News & Reports 2010-12-25
时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:2010CRI中国国际广播电台
Hello and Welcome to News and Reports on China Radio International.
In This Edition
Amid tensions on the Korean peninsula, South Korean President Lee Myung-bak is using tough rhetoric 1 and vowing 2 a counterstrike against North Korea.
An Italian anarchist 3 group claims responsibility for parcel bombs that wounded two people at the Swiss and Chilean embassies in Rome.
China's Minister of Health Chen Zhu says the reform of public hospitals is the most difficult issue contained within the country's medical reforms.
Panic buyers queue up at showrooms for days and car dealerships work overnight in response to government measures to curb 4 automobile 5 increases in the Chinese capital.
Hot Issue Reports
Lee Myung-bak Vows 6 Counterstrike against North Korea
Amid tensions on the Korean peninsula, South Korean President Lee Myung-bak is using tough rhetoric and vowing a counterstrike against North Korea.
During a visit to a military unit in Yanggu, Lee met with soldiers and inspected South Korea troop's defensive 7 readiness against the North.
"Our military should maintain an iron-tough defence posture 8 to protect our territory. And we should launch a merciless counterattack if our territory is attacked."
South Korea held a major land drill on Thursday in the Pocheon region, between Seoul and the heavily armed Demilitarized zone, separating the two Koreas. It also continued naval 9 live-fire exercises 100 km south of the maritime 10 border with North Korea.
North Korea's Armed Forces Minister Kim Yong-chun said its military would wage a "sacred war" using its nuclear deterrent 11 to quash any aggression 12 by the South, accusing Seoul of making war preparations with the recent drills.
Meanwhile, a research report from South Korea says North Korea could carry out a third atomic test next year.
The regular report by a South Korean Foreign Ministry 13 institute was published after Pyongyang's threats of waging a nuclear "sacred war" if attacked by the South.
Pyongyang carried out nuclear tests in 2006 and 2009.
Parcel Bombs in Rome Injure Embassy Staff
An Italian anarchist group has claimed responsibility for parcel bombs that wounded two people at the Swiss and Chilean embassies in Rome.
The explosions wounded two people and triggered heightened security checks at diplomatic missions just as holiday deliveries deluged 14 their post rooms.
Speaking outside the Swiss Embassy, Rome Mayor, Gianni Alemanno, said the motive 15 of the Swiss attack appeared to be "international" as opposed to domestic in nature, distinguishing the blast from the fake bomb that was discovered on a Rome subway earlier this week.
"I believe this attack is not related to the recent false alarm that we've had in the last few days. This is completely different. The investigators 16 are following an international path. It is surely nothing to do with the Roman context."
Italian investigators suspect the attacks are the work of anarchists 17, similar to the two-day wave of mail bombs that targeted several embassies in Athens last month - including those of Chile and Switzerland.
Swiss Ambassador Bernardino Regazzoni, spoke 18 to reporters after the explosion.
"Early in October we found a rudimentary device on the outer wall of the embassy. At the same time we found some graffiti on the walls which could have been a claim to the act. A month after what happened in Athens, we also found out about a campaign on the internet from certain groups that were announcing imprecise actions. Thus, we have raised our security level."
Last month, suspected Greek anarchists sent 14 mail bombs to foreign embassies in Athens, as well as to Berlusconi, French President Nicolas Sarkozy and German Chancellor 19 Angela Merkel.
Somalia's Militant 20 Groups to Intensify 21 Attacks on Burundi and Uganda
Somalia's al Qaeda-linked Islamist al Shabaab rebels say they will increase attacks on Uganda and Burundi after tightening 22 their grip on much of Somalia by joining forces with a rival militant group.
The rebels, who have waged a three-year insurgency 23 aimed at imposing 24 a strict form of Islamic law, merged 25 this week with Hizbul Islam, a smaller group which had battled them for control of southern towns.
Al Shabaab's spokesman Sheikh Ali Mohamud Rage:
"After successive meetings, and relentless 26 debate between the leadership of the Mujahideen al-Shabaab and that of Hizbul Islam, the day which we have been waiting for has finally arrived. The day of unity 27, the day of understanding and gathering 29 and oneness."
