News & Reports 2010-11-28
时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:2010CRI中国国际广播电台
Hello and Welcome to News and Reports on China Radio International.
In This Edition
China closes the 16th Asian Games in Guangzhou with officials hailing the event as the best ever in history.
Chinese Foreign Minister Yang Jiechi calls on North and South Korea to exercise calmness and restraint and not to take actions that would escalate 1 tension.
North Korea warns that the U.S.-South Korean planned military maneuvers 2 are pushing the peninsula to the brink 3 of war.
Brazil says it will put pressure on other nations to forge an agreement at the Cancun climate summit.
Hot Issue Reports
The 16th Asian Games Conclude in Guangzhou
The Asian Games' flame goes out tonight in Guangzhou, China, after two weeks of exciting competitions. It has been the biggest Asiad both in size and scale in the event's 59-year history. Sheikh Ahmad Al Fahad Al Sabah, President of the Olympic Council of Asia, says the 16th Asian Games in Guangzhou will go down in history as "one of the best ever." Our reporter He Fei has the details.
Reporter: After two weeks of exciting games, the Asian Games' flame has finally been extinguished. With the opening ceremony and fireworks performance still lingering in people's minds, Guangzhou has concluded the 16th Asiad on Haixinsha Island with an equally splendid closing ceremony.
The 16th Asian Games have been unprecedented 4 in both size and scale in the 59-year history of the quadrennial event. Some 10,000 athletes from 45 countries and regions have participated in a record 42 sports ranging from archery to chess.
China has won 199 gold, 119 silver and 98 bronze medals to finish first in the gold-medal ranking for the eighth consecutive 5 time at the 16th Asiad. China's medal count broke the previous record it set at the Beijing Asiad in 1990 when the country won a total of 183 gold medals.
Sheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah, president of the Olympic Council of Asia, who hailed the Guangzhou games "the best ever Asian Games" in history, declared the games close in front of nearly 30,000 spectators on the island.
"I now have the honor to officially declare the 16th Asian Games close."
Sheikh Ahmad has called the Guangzhou Games the largest and most expensive one in the history of the event as well as one of the best ever.
"We can announce it officially. The Games have been a success, and it is one of our best games ever in the history of the Asian movement."
Jacques Rogge, President of the International Olympic Committee, who attended the opening ceremony of the Asian Games on November 12th, said he believed that Guangzhou even had the skills to host the Summer Olympics in the future.
But Cai Jiadong, secretary-general of the Chinese delegation 6 for the Guangzhou Asiad, who is also deputy secretary-general of the Chinese Olympic Committee, says the city is not planning to submit a bid to host the event.
"Guangzhou successfully won the bid and then hosted the 16th Asian Games. In terms of whether Guangzhou is going to bid for the Olympic Games after the Asian Games or not, I think that will be considered by the provincial 8 government and people in Guangdong Province. In the meantime, China's Olympic Committee will have discussions with the government and people in Guangdong about their desires and needs. At the moment, we don't have any information or plans."
The next Asian Games will be held in Incheon, South Korea, in 2014.
For CRI, I'm He Fei.
South Korea and U.S. to Begin Military Drill Despite North Korean Threats
South Korea's defense 9 ministry 10 says the United States and South Korea are set to begin a large-scale military drill on Sunday in the West Sea despite North Korean opposition 11.
Lee Bung-woo, Spokesman of the Joint 12 Chiefs of Staff, explained the purpose of the military exercise at a briefing in seoul on Saturday.
"The purpose of this drill is to strengthen our deterrence 14 power against North Korea, improve our security in our territory, improve U.S.-South Korean cooperation, and show the decisiveness of the U.S.-South Korean alliance."
Tension on the Korean peninsula has been rising since North Korea's attack on a South Korean island on Tuesday.
North Korean artillery 15 shells rained down on the small island of Yeonpyeong, killing 16 four people and destroying dozens of homes.
South Korean troops fired back 13 minutes later, causing unknown damage.
The U.S. military said the exercises, planned long before Tuesday's attack, are designed to deter 13 North Korea.
North Korea Slams US for Sending Aircraft Carrier
North Korea has warned that U.S.-South Korean plans for military maneuvers are pushing the peninsula to the brink of war, and appeared to launch its own artillery drills within sight of the island it showered with deadly artillery fire in the past week.
Tensions have soared between the Koreas since the North's strike Tuesday destroyed large parts of the island, killing two civilians 17 and two marines in a major escalation 18 of their sporadic 19 skirmishes along the sea border.
The U.S. prepared to send a nuclear-powered aircraft carrier to South Korean waters for joint military drills in the Yellow Sea starting Sunday.
The North, which sees the drills as a major military provocation 20, unleashed 21 its anger over the planned exercises in a dispatch earlier on Friday.
The North's official Korean Central News Agency says the peninsula is inching closer to the brink of war.
"The army and people of the DPRK are now greatly enraged 22 at the provocation of the puppet group while getting fully 7 ready to give a shower of dreadful fire and blow up the bulwark 23 of the enemies if they dare to encroach again upon the DPRK's dignity and sovereignty even in the least."
