时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:19.66]A Voice, A Pair Of Legs And A Girl
[00:29.21]怪声·怪腿·怪女孩
[00:37.62]This last horrific thing happened only a few weeks ago.
[00:42.26]I had a friend over.
[00:44.56]We were at the house by ourselves.
[00:47.64]He told me that he was so thirsty he was about to die
[00:52.07]so I told him to go get something to drink out of the kitchen.
[00:56.49]While he was in there I was trying to find something
[00:59.43]to pull a prank 1 on him when he got back
[01:02.12]but then I heard him scream 2 louder than I have ever heard him.
[01:07.17]I ran to him in the kitchen
[01:09.10]and saw that he had dropped the drink on the floor,
[01:13.48]and he too was on the floor pale as a ghost itself.
[01:18.60]When I finally got him to talk he said
[01:21.97]that he saw a pair of legs run by him
[01:24.77]but their was not a body with them
[01:27.57]and at the same time he heard a voice whisper 3 in his ear,
[01:31.83]"You do not belong here."
[01:35.12]We tried to forget what he had seen and heard
[01:37.75]but not 5 minutes later I looked out of my room
[01:42.12]and saw that girl in the red dress looking at me and smiling.
[01:47.97]To this day I do not know
[01:50.48]why these "spirits 4" are here doing this to me
[01:53.99]and I have a feeling that I will never know.
[02:06.62]讲解
[03:49.72]This last horrific thing happened only a few weeks ago.
[04:00.69]I had a friend over.
[04:02.98]We were at the house by ourselves.
[04:11.85]He told me that he was so thirsty he was about to die
[04:16.23]so I told him to go get something to drink out of the kitchen.
[04:27.97]While he was in there I was trying to find something
[04:30.84]to pull a prank on him when he got back
[04:40.94]but then I heard him scream louder than I have ever heard him.
[04:53.40]I ran to him in the kitchen
[04:55.07]and saw that he had dropped the drink on the floor,
[04:59.76]and he too was on the floor pale as a ghost itself.
[05:15.62]When I finally got him to talk he said
[05:18.43]that he saw a pair of legs run by him
[05:21.45]but their was not a body with them
[05:33.64]and at the same time he heard a voice whisper in his ear,
[05:37.99]"You do not belong here."
[05:47.41]We tried to forget what he had seen and heard
[05:50.14]but not 5 minutes later I looked out of my room
[05:53.97]and saw that girl in the red dress looking at me and smiling.
[06:15.23]To this day I do not know
[06:17.57]why these "spirits" are here doing this to me
[06:21.22]and I have a feeling that I will never know.
[06:46.91]语言点
[06:52.11]be about to
[06:55.77]will / be going to
[06:59.66]be about to
[07:06.96]I am about to leave.
[07:14.76]while  当…时候
[07:18.71]while / when
[07:22.38]while
[07:23.71]when
[07:27.46]while
[07:35.89]in there
[07:39.53]While I read, she sang.
[07:45.58]when
[07:51.29]arrive
[07:52.84]die
[07:56.61]When he arrived, I was reading 5 a book.
[08:03.97]prank  恶作剧
[08:06.45]pull a prank on sb.
[08:12.80]joke with sb.
[08:15.57]see
[08:21.60]see sb. do sth.
[08:24.76]see sb. doing sth.
[08:41.20]I see him cross the road.
[08:43.59]I see him crossing the road.
[08:54.91]hear
[08:55.79]watch
[08:59.83]to this day  至今,迄今
[09:03.99]up to now
[09:05.19]up to the present
[09:07.17]so far
[09:09.47]So far there's been no word from them.
[09:24.21]谢谢收听

1 prank
n.开玩笑,恶作剧;v.装饰;打扮;炫耀自己
  • It was thought that the fire alarm had been set off as a prank.人们认为火警报警器响是个恶作剧。
  • The dean was ranking the boys for pulling the prank.系主任正在惩罚那些恶作剧的男学生。
2 scream
n.尖叫声;vi. 尖叫,大笑,尖啸,令人震惊;vt.尖叫着说,大叫大嚷着要求
  • Don't scream,I can hear what you are saying.别喊,我听得见你说些什么。
  • He was so funny,he made us scream with laughter.他很有趣,逗得我们哈哈大笑。
3 whisper
n.耳语,密谈,谣传,飒飒的声音;vi.耳语,密谈,飒飒地响;vt.低声说
  • Their voices fell to a whisper.他们的话音低到成了耳语。
  • I've heard a whisper that he's going to resign.我听到了一个传闻说他准备辞职。
4 spirits
n.情绪;兴致;精灵;灵魂;精神( spirit的名词复数 );情绪;灵魂;神灵
  • He lost his spirits after the girl rejected his love. 那姑娘拒绝他的求爱后,他垂头丧气。 来自《简明英汉词典》
  • He felt in excellent spirits when he arrived home. 他回到家里时情绪非常好。 来自《简明英汉词典》
5 reading
n.阅读,知识,读物,表演,对法律条文的解释;adj.阅读的
  • Children learn reading and writing at school.孩子们在学校学习阅读和写作。
  • He finds pleasure in reading.他从阅读中得到乐趣。
学英语单词
A. S. I.
acelene glycol
adapter protein
after-cure
amitie
amusement center
an chih nu
anesthetist
antemortem injury
aqueous transport fluid
argyritis
be entrenched in
brigit nilssons
budgeted financial statement
by fair means
campephilus principaliss
celona
centrifugal xylem
chemical machinary
clearance cavitation
conceptualisms
coplanar grid action
copper plating fog inhibitor
counterrvailing tax
crotch fruits
derniest
develins
ellipticity condition
family sidelines
fire retardance
forlore
frock-coats
fused-junction transistor
gene symbols
gigaleurodes lithocarpi
glassing jack
Gyro cracking process
harkavy
hauled down
heat treater
Helpsen
humorsomeness
hydromagnetic shock wave
image synthesizer
incentive compatibility constraint
isteel
JWs
main circuit transfer switch for shed supply
malignant histiocytosis
mesaraic
methylanatabine
microfelsitic texture
module summary report
multiple bonding
Mundargi
Old World scops owl
Ousson-sur-Loire
overall cell resistance
pandenominational
paper-shelled, paper-shell
paretians
particle physicss
pezs
polycystic ovarian syndrome
postmortem tubercles
potassium isoamylsulfate
principle of utility maximization
radiodiagnostic u-arm
random reactivity function
renal sac
rig pig
rip to shreds
satellite-based augmentation system
sblepsia totalis
seal-weld door
sequential access display
shop steal
sidewalk loading
single-valued function
soyabean
spicings
spiked shoes
spread swap
State Marine Administrative Authority
surface of package
surface stability
system of administration
talagia
terminal function key
therophytic climate
tigriopus japonicus
timbreled
translates
typeless entity
U.S.Code
ucelli
uniform target layer
universal-joint cross bearing
uraniferous collophane
vacuously
Vesicula lucida
wartyback