英语灵异故事-The Presence Of My Brother 05 我哥哥的鬼魂 05

[00:12.98]The Presence 1 Of My Brother
[00:18.33]我哥哥的鬼魂
[00:32.55]I wish I NEVER turned off the light!
[00:35.50]Oh man, even thinking about it
[00:38.06]makes me want to cry out of fear.
[00:41.05]Because as soon as I turned off the light,
[00:43.95]the bright light that I had seen before
[00:46.82]was coming towards me at high speed
[00:49.99]and it was huge!
[00:52.38]I started screaming,
[00:53.82]jumped out of bed and ran out of my room
[00:56.80]to where Joey was sleeping.
[00:59.49]I tried to wake her up,
[01:00.82]telling her something was in my room,
[01:03.26]I was scared to death,
[01:05.56]and I did not want to go back into that room alone.
[01:09.56]I wanted her to tell me that there was nothing in my room,
[01:13.71]but instead of telling me everything was all right,
[01:16.56]she looked at me.
[01:18.31]I was afraid that she didn't believe me,
[01:21.58]after all, things like that are not really "normal".
[01:26.86]We stood in front of my room,
[01:29.19]and now you could really feel the difference of temperature,
[01:33.51]it was almost like my room was a huge freezer,
[01:37.20]while the rest of the house was warm!
[01:40.62]She grabbed 2 my hand,
[01:42.16]did not even look at me and said: "You have company".
[01:46.50]I seriously thought I was going to have a heart attack.
[01:50.61]She was not joking with me;
[01:52.78]instead, she dragged me back in my room and said:
[01:56.17]I will stay in your room tonight.
[01:58.94]I was kind of relieved 3 by that,
[02:01.15]I figured that because of her being there with me,
[02:04.95]the presence would leave. Was I wrong.
[02:18.66]讲解
[03:57.31]I wish I NEVER turned off the light!
[04:00.44]Oh man, even thinking about it
[04:02.96]makes me want to cry out of fear.
[04:15.97]Because as soon as I turned off the light,
[04:19.32]the bright light that I had seen before
[04:22.05]was coming towards me at high speed
[04:25.33]and it was huge!
[04:37.37]I started screaming,
[04:38.79]jumped out of bed and ran out of my room
[04:41.85]to where Joey was sleeping.
[04:50.38]I tried to wake her up,
[04:51.70]telling her something was in my room,
[04:54.62]I was scared to death,
[04:56.45]and I did not want to go back into that room alone.
[05:08.29]I wanted her to tell me that there was nothing in my room,
[05:12.27]but instead of telling me everything was all right,
[05:15.12]she looked at me.
[05:27.19]I was afraid that she didn't believe me,
[05:30.24]after all, things like that are not really "normal".
[05:42.50]We stood in front of my room,
[05:44.71]and now you could really feel the difference of temperature,
[05:56.07]it was almost like my room was a huge freezer,
[06:00.18]while the rest of the house was warm!
[06:10.04]She grabbed my hand,
[06:11.57]did not even look at me and said: "You have company".
[06:21.94]I seriously thought I was going to have a heart attack.
[06:30.52]She was not joking with me;
[06:32.61]instead, she dragged me back in my room and said:
[06:35.95]I will stay in your room tonight.
[06:47.99]I was kind of relieved by that,
[06:50.32]I figured that because of her being there with me,
[06:53.92]the presence would leave. Was I wrong.
[07:17.70]语言点
[07:20.40]Oh man
[07:25.84]Oh my god
[07:33.35]Oh my gosh
[07:36.55]Gosh
[07:39.07]Gosh! The room is a mess!
[07:47.88]Holy cow
[07:50.11]Wow
[07:52.55]Holy cow! Your new car is so cool!
[08:00.35]make me want to do
[08:02.57]make / let
[08:11.82]to do
[08:14.68]make sb do sth
[08:18.42]while / when
[08:23.01]when
[08:28.50]while
[08:33.02]I was out when you called me.
[08:39.39]call
[08:42.45]while
[08:43.76]While we were dancing, a stranger came in.
[08:50.81]dance
[08:53.58]when / while
[08:56.06]while
[08:59.97]however
[09:01.93]while
[09:04.21]when
[09:16.56]谢谢收听