News & Reports 2010-07-11
时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:2010CRI中国国际广播电台
Hello and Welcome to News and Reports on China Radio International.
In This Edition
Thousands of people in Srebrenica, in eastern Bosnia and Herzegovina, mark 15th anniversary of Europe's worst war crime since the Naziera.
South Korea says the country will discuss North Korea's willingness to return to the six-party talks on the denuclearization of the Korean peninsula.
Greek Foreign Ministry 2 says a ship chartered by a Libyan charity has been bound for Egypt, and not for Gaza as originally planned.
And on eve of the World Cup final, Spain's coach Vicente Del Bosque says he is very conscious of the threat the Netherlands poses to his team's chance for glory.
Hot Issue Reports
Bodies of massacre 3 victims arrive at memorial centre in Srebrenica
Thousands of people in Srebrenica, in eastern Bosnia and Herzegovina, are marking 15th anniversary of Europe's worst war crime since the Nazi 1 era.
Trucks bearing 775 coffins 4 arrived at a memorial center in the Bosnian town of Srebrenica on Friday, ahead of a memorial service for the victims of the 1995 massacre.
The remains 5, found in mass graves and identified through DNA 6 tests, will be buried on Sunday—the 15th anniversary of the massacre.
Bosnian Muslim Amar Nisic was among the hundreds who took part in a memorial march from Cerska to Srebrenica on Friday.
"We just want to relive what our fellow men went through 15 years ago. That's the least that we can do."
The remains were all recently exhumed 7 from mass graves around Srebrenica, which was besieged 8 by Serbian forces throughout the war.
It had been declared a safe zone by the United Nations, and a number Bosnians had flocked there for protection.
But in July 1995, Serbian troops led by General Ratko Mladic overran the enclave.
The outnumbered UN troops never fired a shot. They watched as Serbian troops rounded up the population of Srebrenica and took the men away for execution.
More than 8-thousand Bosnian Muslim men and boys were killed over several days.
The massacre has been described by former UN Secretary-General Kofi Annan as the darkest page in UN history.
South Korea Responds to North's Willingness to Return to Six-party Talks
North Korean state television carried a statement on Saturday from the country's foreign ministry that expressed willingness to return to international nuclear disarmament talks.
The move came following the United Nations Security Council adopted a presidential statement on the sinking of South Korean corvette Cheonan in March which killed 46 sailors onboard.
North Korea responded to the statement, saying it will constantly make an effort to reach a peace agreement and the denuclearization of the peninsula based on equal footing in the six-party talks.
South Korean Foreign Ministry spokesman Kim Young-sun says the country will discuss North Korea's willingness to return to the six-party talks on the denuclearization of the Korean peninsula.
"We would like to closely consult with countries related to the six-party talks while we watch the North's concrete actions after the adoption 9 of the Presidential Statement of the Security Council. Moreover, it's very important for the North to show its will towards denuclearization."
The UN Security Council on Friday condemned 10 the deadly attack on the South Korean warship 11 on March 26, and stressed the importance of maintaining peace and stability on the Korean Peninsula and in Northeast Asia.
Senior Iranian Cleric Warns Against Tougher Sanctions
A senior Iranian cleric has warned against the enforcement of any part of new UN sanctions against Iran.
Ayatollah Ahmad Khatami was speaking to thousands of worshippers during his Friday prayer sermon in Tehran.
"This resolution of the Security Council is clear oppression against the Iranian nation. If you want to implement 12 the different aspects of this resolution, no matter whether by air or by sea or through the economy, the Islamic system will strongly confront it."
On June 9, the UN Security Council adopted a resolution imposing 13 a fourth round of sanctions on Iran since 2006.
The international organization imposed the new sanctions, demanding that Iran halt its uranium enrichment activities and peacefully resolve concerns about its nuclear program.
Lawyer Says Chapman Chapman Gave "No Secrets" to Russia
The attorney for one of the women who pleaded guilty to spying for Russia in the United States says she confessed to get out of jail.
Speaking to ABC television, Robert Baum maintained that his client, Anna Chapman, gave the Russians "no secrets whatsoever 14."
"I can tell you that what she did was minimal 15 under the statute 16 with which she was charged. I'm not saying she's not guilty, but I'm saying her conduct was far different from that of anyone else who was charged. The only time that she was ever asked to do anything, she refused to do it. She met with an undercover FBI agent who asked her to pass a forged passport to another person. She refused."
