[08:57.63]done
[09:05.72]I am done.
[09:14.32]overdone
[09:22.47]well done
[09:28.11]if  是否
[09:31.19]ask sb.
[09:33.62]if
[09:39.42]whether
[09:42.18]He asked me if he could take my sister out tonight.
[09:59.64]谢谢收听

1 eerie
adj.怪诞的;奇异的;可怕的;胆怯的
  • It's eerie to walk through a dark wood at night.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖。
  • I walked down the eerie dark path.我走在那条漆黑恐怖的小路上。
2 halfway
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
3 completely
adv.完全地,十分地,全然
  • She never completely gave up hope.她从不完全放弃希望。
  • I feel completely in the dark on this question.这件事使我感到茫然。
4 tracks
n.小路( track的名词复数 );跑道;路径;轨道v.跟踪( track的第三人称单数 );跟踪摄影;留下(脏)足迹;追随(潮流等)
  • Tracks led up the mountainside. 小径沿着山坡向上延伸。
  • All the tracks have been digitally remastered from the original tapes. 所有的曲子都已经从原始录音带转录到了数码母带上。
5 weird
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
学英语单词
agent middleman commission houses
aics
ammoniac compounds
anused
aquults
ate at
barbox
betalites
bibliographers
birlas
bitmapped image
blubbering
Bol'shaya Markha
butanoate
calcoaceticus
Castanopsis fargesii
celente
color fixing
common labor
compearing
curarised
cutaceous
Cycas pectinata
DECNET
destroyablest
elatives
electrodecantations
epihalimedatriol
erythro-dextrin
exchange -value
extra points
favourers
fungus
Giving-Way
gravitational flux density
haecceitic
inanimating
Infant-Industry Theory
ink coverage
ka'bah
kruglik
La Canoa
latent image decay
latitude method
leage
leucocytotoxicity
limbus laminae spiralis
master cylinder outlet fitting gasket
master-porter
meadow solonchak
measuring installation
Mobilina
mode competition
morchella crassipess
mungo
murex trapa
nominal hydrogen pressure
normal saturation curve
original sample
outdoor power plant
pasticceria
pesages
physical makeup
pier protection against collision
pile transfer function
police-state
polirzer's method
Porcellanasteridae
port-side access
postcondylar notch
publishing empires
quartz graywacke
reactor operation
reprsentation
reservoir risks
retick
retracks
rhabdomantist
saucing drum
schlepp
scooched
scroll down
shihuangdi
silicon carbide platelet reinforcement
single cylinder steam engine
sisalhemp wax
Snydersville
Sparicon
stipulated jointure
super-fast-setting cement
synoptic oceanography
t'e
target information centre
telekinesy
tender for construction
toetoe
twingo
upper front crankshaft bearing
URI - Uniform Resource Identifier
vesicoumbilical
Vivaldi
williwaw