The rebels now control most of central and south Somalia and much of the capital, hemming 30 Western-backed President Sheikh Sharif Ahmed's government into a few blocks.
Uganda and Burundi have troops in Somalia as part of an 8,000-strong African Union force protecting the government.
Al Shabaab claimed responsibility for twin suicide bombings in the Ugandan capital Kampala on July 11th which killed 79 people watching the World Cup final on television.
Burundi said it is increasing security around the holidays.
U.N. General Assembly Recognises Alassane Ouattara as Cote d'Ivoire's President
The United Nations General Assembly has recognised Alassane Ouattara as the winner of Cote d'Ivoire's presidential election, after the UN said he beat Laurent Gbagbo, who has refused to step down.
The UN warned that at least 173 people have died in violence over the disputed presidential election and that government forces were blocking access to a possible mass grave.
On Thursday the UN Director of Human Rights for the Ivory Coast Simon Munzu appealed for a peaceful solution to the impasse 31, and called for an end to the recent violence.
"Our appeal is to everyone to recognise that we are not going to solve the current political crisis by extra-judicial killings 32, by looting and burning, by illegal arrests and detentions 33, by enforced disappearances 34. That is not the way out of the present political crisis."
Hundreds of UN peacekeepers have been protecting the hotel where Ouattara is based.
Gbagbo has ordered all U.N. peacekeepers out of the country immediately in an escalation 36 of tensions.
But the U.N. is staying put, raising fears that U.N. personnel and other foreigners could be targeted in violence as tension mounts.
The United States and the EU are imposing sanctions targeting Gbagbo, his wife and political allies.
UN Special Rapporteur on Right to Food Says China Must Maintain Small Farms
One of the United Nations top food officials says China's best protection from food shortages is this country's traditional small farming operations.
The UN's Special Rapporteur Olivier de Schutter's has just concluded a 10-day mission to China. CRI's Allie Johnson finds out more.
Olivier de Schutter, the UN Special Rapporteur on the Right to Food, says that when it comes to food production, China is standing 28 on its own two feet.
"It is feeding itself instead of depending on the unpredictable international markets like many other countries do."
And the country hasn't done this through big industrial farms.
On the contrary, de Schutter says China's success has come from maintaining its agricultural traditions.
"One of the most impressive achievements of China is that small scale farming has proven it is capable of feeding this huge population of 1.3 billion."
De Schutter says 200 million households in China farm plots of on average 0.65 hectares. Yet, he says, they are highly productive.
de Schutter commends another key aspect of China's traditional farming: intercropping.
This means diverse crops are planted side by side instead of as a monoculture.
Recent tests in Yunnan province show that rice that being planted alongside other crops requires very little pesticide 37 input 38. Their findings could be a model for other places.
"This is one way first to make it less expensive to produce rice, and also to increase the yields quite significantly. In the area where this has been tested the yields have increased by 89 per cent."
All this may seem counter-intuitive. Shouldn't bigger farms mean more food, faster? Well, de Schutter says, not if you're thinking long-term. Large industrial farms need a lot of fossil fuels, chemical fertilizers, and large machinery 39. In the future, those resources will simply not be available.
"And so we have to plan the transition to more sustainable types of farming."
He also warns against the single biggest danger facing agriculture: climate change.
Extreme weather-related events like droughts and floods will make it very difficult for farmers to plan production. He says that planting diverse crops protects farmers against losing everything in a disaster.
"And this is something small farms are much better at achieving–more diverse types of farming–instead of large monocultures which are generally much more fragile in the face of weather-related events."
de Schutter says small farms in China are productive because small scale agriculture has been a government priority for years. But today, family farms face a new threat: urbanization.
"The danger I see is that pressure on land is increasing, that developers pressure farmers to abandon their land for the development of urbanization and industrial projects, and that pressure on land means that an increasingly large number of farmers shall leave their farms for the cities. And I think this is a trend which has to be very carefully monitored."
de Schutter is concerned that China may begin prioritizing industrial agriculture over small family farms.
"And I do not think that this is a path which is sustainable and desirable."
