时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:20.09]A Voice, A Pair Of Legs And A Girl
[00:29.27]怪声·怪腿·怪女孩
[00:37.25]I went into the room at 10:30pm
[00:41.34]the smell of the room was gone
[00:44.09]but it wasn't the smell that time that bothered me,
[00:47.73]it was the feeling.
[00:49.84]I had an eerie 1 feeling that someone was watching me.
[00:54.00]But my brother was nowhere in that room.
[00:57.80]I had gotten halfway 2 across the room
[01:00.51]when I heard a voice that was too deep to be my brothers.
[01:04.87]It said in an angry tone,"
[01:07.26]You do not belong here on this land!
[01:10.23]GET OUT!" This frightened me so much
[01:14.12]I ran out of the room and half way across the house
[01:17.68]yelling my lungs out.
[01:20.50]But of course nobody believed my story.
[01:24.50]That was not the end though.
[01:26.85]It had been about 3 months since I heard the voice.
[01:31.55]The house was completely 3 done now and with electricity.
[01:36.49]My mom was washing dishes in the kitchen.
[01:39.58]Behind her were the stairs that led to my brother's room.
[01:44.18]I was going to the kitchen to ask my mom
[01:46.91]if I could go to a friend's house
[01:49.17]when something I saw made me stop in my tracks 4.
[01:54.27]There was a pair of legs slowly walking up the stairs;
[01:59.06]this was weird 5 for the fact that my Mom and I
[02:03.20]were the only ones in the house that day.
[02:16.45]讲解
[04:08.75]I went into the room at 10:30pm
[04:17.68]the smell of the room was gone
[04:20.48]but it wasn't the smell that time that bothered me,
[04:24.05]it was the feeling.
[04:35.67]I had an eerie feeling that someone was watching me.
[04:39.82]But my brother was nowhere in that room.
[04:54.95]I had gotten halfway across the room
[04:57.51]when I heard a voice that was too deep to be my brothers.
[05:11.00]It said in an angry tone,"
[05:13.34]You do not belong here on this land!
[05:16.36]GET OUT!"
[05:24.30]This frightened me so much
[05:26.25]I ran out of the room and half way across the house
[05:30.00]yelling my lungs out.
[05:38.95]But of course nobody believed my story.
[05:46.80]That was not the end though.
[05:49.14]It had been about 3 months since I heard the voice.
[06:01.26]The house was completely done now and with electricity.
[06:10.22]My mom was washing dishes in the kitchen.
[06:13.25]Behind her were the stairs that led to my brother's room.
[06:26.22]I was going to the kitchen to ask my mom
[06:28.72]if I could go to a friend's house
[06:30.89]when something I saw made me stop in my tracks.
[06:49.12]There was a pair of legs slowly walking up the stairs;
[06:58.62]this was weird for the fact that my Mom and I
[07:02.29]were the only ones in the house that day.
[07:27.50]语言点
[07:29.79]when
[07:37.07]as / while
[07:40.29]when
[07:49.04]I was prepared to go to bed when the doorbell rang.
[07:59.21]too…to
[08:02.95]He is too careful not to have noticed it.
[08:12.38]so…that  太…以致于
[08:19.23]He was so careless that he didn't notice it.
[08:27.76]belong
[08:36.69]to
[08:39.20]That book belongs to me.
[08:44.17]yell
[08:46.87]yell out  大叫
[08:50.41]yell my lungs out
[08:57.63]done
[09:05.72]I am done.
[09:14.32]overdone
[09:22.47]well done
[09:28.11]if  是否
[09:31.19]ask sb.
[09:33.62]if
[09:39.42]whether
[09:42.18]He asked me if he could take my sister out tonight.
[09:59.64]谢谢收听

1 eerie
adj.怪诞的;奇异的;可怕的;胆怯的
  • It's eerie to walk through a dark wood at night.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖。
  • I walked down the eerie dark path.我走在那条漆黑恐怖的小路上。
2 halfway
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
3 completely
adv.完全地,十分地,全然
  • She never completely gave up hope.她从不完全放弃希望。
  • I feel completely in the dark on this question.这件事使我感到茫然。
4 tracks
n.小路( track的名词复数 );跑道;路径;轨道v.跟踪( track的第三人称单数 );跟踪摄影;留下(脏)足迹;追随(潮流等)
  • Tracks led up the mountainside. 小径沿着山坡向上延伸。
  • All the tracks have been digitally remastered from the original tapes. 所有的曲子都已经从原始录音带转录到了数码母带上。
5 weird
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
学英语单词
Aberangell
acid house party
aerogation
an aerial ladder
aragonite sinter
ariosoma meeki
arrestable offender
audio output port
automatic telegraph transmitter
barchart
bound upon
bursky
carbon abatement
chinese teletype
compandor compressor-expandor
Contested takeover
cortification
culmorin
cutting those out
declarative token
dick-ass
distilled gasoline
emerized
endow sb with sth
eosinophil granulocytes
farhang
fields of study
final parameter
first marquess cornwalliss
fragmentary medulla
Grytevatn
hadrosaurine
have a bath
heartsome
heavy media circuit
high-density plasma
highlift
hwyl
Hyūga-nada
i-blowen
in investigating ecosystem processes
injury of adductor of femur
interambulacra
International Tribunals
ippl
Katron
kram
lakon khol (cambodia)
Limitation of Liability for Maritime Claims
line coupling device
lovestone
luggage ticket
magaya
maltsters
managed capacity
maxillary pleurites
message digest function
monatomic gas
Nduguti
net-asset
nonrepentance
oleum lauri
oquassas
Page markup
pairs'
parametrix
pavimented
Planetree
portuondo
pregnanediols
protected cheque
rackan hook
ranaldo
rating-life
remanence
Rur (Roer)
s-t cut
self-turning mechanism
selfcorresponding
seromuscular layer
sheet metal ga(u)ge
simultaneous adaptation
sinolachnus niitakayamaensis
solar-terrestrial space
South Lyon
specific ion electrode
spector
sphaerodactylids
spouting energy
subtitlings
symmetry forbidden reaction
tokars
toll gene
transfer of business
true-boiling-point distillation
unary Boolean operator
under favourable conditions
unfoot
valve capactiance
vitrage
wax separator
wet-buffing machine