Chapman, 28, was accused of using a special laptop to transmit messages to another computer of an unnamed Russian official.
She is one of 10 Russian agents that the United States deported 17 on Friday.
In return, Moscow deported four men believed to be American spies.
Libyan aid ship departs for Egypt rather than Gaza
Greek Foreign Ministry says a ship chartered by a Libyan charity setting sail from Greece has been bound for Egypt, and not for Gaza as originally planned.
Greek foreign ministry spokesman Grigoris Delavekouras says the destination has been confirmed in talks with the Libyan ambassador and the ship's agent.
The cargo 18 ship Amalthea left from Lavrio, southeast of Athens on Saturday, carrying two-thousand tons of food and medical supplies intended for Gaza.
The organisers remain hopeful the Israeli authorities will let them sail to Gaza, rather than to the Egyptian port of al-Arish.
Youssef Sawani is Executive Director of the Gaddafi International Charity and Development Foundation.
"We hope that the Israeli authorities would not ban the ship from entering the port of Gaza, because we think that's where the ship should be destined 19 to. That's the proper place for it to unload its goods. I think the Israelis need to understand that we are not provoking any kind of action, we are not in military action; we are a peaceful organisation 20, humanitarian 21 organisation."
The aid ship's journey comes more than a month after Israel raided Gaza-bound ships, killing 22 eight Turks and a Turkish-American.
The Israeli Foreign Ministry said humanitarian aid is allowed into Gaza through land crossings. Last week, the Israeli government increased the flow of goods into the Palestinian territory.
Google says China license 23 renewed
Google says China has renewed the license it needs to continue operating a website in the country, securing the search giant's foothold in the world's biggest Internet market.
Google's top lawyer, David Drummond, said in an e-mailed statement that the company is very pleased that the Chinese government has renewed the license.
Sarah McDowall, an Asia-Pacific Research Analyst 24 with IHS Global Insight, said the renewal 25 of license is important for Google to secure a share of the huge Chinese internet market.
"Baidu, the Chinese search engine, has the largest market share in the country and Google comes second, so in that sense it doesn't have a huge commercial presence in the company, but in the long term, the Chinese market is a huge growth market and with more developed economies such as the United States internet markets being sort of saturated 26, the potential for Google to grow in China is huge."
The search engine operated by Chinese competitor Baidu has about 60 percent of the market to Google's 30 percent.
China already has nearly 400 million internet users, making it the world's biggest Internet market.
Google opened its China site in 2006 with a license running until 2012. But the license must be renewed annually 27.
The company closed its China search engine in March following argument with Chinese authorities over regulatory issues.
Afghans Protest Civilian 28 Death at the Hands of Foreign Troops
Hundreds of Afghans have taken to the streets of Mazar-i-Sharif to protest mounting civilian deaths.
The protest comes three days after U.S. troops killed two civilians 29 and arrested three others during a predawn raid on the northern city's outskirts 30.
Dr. Mohammad Afzal Hadid, head of the provincial 31 council of Mazar-i-Sharif, complained about the civilian deaths at the hands of foreign troops.
"Foreign forces attacked two innocent residents of Balkh (province) and have martyred them brutally 32, and a child that was two-and-a-half or three-years-old has been wounded by a flare 33. Foreign troops have also taken three of our dear countrymen who were working with a construction company."
Civilian casualties and friendly-fire deaths among Afghan security forces have frequently occurred since the ousting 34 of the Taliban in 2001.
General David Petraeus, the recently appointed commander of foreign troops in Afghanistan, has said civilian deaths must be kept at a minimum.
But Petraeus is considering a sensitive change to the rules of engagement designed to avoid civilian casualties following complaints that they tie up coalition 35 troops combating the insurgents 36.
Light News
Family of Captured Israeli Soldier Presses Netanyahu to Take Action
The parents of an Israeli soldier held by Palestinian militants 37 in Gaza have begun camping outside Prime Minister Benjamin Netanyahu's residence to press for their son's release.
The move follows a 12-day march that drew thousands of supporters calling for their son's release.
Noam and Aviva Schalit have met Netanyahu at his residence after the prime minister returned from his visit to Washington.
Noam said Netanyahu told him the government was considering his son's case.
