时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:17.52]MORROW ROAD
[00:22.15]茂林路
[00:38.05]The look on her face was priceless
[00:41.16]as she shook her head in objection
[00:43.93]and headed for her vehicle.
[00:46.37]"No way, Jennifer. Get me to the van!" I laughed,
[00:50.32]and followed her to the van
[00:52.42]but stopped just as I opened the door
[00:55.13]...because I saw someone.
[00:58.11]At the spot where the bridge used to be,
[01:01.10]I saw a woman with blonde hair,
[01:03.81]in a dirty white nightgown.
[01:06.92]Her arms were outstretched,
[01:09.33]and she was sobbing 1 and screaming.
[01:12.63]She looked at me from across the road
[01:15.17]and I heard her ask me to stay.
[01:17.82]Then I noticed that the ends of her hair had been wet
[01:22.31]and were frozen 2.
[01:24.26]I stood still momentarily,
[01:26.85]while I listened to her
[01:28.19]as she began to inform me of what happened.
[01:31.72]According to what I saw and felt,
[01:34.39]this woman was home and went outside
[01:37.40]looking for her two children in the middle of winter.
[01:41.30]When she found them, they were frozen in the pond,
[01:45.24]and she spent the evening trying to get them out
[01:49.27]--although they were already dead.
[01:52.59]I could then see that the little girl looked like her mother,
[01:56.73]blonde hair, freckles 3 and blue eyes,
[02:00.69]and the little boy had his father's dark hair,
[02:03.84]but he too, had freckles.
[02:18.04]讲解
[04:09.67]The look on her face was priceless
[04:12.87]as she shook her head in objection
[04:15.63]and headed for her vehicle.
[04:28.25]"No way, Jennifer. Get me to the van!"
[04:34.61]I laughed, and followed her to the van
[04:37.62]but stopped just as I opened the door
[04:40.57]...because I saw someone.
[04:54.51]At the spot where the bridge used to be,
[04:57.76]I saw a woman with blonde hair,
[05:00.39]in a dirty white nightgown.
[05:10.23]Her arms were outstretched,
[05:12.65]and she was sobbing and screaming.
[05:20.66]She looked at me from across the road
[05:23.09]and I heard her ask me to stay.
[05:31.34]Then I noticed that the ends of her hair had been wet
[05:35.55]and were frozen.
[05:44.64]I stood still momentarily,
[05:47.17]while I listened to her
[05:48.32]as she began to inform me of what happened.
[05:59.80]According to what I saw and felt,
[06:02.39]this woman was home and went outside
[06:05.36]looking for her two children in the middle of winter.
[06:20.37]When she found them, they were frozen in the pond,
[06:24.11]and she spent the evening trying to get them out
[06:28.21]--although they were already dead.
[06:45.50]I could then see that the little girl looked like her mother,
[06:49.58]blonde hair, freckles and blue eyes,
[07:03.50]and the little boy had his father's dark hair,
[07:07.19]but he too, had freckles.
[07:28.61]语言点
[07:32.26]look  脸色,表情
[07:36.52]The boss had a happy look on his face.
[07:43.02]black looks
[07:50.06]blank looks
[07:56.16]priceless
[08:03.47]无价的
[08:05.37]invaluable
[08:07.43]price  估价
[08:10.21]less
[08:15.22]use-useless / help-helpless
[08:20.68]no way  没门!/ 绝不!
[08:29.57]outstretch
[08:32.72]stretch out  伸出,伸展
[08:38.75]He outstretched his arms.
[08:43.49]sob  抽泣
[08:56.99]The boy sobbed 4 himself to sleep.
[09:05.13]cry
[09:09.02]The baby cried.
[09:13.07]inform  通知,告知
[09:18.40]of  / about
[09:22.67]He informed me of your decision.
[09:28.40]according to  根据,依照
[09:32.76]They divided themselves into three groups according to age.
[09:49.11]谢谢收听

1 sobbing
<主方>Ⅰ adj.湿透的
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
2 frozen
adj.冻结的,冰冻的
  • He was frozen to death on a snowing night.在一个风雪的晚上,他被冻死了。
  • The weather is cold and the ground is frozen.天寒地冻。
3 freckles
n.雀斑,斑点( freckle的名词复数 )
  • She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles. 她光滑的皮肤上有几处可爱的小雀斑。 来自《简明英汉词典》
  • When she lies in the sun, her face gets covered in freckles. 她躺在阳光下时,脸上布满了斑点。 来自《简明英汉词典》
4 sobbed
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
学英语单词
1-butenyl
accessory body
acute ethmoidal sinusitis
adiabatic temperature probe
all-round reform and opening up
analog-to-digital recording system
appui
arbitrary access
arrojadite
average repair
balistid
baptism of blood
be ignorant of
bone-china
bridal chamber
calyculata
Cannabis indica
carded yarns
cardiac nerve (or cardiac branch)
cassiuss
cement steel
cetane
cigar butt
concom
congenital aplasia
Congo-floor maggot fly
creosote phenylpropionate
cross arms forward
crowd-control
decelerating ring
demephitizing
dust discharging plate
dyrege
electrostimulating
eutectiform grapbite
Ewighausen
extremal distance
Eyeberry L.
film cooling
gadshill
gertcha
go wallop
group window
half-tone scale
harp
high aperture objective lens
holorachischisis
Hutt.
ill-got
inadaptability
infra-red moisture meter
iron electrical connector
isoproterenols
kalli-
log drag
make a song and dance
Manning roughness factor
manpower pool
merorganization
merwin's flame colorscreen
milreu
Moira
Mānjarābād
net foreign exchange gains
Niagaran
open storage space
Palisade disturbance
paraiso
passing judgment
peership
plastic gauge
pleasurably
post-possessive
pseudofluorescence
ratchet lift
reducing theodolite
remote-controls
right scapuloposterior
sand strake
science students
sea peak
sea-bathing
Sierra Colorada
Sigmagraptus
Sitotroga
stromules
tape-to-tape conversion
tartarus natronatus
technical know-why
tefillah
terephthalyl chloride
Tiodenol
total losses of a transformer
traumatogenic occlusion
user of document
vacuum diffusion welding
value initialization
water jet motor
well-dowered
Zelzate
zone of(rock)flowage
Zorpia