De Schutter does not deny that small farms are very labour intensive. But, he says, it's worth it.
"If well organized and well supported, small scale farming can be very effective in feeding the population."
De Schutter says that current government support for farmers and farmers' cooperatives should be continued and increased. He also recommends that rural counties are supported to better provide basic services like health care and education. This will encourage people to stay on the farm instead of leaving for the cities.
For CRI, I'm Allie Johnson.
China to Promote Direct Clearing Payment Method in Hospitals
China's Minister of Health Chen Zhu says the reform of public hospitals is the most difficult issue contained within the country's medical reforms.
He says people's complaints about how hard it can be to get a doctor and the high price of medical services both focus on public hospitals. To solve the problems, besides the reform on the overall medical system, more favorable and human-oriented measures are needed.
"We'll develop appointment treatments, convenience clinics and high quality nursing service at large. And we'll mobilize all the public hospitals to build up a long-term mechanism 40 for supporting grass-roots level and rural medical services."
Chen made the statement at a consultant 41 conference of the Standing Committee of the National People's Congress. The state's Ministry of Health also points out that the portion of individual medical treatment costs will be lowered to 30 percent or less in the coming 5 years. And 25 first-class hospitals in Beijing will have outpatient services all-year-round, regardless of all holidays.
Chen Zhu, Minister of Health says the reform will also put forward the upgrade of payment measures.
"We prepare to strengthen the direct clearing in the health care system. Through adopting informatized technique, the smart card, people can clear the treatment fee directly at the hospital."
Currently, around 1.2 billion people are included in the basic health care system in China. And the new medical reform launched in April, 2009 has pledged that by 2020, the country's basic health care system will cover all its citizens.
Q&A on Traffic Measure Backfires
The municipal government of Beijing has adopted new rules to restrict car purchases in an effort to combat serious traffic problems in the capital.
The city authorities will allow no more than 240,000 vehicles to be registered next year, one third of this year's total.
Under the new rules, car registrations 42 will be allocated 43 by a number plate lottery 44 system. The measures took effective Friday.
Panic buyers have been queuing up at showrooms in the past few days and many car dealerships worked throughout the night to beat the deadline.
More than 30,000 vehicles were sold last week, more than twice as many as normal.
For more about the impact of the new rule on China's car market, we talked to Yale Zhang, an independent car market analyst 45.
Four Injured in Northeast China Home Explosion
Four family members have been injured in a natural gas explosion and subsequent fire at their apartment in northeast China's Jilin Province.
The accident happened Friday morning in the family's fifth floor apartment in the Longtan District of Jilin City.
The four injured were hospitalized immediately and are now in a stable condition.
The explosion shook six apartment buildings in the neighborhood and broke the window panes 46 of more than 300 homes. Several hundred residents were evacuated 47 after the blast.
Xin Li is a local journalist of the Jilin Radio.
"The local government has urged hospitals to give immediate 35 treatment to the wounded; asked related departments to ensure the heating system in the area and also evacuated the nearby residents to ensure the road for rescuers is clear of traffic. Related departments are also working hard on repairing the broken windows and doors."
The cause of the explosion is under investigation 48.
Entertainment-Preview to the Queen's Christmas Day Speech
The role of sport will be the theme of this year's Christmas Day broadcast by Britain's Queen Elizabeth the Second.
In an excerpt 49 released ahead of the broadcast, the Queen praises Britons who lead active lives and take part in community sports events.
"In the parks of towns and cities, and on village greens up and down the country, countless 50 thousands of people every week give up their time to participate in sport and exercise of all sorts, or simply encourage others to do so".
The 84-year-old monarch 51 continues by saying that participating in sport provides "a different perspective on life".
The queen has made a Christmas radio broadcast since 1952 and on television since 1957.
She writes the speeches herself and the broadcasts are one of the few occasions where she voices her own opinions without government consultation 52.
The message will air Christmas Day on radio, television - and the royal family's YouTube channel.
US, Colombia Suffer Heavy Rains
Twenty people are missing in Colombia after another mudslide caused by weeks of rains destroyed more than 50 makeshift mountainside homes.