"Well, I cannot tell you about any results right now, just the Prime Minister informed us that he raised this issue of my son Gilad within his discussions with the American administration with the President (Barack Obama) and the Secretary of State (Hillary Rodham) Clinton."
Twenty-three-year-old Gilad Schalit was taken by Hamas-linked militants in June 2006 across the Gaza-Israel border.
His captors have barred access to him and released only a brief videotape last year.
More than 15-thousand Israelis marched into Jerusalem on Thursday, calling for the government to conclude a deal for the release of the soldier.
The turnout marked the climax 38 of a 12-day cross-country campaign led by Schalit's family.
The public campaign has increased pressure on Netanyahu to strike a deal.
Netanyahu has said he is willing to trade one-thousand Palestinian prisoners for Schalit, but he would not accept Hamas' demand to include senior militants.
Spain prepares for World Cup final against the Netherlands
Ahead of the World Cup final, Spain's coach Vicente Del Bosque has said he is very conscious of the threat the Netherlands poses to his team's chance for glory.
While Spain has already made history by advancing to the World Cup final, Del Bosque is eager to take the most prestigious 39 prize in world football back to his home country.
But the European champions will have to overcome an equally determined 40 Dutch side, and the Spanish coach is more than wary 41 about complacency.
"They play similar to us. They have players with a lot of technical skill from the midfield onwards—Van Bommel, Robben, Kuyt, Van Persie. They are players with a lot of quality that are very quick and direct on goal. It's a dangerous team. They've left in their wake Brazil and other strong teams."
The Dutch were beaten finalists in both 1974 and 1978. Spain has never won a World Cup title.
Fans will find out the result on Sunday when the final match is played in Johannesburg. But one thing is assured, a new name will adorn 42 the World Cup trophy 43.
Brazil's President Looks forward to His Country Hosting the World Cup
Brazil has unveiled its promotional strategy to attract foreign tourists and football fans to the 2014 World Cup.
With Brazil gearing up to host the next soccer World Cup in four years, its leaders are keen to learn from South Africa's experience.
Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva appeared at an event in the Sandton Convention Centre in Johannesburg on Friday and said given the high interest in football in South America, the 2014 World Cup could attract a record number of fans.
[BJH/soundbites/0710 Lula] in Portuguese 44
"Can you see the possibility that we have to organize a World Cup with the highest participation 45 ever? It's totally possible and true. We want to make of the World Cup a postcard so that people can definitely see Brazil as a great economy."
Lula also said Brazil's transportation infrastructure 46 needed to be improved before the World Cup took place, but he gave his assurance that everything would be ready by the beginning of the tournament.
After winning the right to host the World Cup last year, Rio de Janeiro was also awarded the 2016 Summer Olympics.
Apple Opens Second Store in China
Hundreds of Apple fans gathered in Shanghai over the weekend as the company opened its second flagship store in China.
The retail 47 outlet 48 features a 40-foot cylindrical 49 glass wall topped with an Apple logo. The store is located near the famous Oriental Pearl Tower in the heart of Shanghai's financial district.
Customers can take time in the store to try out and experience the iPods, iPhones and Macbooks on display.
Many people in the crowd lined up overnight just to be among the first shoppers to enter the store.
Twenty-eight-year-old Ma Peng says he is very excited to get a close look at an Apple store.
"This is my first time in an Apple store. I have not been to the one in Beijing. Now that I have come this time, I feel the place is quite big, and it bears the unique characteristics of Apple. The place is very bright, and they have done well in setting up the facilities."
The company opened its first China store in Beijing in 2008. Apple products are also sold in China through resellers. The Shanghai store is Apple's second direct sales outlet.
Apple's brand and unique products have been key drivers of its success, winning it many fans in China.
Express Delivery Industry Needs Heightened Supervision 50
The rapid development of online shopping in China has provided a new growth point for the express delivery industry. But inadequate 51 legal regulations and poor management in the sector 52 have led to increasing disputes between express delivery firms, consumers and sellers.
Xyee has more.
Reporter: The express delivery industry has grown into an important channel for commodities to flow through, but the number of complaints concerning it is rising.
Miss Zhang, who sells merchandise on the online retail site Taobao, lost goods worth 4,000 yuan, or 600 U.S. dollars, during the delivery process. But because she hadn't insured her goods to keep her costs low, she only received compensation equal to three times the postage rate.
