时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:16.47]Haunted School House
[00:22.48]闹鬼的校舍
[00:31.17]In the following weeks I saw many things
[00:34.31]that would've normally unnerved me a bit.
[00:38.06]I saw more ghosts than I can count.
[00:41.42]More than I ever did in childhood.
[00:44.38]In some ways it was comforting knowing
[00:47.28]that I still had this sensitivity
[00:49.68]but sad to know that I will always know way
[00:53.04]more than I ever wanted to.
[00:55.96]I saw nurses and doctors mostly.
[00:59.47]Irritatingly enough, it was usually when I was alone,
[01:04.09]not that I wanted to share it with anyone.
[01:07.24]I wouldn't want them to think
[01:09.15]I was buckling 1 under the pressure.
[01:12.11]The only time I was ever scared
[01:14.37]was on the first floor with the red linoleum 2.
[01:17.84]About a week before we were due to graduate
[01:21.02]I found myself alone on this floor.
[01:24.23]I always got cold and anxious there.
[01:27.57]Finally, I saw him. It was strange.
[01:31.79]I felt the animosity,
[01:34.18]believe me it was almost overpowering,
[01:37.88]but it was like being in the eye of a raging storm.
[01:42.07]He was in a green army air corps 3 uniform.
[01:45.67]Handsome. Angry. Dead.
[01:50.41]I don't know why he chose me
[01:52.29]as the focal point of his anger.
[01:54.75]I still don't.
[01:56.32]But I know that I will never forget that moment.
[02:00.10]It was as if time stood still.
[02:03.60]In that instance he just stared holes into me.
[02:07.26]I don't know if it was to show me
[02:10.03]that he could have done something more
[02:12.03]but chose to show benevolence
[02:14.23]or if he saw something strong in me,
[02:17.45]like one warrior 4 sizing up another.
[02:21.20]We graduated shortly thereafter.
[02:24.26]As we were marching home,
[02:26.07]I turned to look at the schoolhouse.
[02:29.07]And who should I see,
[02:31.16]but my soldier in the first floor window.
[02:34.66]Just staring.
[02:36.18]I haven't thought too much about him since then,
[02:39.11]but I'm sure we'll meet again
[02:42.07]when I go back to be an instructor 5.
[02:48.09]讲解
[04:57.80]In the following weeks I saw many things
[05:01.02]that would've normally unnerved me a bit.
[05:10.74]I saw more ghosts than I can count.
[05:14.64]More than I ever did in childhood.
[05:22.97]In some ways it was comforting knowing
[05:25.67]that I still had this sensitivity
[05:28.36]but sad to know that I will always know way
[05:31.28]more than I ever wanted to.
[05:44.06]I saw nurses and doctors mostly.
[05:51.52]Irritatingly enough, it was usually when I was alone,
[06:02.34]not that I wanted to share it with anyone.
[06:05.48]I wouldn't want them to think
[06:07.21]I was buckling under the pressure.
[06:17.93]The only time I was ever scared
[06:20.27]was on the first floor with the red linoleum.
[06:28.91]About a week before we were due to graduate
[06:32.13]I found myself alone on this floor.
[06:35.64]I always got cold and anxious there.
[06:46.51]Finally, I saw him. It was strange.
[06:55.70]I felt the animosity,
[06:57.88]believe me it was almost overpowering,
[07:01.62]but it was like being in the eye of a raging storm.
[07:18.64]He was in a green army air corps uniform.
[07:22.17]Handsome. Angry. Dead.
[07:31.91]I don't know why he chose me
[07:33.92]as the focal point of his anger.
[07:36.49]I still don't.
[07:37.92]But I know that I will never forget that moment.
[07:52.93]It was as if time stood still.
[07:59.16]In that instance he just stared holes into me.
[08:06.22]I don't know if it was to show me
[08:08.51]that he could have done something more
[08:10.67]but chose to show benevolence
[08:12.80]or if he saw something strong in me,
[08:16.14]like one warrior sizing up another.
[08:32.53]We graduated shortly thereafter.
[08:38.56]As we were marching home,
[08:40.37]I turned to look at the schoolhouse.
[08:47.86]And who should I see,
[08:49.97]but my soldier in the first floor window.
[08:53.38]Just staring.
[09:00.97]I haven't thought too much about him since then,
[09:03.86]but I'm sure we'll meet again
[09:06.85]when I go back to be an instructor.
[09:23.21]语言点
[09:25.02]nerve  鼓起勇气
[09:30.58]unnerve  使失去勇气、使失常
[09:35.58]in some ways
[09:40.15]in some aspects / to some extent
[09:45.04]way  路 / 情形
[09:49.42]due to  因为/由于…
[09:53.52]be due to do sth.  应该做…了
[09:58.33]eye  风眼
[10:01.46]in the eye of storm
[10:05.84]focal point  焦点
[10:08.80]focal / focus
[10:14.13]stand still  静止不动
[10:25.20]谢谢收听

1 buckling
扣住
  • A door slammed in the house and a man came out buckling his belt. 房子里的一扇门砰地关上,一个男子边扣腰带边走了出来。
  • The periodic buckling leaves the fibre in a waved conformation. 周期性的弯折在纤维中造成波形构成。
2 linoleum
n.油布,油毯
  • They mislaid the linoleum.他们把油毡放错了地方。
  • Who will lay the linoleum?谁将铺设地板油毡?
3 corps
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
4 warrior
n.勇士,武士,斗士
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
5 instructor
n.指导者,教员,教练
  • The college jumped him from instructor to full professor.大学突然把他从讲师提升为正教授。
  • The skiing instructor was a tall,sunburnt man.滑雪教练是一个高高个子晒得黑黑的男子。
学英语单词
Akeanon
Algiedi
amortisation
azurine
banjo splint
basement battler
begladden
berscheid
caprimulgus affinis stictomus
charge reference
child bearing
connecting top section
control configuration
courtwright
cybercast
cylindrical grinder machine
deck sundry
deviation of supply voltage
difluorobromomethane
direction-listening device
dog head
Dowsing bath
eternifying
ethylene trichloride
expiring
explosion peninsula
fawce
ferroelectronic
final connection
fire-cracker welding
fissurellas
flake slide
flared intersection
fueling vehicle
genus Paphiopedilum
gold mineral
golf cars
h(a)emostat
have repair to
hexamethylbenzene
horizontal lateral loads of fixing support
hyperbolic position finder
ideal copolymerization
impleadable
ink-pad
jegger
judge-mades
king edward vii falls
labrinth
linear polymer
make busy jack
marquis de lafayettes
methosulphates
metrod
millennialist
myck
necessitarians
neosinocythere lungmena
nest provisioning
New Caledonia
nonlitigation
Ombéssa
Panagtaran Pt.
phase contact area
Phnom Penh
pieced together swap transaction
playgames
pluggings
policy objective
Poronotus triacanthus
portable nuclear reactor
pouring ladle
precentagewise
programmable port
pusan international film festival
quasi-orthogonal
reactive mixture
recipiangles
relative complement of a set
rocket signal
rush candle
sacro-coccygeal
salmon berries
severe-errored-seconds
sinofsky
snotlike
spin-dry
straght
systembuilt
tamka
tantamounting
thalassographers
theory of nutritional element return
tzeentch
unlabored
uranous
urethroscopist
vapour injection process
word-classes
workshop truss
yeng
zonotopes