The landslide 53 took place in Santander province, 300 kilometres northeast of the capital, Bogota.
President Juan Manuel Santos visited the area and promised government help.
"I came here to tell the Gamaroteros that they are not alone and that we are going to rebuild and re-found this beautiful town that unfortunately disappeared."
Colombia is suffering its worst rains since records began 42 years ago.
Meanwhile, many Californian residents who endured flooding, mudslides and evacuations during a week downpour face a massive clear-up as the Christmas festivities approach. Bill Peters, of California's Department of Forestry 54 and Fire Protection, said hundreds of metric tons have had to be dug out, carried away and dumped.
"Because of all of this mud... We're talking probably hundreds of metric tons of dirt and mud, so you gotta dig out, you gotta put it on a truck, you gotta dump it, you gotta come back. It becomes a 24-7 process."
The inland region of Southern California, east of Los Angeles, was among the hardest-hit areas.
Downtown Los Angeles received more than a third of its annual average rainfall in less than a week.
Media Picks
From the Shanghai Daily: A paralysed single father in Shandong Province's Huangjia Town is to receive free medical treatment, after the story of how his three-year-old daughter was nursing him touched the heart of the nation.
Brutal 55 reality darkened the childhood of Dong Xinyi when her father was paralyzed in a motorcycle accident only five months after she was born; then her mother divorced him and left the family. But the little girl took on the responsibility of nursing her father, twenty three year old Dong Jianshe, cooking instant noodles, fetching water and cleaning rooms. Now after all the hardships the little girl has endured, there seems to be light at the end of the tunnel. The township government has offered medical treatment for her father and promised to cover all medical expenses. Meanwhile, the government of Leling City is also planning to raise money for the little girl's education.
Another one from the Shanghai Daily: Shanghai students have invented a mobile ladder which can "climb" buildings and may help firefighters who are trying to put out fires in high-rises. The model ladder was displayed at the Seoul International Invention Fair 2010 this month and won high acclaim 56. Firefighting in high-rise buildings has always been a problem as the ladders on current fire engines cannot reach higher than 20 stories. Lu Wenchen, a 14-year-old student at Shixi Middle School, thought about how to make a ladder reach higher floors, following the - Jiaozhou Road building inferno 57 on November 15th. The new ladder can 'climb' like a centipede, using an engine and hooks, which can secure themselves to windowsills. The hooks can grasp most protruding parts of a building and secure the ladder to the exterior and enable it to move upward
- Do you know something about rhetoric?你懂点修辞学吗?
- Behind all the rhetoric,his relations with the army are dangerously poised.在冠冕堂皇的言辞背后,他和军队的关系岌岌可危。
- President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge. 布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥。
- President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge. 布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁。
- You must be an anarchist at heart.你在心底肯定是个无政府主义者。
- I did my best to comfort them and assure them I was not an anarchist.我尽量安抚他们并让它们明白我并不是一个无政府主义者。
- I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
- You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
- He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
- The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
- Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
- The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
- Their questions about the money put her on the defensive.他们问到钱的问题,使她警觉起来。
- The Government hastily organized defensive measures against the raids.政府急忙布置了防卫措施抵御空袭。
- The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
- He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
- He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
- The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
- Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
- The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
- Large fines act as a deterrent to motorists.高额罚款是对开车的人的制约。
- I put a net over my strawberries as a deterrent to the birds.我在草莓上罩了网,免得鸟歇上去。
- So long as we are firmly united, we need fear no aggression.只要我们紧密地团结,就不必惧怕外来侵略。
- Her view is that aggression is part of human nature.她认为攻击性是人类本性的一部份。
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
- The minister was deluged with questions. 部长穷于应付像洪水般涌来的问题。 来自《简明英汉词典》
- They deluged me with questions. 他们向我连珠发问。 来自《简明英汉词典》
- The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
- He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
- This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
- The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
- Anarchists demand the destruction of structures of oppression including the country itself. "无政府主义者要求摧毁包括国家本身在内的压迫人民的组织。
- Unsurprisingly, Ms Baburova had a soft spot for anarchists. 没什么奇怪的,巴布罗娃女士倾向于无政府主义。