"I lost such a great amount of goods but only got 150 yuan in compensation. It's unacceptable."
Zhang's complaint is only one example of the many criticisms of the industry that are being heard more frequently these days.
Mr. Zhang, a manager at an express delivery firm, says the poor quality of deliverers and management are the main reasons for the loss of items.
"At many firms, the security check is done by hand. Some employees secretly unpack 53 the items and steal the goods that are not insured, so that they will only have to pay three to five times the amount of postage. They only pay hundreds of yuan, but it will cause a loss of thousands to the buyer."
Dawa, President of the China Express Delivery Association, attributes the problems to law enforcement.
"The Postal 54 Law came out last year, so there has been a delay in the enforcement. Meanwhile, some small firms are trying to escape supervision."
The new Postal Law sets a threshold requirement for firms that operate delivery services within one province or municipality to have registered capital of at least 500,000 yuan. It also requires the firm to hire a minimum of 15 employees with more than one-third of them receiving training.
Dawa believes higher requirements should be put in place.
"I think the threshold is still relatively 55 low. But anyhow the law has been enacted 56 to protect the rights and interests of consumers."
Dawa says given that most express delivery firms are privately 57 funded, the China Express Delivery Association is drafting a self-discipline code for the industry.
For CRI, I'm Xyee.
China Daily: Develop the West, But Not at the Expense of the Environment
An editorial in "China Daily" calls the government's decision to continue the pace of developing the county's western regions "significant."
The editorial elaborates that the growth strategy will not only help lift poor people—especially ethnic 58 minorities who reside in the region—out of poverty, but also aid in the balanced growth of the national economy.
In the past decade since the strategy's implementation 59, the region's gross domestic product has increased at a rate of 11.9 percent annually, which is higher than the national average.
Without prosperity in the West, the editorial says China's overall progress will suffer a blow, and the pace of growth in the eastern regions will lose steam. As a result, the central government's goal of achieving higher standards of living for the nation's entire populace will hang in the balance.
The editorial also points out that the nation has already paid a heavy price in terms of environmental damage while developing its eastern region and that such mistakes must not be repeated with the ongoing 60 development of the West.
It noted 61 that government statistics indicate that tree-planting efforts have increased the western region's forest coverage 62 by more than 30 million hectares. This is proof that economic growth initiatives have not blindly sidestepped ecological 63 conservation endeavors.
The ecology of the western regions, where the country's three major rivers originate, is very fragile. Therefore, the editorial calls for local governments to exercise restraint in prioritizing economic growth rates at the cost of the environment.
Youth Times: Rich Heirs Need Real Education
The average cost of educating and preparing the children of affluent 64 families for the job market is reportedly 660,000 yuan (US$100,000) a year in some developed regions of China, most of which is spent on building social connections.
An opinion piece in the Hangzhou-based "Youth Times" says such preparation often ignores fostering a sense of social responsibility among young affluent people.
It says compared with their low-income peers, wealthy children and young adults have grown up in an environment secluded 65 from the real hardships of life.
The editorial indicates that China's affluent class, whose parents have attained 66 their wealth mostly though business startups, enjoys preferential advantages in the job market because of nepotism 67 and corruption 68. Furthermore, they usually see themselves as different from common people.
The editorial says if this snobbish 69 and privileged model and mentality 70 are continued to be passed down to the heirs of rich and powerful families, Chinese society will drift further away from justice and fairness and into a state of serious hatred 71 and friction 72 between social classes.
- They declare the Nazi regime overthrown and sue for peace.他们宣布纳粹政权已被推翻,并出面求和。
- Nazi closes those war criminals inside their concentration camp.纳粹把那些战犯关在他们的集中营里。
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
- There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中,这里的村民惨遭屠杀。
- If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀,大屠杀就有可能再次发生!