Meanwhile Japan has officially condemned 24 North Korea's attack on the South.
The Japanese Upper and Lower Houses of parliament both unanimously passed a bill branding the attack on civilians as "intolerable" and a "reckless deed".
Japanese Prime Minister Naoto Kan said he would consider raising the matter with the United Nations Security Council.
"Upon the passage of this bill, we will do our best to collect information and firmly deal with the situation, coordinating 25 with the related nations such as the US and South Korea, as well as the possibility of handling the matter at the United Nations Security Council."
On Thursday, the South's president ordered reinforcements for the 4,000 troops on Yeonpyeong and four other Yellow Sea islands, as well as top-level weaponry and upgraded rules of engagement.
He also sacked Defence Minister Kim Tae-young amid intense criticism that Yeonpyeong was unprepared for the attack and that return fire came too slowly.
Lee then named former Joint Chiefs of Staff chairman Kim Kwan-jin to the post.
Chinese FM Discusses Korean Peninsula Issue with Russian, Japanese Counterparts
Chinese Foreign Minister Yang Jiechi has discussed the latest situation on the Korean Peninsula in phone calls with Russian counterpart Sergei Lavrov and Japanese foreign minister Seiji Maehara.
During the conversations, Yang said safeguarding peace and stability on the Korean Peninsula served the common interests of concerned parties. Those parties should call on the DPRK and South Korea to exercise calmness and restraint and hold dialogue and make contacts, and not to take actions that would escalate the conflict.
Meanwhile, the Chinese Foreign Minister expressed the hope that concerned parties would take a reasonable and pragmatic approach to actively 27 create favorable conditions for resuming the six-party talks.
Russia and Japan both agreed to work together with China to help defuse the tensions and create conditions for a restart of the six-party talks.
After the artillery exchange between the two sides which killed two civilians and two marines in the South, residents have been evacuated 28 from the island and brought to the emergency shelter in Incheon.
Some staying at the shelter said they would rather return to the island, and their homes because living conditions at the shelter were uncomfortable.
Eighty-five-year-old, Hong Sun-ae fled her home after North Korean artillery shells hit the island.
"It's better to go back to the island where I have a home, rather than living like this."
But others said they would prefer to stay on the mainland until it was safe to return.
Brazil, Pointing to Its Own Emissions 29 Cuts, Calls on Others to Do More
Brazil's Environment Minister Izabella Teixeira says her country will put pressure on other nations to forge an agreement at the Cancun climate summit next week, setting an example with its positive results.
At a news conference ahead of the global environmental talks in Mexico, Teixeira said Brazil had reduced its greenhouse gas emissions by at least 34 percent over the past five years and had virtually met its 2020 target.
Amid fading hopes for a pact 30 at the United Nations summit in Mexico's resort city of Cancun, Brazil wants to showcase its efforts and pressure others to do more.
One of the most controversial topics in Brazil's environment agenda is a proposed overhaul 31 of its forest policy, which is being considered in Congress. The new bill is raising concern that the world's largest forest could be left more vulnerable than in decades to razing 32 by farmers despite recent progress in protecting it.
Teixeira said the environment ministry was against voting for the new bill before thorough discussions took place.
"We, of the environment ministry, are absolutely against the voting of a matter that has not been thoroughly 33 discussed. Society has raised this issue and we understand that the new forest policy bill may and should take into consideration not only environmental regulation of certain sectors 34, but must also take into consideration the challenges of low carbon agriculture. So we understand that the debate around the forestry 35 bill may and should be perfected. At this time this is the environment ministry's position."
Latin America's largest country has taken a more active role in global climate talks in recent years as its diplomatic clout 36 grew in line with its booming economy.
Teixeira said Brazil's delegation will push for a deal and show that it managed to cut its greenhouse gas emissions without jeopardizing 37 economic growth.
Violence Casts Shadow as Rio Prepares to Host Olympics, World Cup
Brazilian sports authorities have promised that the 2014 World Cup and the 2016 Olympic Games will take place in Rio de Janeiro despite the violence between police and drug gangs in the past week.
Violence has flared 38 in Rio's streets after drug traffickers launched a wave of attacks on last Sunday, burning vehicles and shooting police stations.
At least 31 people have been killed in clashes as police raid gang-infested slums and authorities strive to end the upsurge in violence.
Rio will be a key venue 39 when Brazil stages the 2014 World Cup. Two years later, it will become the first South American city to host the Olympics.
Spiraling violence has raised doubts over the city's ability to host both events.
President of the Brazilian Soccer Confederation Ricardo Teixeira said he backed Rio's police efforts.
"FIFA and obviously the (World Cup) organizing committee fully support all these measures which I am absolutely sure will at least ease (the violent situation)."
Brazilian Olympic Committee President Carlos Arthur Nuzman, who is also in charge of Rio's Olympics Organizing Committee, expressed his faith in the city's security measures as well.
"You can be sure that the security legacy 40 after the 2016 Olympic and Paralympic Games will be for real and will be applauded by all who live here in the city of Rio de Janeiro."