- They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
- The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
- They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
- He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
- Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
- He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
- We must intensify our educational work among our own troops.我们必须加强自己部队的教育工作。
- They were ordered to intensify their patrols to protect our air space.他们奉命加强巡逻,保卫我国的领空。
- Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe. 旋紧水管之前,检查一下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上了。
- It needs tightening up a little. 它还需要再收紧些。
- And as in China, unrest and even insurgency are widespread. 而在中国,动乱甚至暴乱都普遍存在。 来自互联网
- Dr Zyphur is part an insurgency against this idea. 塞弗博士是这一观点逆流的一部分。 来自互联网
- The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
- He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
- Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
- The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
- The traffic noise is relentless.交通车辆的噪音一刻也不停止。
- Their training has to be relentless.他们的训练必须是无情的。
- When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
- We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
- After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
- They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
- He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
- He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
- "Now stop hemming and hawing, and tell me about it, Edward. "别再这个那个的啦,跟我说说吧,爱德华。 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
- All ideas of stopping holes and hemming in the German intruders are vicious. 一切想要堵塞缺口和围困德国侵略军的办法都是错误的。
- The government had reached an impasse.政府陷入绝境。
- Negotiations seemed to have reached an impasse.谈判似乎已经陷入僵局。
- His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings. 他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。
- The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
- Teachers may assign detention tasks as they wish and some detentions have been actually dangerous. 老师可能随心所欲指派关禁闭的形式,有些禁闭事实上很危险。
- Intimidation, beatings and administrative detentions are often enough to prevent them from trying again. 恐吓,拷打和行政拘留足以阻止请愿者二次进京的脚步。
- Most disappearances are the result of the terrorist activity. 大多数的失踪案都是恐怖分子造成的。 来自辞典例句
- The espionage, the betrayals, the arrests, the tortures, the executions, the disappearances will never cease. 间谍活动、叛党卖国、逮捕拷打、处决灭迹,这种事情永远不会完。 来自英汉文学
- His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
- We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
- The threat of nuclear escalation remains. 核升级的威胁仍旧存在。 来自辞典例句
- Escalation is thus an aspect of deterrence and of crisis management. 因此逐步升级是威慑和危机处理的一个方面。 来自辞典例句
- The pesticide was spread over the vegetable plot.菜田里撒上了农药。
- This pesticide is diluted with water and applied directly to the fields.这种杀虫剂用水稀释后直接施用在田里。
- I will forever be grateful for his considerable input.我将永远感激他的大量投入。
- All this information had to be input onto the computer.所有这些信息都必须输入计算机。
- Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
- Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
- The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
- The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
- He is a consultant on law affairs to the mayor.他是市长的一个法律顾问。
- Originally,Gar had agreed to come up as a consultant.原来,加尔只答应来充当我们的顾问。
- In addition to the check-in procedures, the room clerks are customarily responsible for recording advance registrations. 除了办理住宿手续外,客房登记员按惯例还负责预约登记。 来自辞典例句
- Be the Elekta expert for products registrations in China. 成为在中国注册产品的医科达公司专家。 来自互联网
- He won no less than £5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券。
- They thought themselves lucky in the lottery of life.他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。
- What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
- The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。
- The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
- The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
- Police evacuated nearby buildings. 警方已将附近大楼的居民疏散。
- The fireman evacuated the guests from the burning hotel. 消防队员把客人们从燃烧着的旅馆中撤出来。
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
- This is an excerpt from a novel.这是一部小说的摘录。
- Can you excerpt something from the newspaper? 你能从报纸上选录些东西吗?
- In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
- I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
- The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
- I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
- The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
- The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
- Our candidate is predicated to win by a landslide.我们的候选人被预言将以绝对优势取胜。
- An electoral landslide put the Labour Party into power in 1945.1945年工党以压倒多数的胜利当选执政。
- At present, the Chinese forestry is being at a significant transforming period. 当前, 我国的林业正处于一个重大的转折时期。
- Anhua is one of the key forestry counties in Hunan province. 安化县是湖南省重点林区县之一。
- She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
- They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。