时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:17.86]The Headless Horseman
[00:24.00]无头骑士
[00:32.42]The Dutchman let out a terrible scream
[00:34.94]as the horse leapt toward him at a full gallop 1.
[00:39.37]He took to his heels, running as fast as he could,
[00:43.13]making for the bridge since he knew that
[00:45.45]ghosts and evil spirits did not care to cross running water.
[00:50.29]He stumbled suddenly and fell,
[00:53.02]rolling off the road into a melting patch of snow.
[00:57.05]The headless rider thundered past him,
[01:00.09]and the man got a second look at the headless ghost.
[01:03.57]It was wearing a Hessian commander's uniform.
[01:07.35]The Dutchman waited a good hour
[01:09.20]after the ghost disappeared before crawling
[01:12.61]out of the bushes and making his way home.
[01:16.25]After fortifying 2 himself with schnapps,
[01:19.16]the Dutchman told his wife about the ghost.
[01:22.95]By noon of the next day,
[01:24.59]the story was all over Tarrytown.
[01:28.02]The good Dutch folk were divided in their opinions.
[01:31.86]Some thought that the ghost must be roaming the roads
[01:35.15]at night in search of its head.
[01:38.22]Others claimed that the Hessian soldier rose
[01:41.01]from the grave to lead the Hessian soldiers
[01:43.74]in a charge up nearby Chatterton Hill,
[01:47.23]not knowing that the hill had already been taken
[01:50.83]by the British.
[01:52.72]Whatever the reason,
[01:54.44]the Headless Horseman continues to roam the roads
[01:57.47]near Tarrytown on dark nights from that day to this.
[02:11.82]讲解
[03:43.93]The Dutchman let out a terrible scream
[03:46.54]as the horse leapt toward him at a full gallop.
[03:51.18]He took to his heels, running as fast as he could,
[03:54.74]making for the bridge since he knew that
[03:57.02]ghosts and evil spirits did not care to cross running water.
[04:17.54]He stumbled suddenly and fell,
[04:19.81]rolling off the road into a melting patch of snow.
[04:29.65]The headless rider thundered past him,
[04:33.17]and the man got a second look at the headless ghost.
[04:36.70]It was wearing a Hessian commander's uniform.
[04:50.48]The Dutchman waited a good hour
[04:52.23]after the ghost disappeared
[04:54.51]before crawling out of the bushes
[04:56.80]and making his way home.
[05:07.12]After fortifying himself with schnapps,
[05:10.07]the Dutchman told his wife about the ghost.
[05:21.46]By noon of the next day,
[05:23.35]the story was all over Tarrytown.
[05:26.53]The good Dutch folk were divided in their opinions.
[05:38.71]Some thought that the ghost must be roaming the roads
[05:42.02]at night in search of its head.
[05:50.59]Others claimed that the Hessian soldier rose
[05:53.52]from the grave to lead the Hessian soldiers
[05:55.99]in a charge up nearby Chatterton Hill,
[05:59.65]not knowing that the hill had already been taken
[06:03.50]by the British.
[06:19.01]Whatever the reason,
[06:20.29]the Headless Horseman continues to roam the roads
[06:23.43]near Tarrytown on dark nights from that day to this.
[06:51.15]语言点
[06:54.38]let out
[06:56.54]give out  发出
[07:00.37]let out  让…出来
[07:04.45]放掉,泄露
[07:07.81]Who let the secret out.
[07:12.19]let go  放手
[07:15.17]let it go
[07:21.15]let down
[07:27.64]Don't let me down.
[07:31.97]take to one's heels  仓皇逃跑
[07:36.39]take to one's legs
[07:38.80]heel  鞋跟
[07:43.31]high-heeled shoes
[07:45.48]take to  喜欢,养成…的习惯
[07:50.84]take to drink
[07:55.52]good
[08:01.62]It's a good six kilometres away from our university.
[08:10.43]fully 3
[08:12.88]It's fully an hour since he left.
[08:19.65]make one's way  去,前去
[08:25.18]go
[08:31.76]fight one's way
[08:35.02]elbow one's way
[08:38.48]push one's way
[08:42.12]whatever  无论什么
[08:44.74]Whatever you like, just do it.
[08:49.92]no matter what
[08:53.19]whenever  无论何时
[08:55.78]wherever  无论哪里
[08:59.54]We can leave whenever you're ready.
[09:22.09]谢谢收听

1 gallop
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
2 fortifying
筑防御工事于( fortify的现在分词 ); 筑堡于; 增强; 强化(食品)
  • Fortifying executive function and restraining impulsivity are possible with active interventions. 积极干预可能有助加强执行功能和抑制冲动性。
  • Vingo stopped looking, tightening his face, fortifying himself against still another disappointment. 文戈不再张望,他绷紧脸,仿佛正在鼓足勇气准备迎接另一次失望似的。
3 fully
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
学英语单词
absolute bill of sale
acid resistant system
action effect
albicilla
amiprophos-methyl
appraisal of damage
arsenvanadinite (endlichite)
bayonet shaped spike
beam instabilities
beckler
binding cost
bridled at
Buitsivango
carburet
case hooks
central gray
circulating water tunnel
cleavage polyembryony
condignities
correspondence play
couple therapy
crickmays
cylindrical gearing
deadenylation
death-ray weapon
declaration of rights
desacralized
drop-box
ejected beam
ermagerd
ethical principles
excesses-of-loss
fast-burning
feeder sheep
Fluotec
giant cell type
glass window
growth experience
harmonic SAR
heat generation rate
hepa filter unit
holonomy group
image recovery mixer
interpellation
JPRS
keeps touch with
knotter hook pinion
liable to infection
Likhachëva, Proliv
liturgy
loose fitting
low-frequency wet-flashover voltage
maximum operating range
meek in spirit
memory content
metalloreductases
MSK scale
newtonian color scale
niklesite
non-registered stock
normal forms
ocoa
octigravida
Ong-do
optical fiber fusion splicing machine
orectolobus japonicus
outlet pressure
pectin transeliminase
phase of decline
phobists
preparation of pure water
puff box
radioactive level gauge
Ray, Rachael
re-inspired
reinternalizing
sack him
Sagil
school of management processes
shear walls
sickle-bar mower
slept together
smell of powder
soapless soap
St Joseph I.
store-and-forward transmission
structural connection
tank railing
Taum Sauk Mountain
teses
thiobarbituric acid reagent
unabrupt
unimproved area
verge board
vyatka (kirov)
war gods
Yadrinskiy Rayon
Yodǒk-gun
zero meridian
zoophagous animal