- The shop was close and hot, and the atmosphere seemed tainted with the smell of coffins. 店堂里相当闷热,空气仿佛被棺木的味儿污染了。 来自辞典例句
- Donate some coffins to the temple, equal to the number of deaths. 到寺庙里,捐赠棺材盒给这些死者吧。 来自电影对白
- He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
- The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
- DNA is stored in the nucleus of a cell.脱氧核糖核酸储存于细胞的细胞核里。
- Gene mutations are alterations in the DNA code.基因突变是指DNA密码的改变。
- Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon. 玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中。 来自《简明英汉词典》
- His remains have been exhumed from a cemetery in Queens, New York City. 他的遗体被从纽约市皇后区的墓地里挖了出来。 来自辞典例句
- Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
- The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
- An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
- The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
- He is serving on a warship in the Pacific.他在太平洋海域的一艘军舰上服役。
- The warship was making towards the pier.军舰正驶向码头。
- Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
- The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
- The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
- He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
- There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
- All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
- They referred to this kind of art as minimal art.他们把这种艺术叫微型艺术。
- I stayed with friends, so my expenses were minimal.我住在朋友家,所以我的花费很小。
- Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
- The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
- They stripped me of my citizenship and deported me. 他们剥夺我的公民资格,将我驱逐出境。 来自《简明英汉词典》
- The convicts were deported to a deserted island. 罪犯们被流放到一个荒岛。 来自《简明英汉词典》
- The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
- A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
- It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
- The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
- The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
- His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
- She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
- The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
- The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
- The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
- What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
- The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。
- Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
- Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
- The continuous rain had saturated the soil. 连绵不断的雨把土地淋了个透。
- a saturated solution of sodium chloride 氯化钠饱和溶液
- Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
- They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
- There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
- He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
- the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
- At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
- Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
- They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
- City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
- Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
- The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
- A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
- The match gave a flare.火柴发出闪光。
- You need not flare up merely because I mentioned your work.你大可不必因为我提到你的工作就动怒。
- The resulting financial chaos led to the ousting of Bristol-Myers' s boss. 随后引发的财政混乱导致了百时美施贵宝的总裁下台。
- The ousting of the president has drawn widespread criticism across Latin America and the wider world. 洪都拉斯总统被驱逐时间引起拉丁美洲甚至全世界的广泛批评。
- The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
- Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
- The regular troops of Baden joined the insurgents. 巴登的正规军参加到起义军方面来了。 来自《简明英汉词典》
- Against the Taliban and Iraqi insurgents, these problems are manageable. 要对付塔利班与伊拉克叛乱分子,这些问题还是可以把握住的。 来自互联网
- The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来,反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
- Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
- The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
- His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
- The young man graduated from a prestigious university.这个年轻人毕业于一所名牌大学。
- You may even join a prestigious magazine as a contributing editor.甚至可能会加入一个知名杂志做编辑。
- I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
- He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
- He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
- Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
- She loved to adorn herself with finery.她喜欢穿戴华丽的服饰。
- His watercolour designs adorn a wide range of books.他的水彩设计使许多图书大为生色。
- The cup is a cherished trophy of the company.那只奖杯是该公司很珍惜的奖品。
- He hung the lion's head as a trophy.他把那狮子头挂起来作为狩猎纪念品。
- They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
- Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
- Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
- The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
- We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
- We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
- In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
- These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
- The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
- Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
- The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
- The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
- The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
- She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
- The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
- The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
- I must unpack before dinner.我得在饭前把行李打开。
- She said she would unpack the items later.她说以后再把箱子里的东西拿出来。
- A postal network now covers the whole country.邮路遍及全国。
- Remember to use postal code.勿忘使用邮政编码。
- The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
- The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
- legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
- Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
- Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
- The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
- This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏,这首乐曲将更具民族特色。
- The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
- The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
- The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
- The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
- Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
- There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
- This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
- The region has been declared an ecological disaster zone.这个地区已经宣布为生态灾难区。
- Each animal has its ecological niche.每种动物都有自己的生态位.
- He hails from an affluent background.他出身于一个富有的家庭。
- His parents were very affluent.他的父母很富裕。
- Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
- This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
- She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
- Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
- The congressman lashed the president for his nepotism.国会议员抨击总统搞裙带关系。
- Many will regard his appointment as the kind of nepotism British banking ought to avoid.很多人会把他的任命看作是英国银行业应该避免的一种裙带关系。
- The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
- The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
- She's much too snobbish to stay at that plain hotel.她很势利,不愿住在那个普通旅馆。
- I'd expected her to be snobbish but she was warm and friendly.我原以为她会非常势利,但她却非常热情和友好。
- He has many years'experience of the criminal mentality.他研究犯罪心理有多年经验。
- Running a business requires a very different mentality from being a salaried employee.经营企业所要求具备的心态和上班族的心态截然不同。