Rio's committee released a statement on Thursday promising 41 a trouble-free games.
Blizzard 42 Hits Inner Mongolia, Disrupts Transportation across Northeastern Provinces
One of the worst snowstorms in 30 years has hit China's northern Inner Mongolia, blanketing roads with thick snow and disrupting transportation across the northeastern region.
Four towns in Hinggan Prefecture, a rural region in the northeastern part of Inner Mongolia, have experienced extreme weather conditions in the past week.
Inner Mongolian herdsman Meng He talks about how the extreme weather has affected 43 livestock 44.
"The goats are so thin and cold that they'll soon die. It's hard for them to climb mountains. There's nothing to eat. Snow has started falling again."
Arriving 40 days earlier than usual, the cold front has already killed more than 700 livestock, affected 50,000 inhabitants and damaged well over 6,000 hectares of grassland 45.
Overnight snow has also brought down temperatures in northeastern China, forcing airports and highways to close.
Temperatures are expected to continue to drop for the next few days in Jilin and Heilongjiang provinces, reaching as low as minus 20 degrees Celsius 46 on Monday.
Nadal, Djokovic Through to Semifinals at ATP Final Showdown
World No. 1 Rafael Nadal of Spain and Novak Djokovic have made it through to the semifinals of the ATP World Tour Finals in London. He achieved a straight set victory over sixth-ranked Czech Tomas Berdych, who's in the Final Showdown for the first time. CRI London correspondent Tu Yun has more.
Reporter: Nadal was in London for the season-ending tournament last year. Back then he lost all three round-robin matches. But this time, things are entirely 47 different.
"For me, finishing the season winning all the matches in the group, three victories against top eight players in probably the most difficult surface for me is unbelievable now."
He beat Berdych 7-6, 6-1 after conquering eighth-seeded American Andy Roddick and third seed Serbian Novak Djokovic in the first two rounds.
But for a moment during the first set against Berdych, the Spaniard lost his cool and argued fiercely with the chair umpire over a point which he thought should be replayed but instead awarded to the Czech.
Berdych reflected on that point.
"The rules are quite correct. I mean, it's not the mistake of Rafa. It's the mistake of the referee 48. He just need to show him that it's not like he can do whatever he wants on the court, just let him play."
The Czech is out of the tournament, but it's been a good season for him. Berdych leaped from twentieth to sixth place in the ATP rankings after such achievements as entering the finals at Wimbledon, where he also lost to Nadal, and the Masters in Miami, where he was defeated by local favorite Andy Roddick.
In another match, third-ranked Serbian Novak Djokovic crushed Roddick 6-2, 6-3 and made it to the semis. The Serb, who encountered a contact lens issue in the last match and lost to Nadal, will face World No. 2 Roger Federer in the knockout phase.
"It's going to be a great atmosphere. It's the last tournament of the year, except the Davis Cup final that I'm playing next week. It's a great achievement that I already reached the semi-final. I will try to give my best tomorrow night."
Nadal will play local favorite Andy Murray in the semifinals.
For CRI, I'm Tu Yun reporting from London.
Supervision 49 is Key to Reforming Use of Government Cars
The Chinese central government is planning further reform of the use of cars that belong to central government departments and organs of the Central Committee of the Communist Party of China.
In March, the Revolutionary Committee of the Chinese Kuomintang, one of the country's eight democratic parties, submitted a proposal on reforming the use of government cars.
The proposal suggested doing away with government cars for officials under mid 26 ranking administrative 50 levels and formulating 51 a mechanism 52 for recording 53 and supervising the use of government cars.
China has a long-lasting tradition of dispatching cars to government officials for business use, originating from an era when the country's transportation system was underdeveloped.
Reliable statistics show that a single government car can cost up to 60,000 yuan, or about 9,000 U.S. dollars a year, to run, amounting to more than 100,000 yuan a year in some cases.
About 2 million cars are used by government officials in China at a cost of 150 to 200 billion yuan each year.
Those figures didn't include cars used by officials in the military departments.
The reform has aroused hot debate in society. Some say the reform is deadlocked 54 by the beneficiaries of government cars on one hand and the decision-makers on the other.
An editorial in the Shanghai Business Daily says the key of the reform is its transparency and strict supervision.
The article says there have been unsuccessful efforts to reform use of government cars before. Existing regulations on the management and use of government cars have amounted to nothing but scraps 55 of paper. Therefore, the key to the reform is accountability. The article points out that opening government affairs and finances to the public is crucial as well.
The editorial further points out that in China's privilege culture, government cars are now also a symbol of the rider's social status, not a mere 56 transportation tool. The commentator 57 believes this is one of the reasons most of the reform efforts are ineffective.
The article believes the aim of the reform should be building up an effective supervision system, not simply canceling government cars.
Green Life, Green Growth
The 2010 China International Green Industry Expo that opened earlier this week in Beijing speaks volumes about the country's ambitions of making the green economy a new growth engine for its sustainable development.
Chinese enterprises' drive to go green will be crucial to the ongoing 58 global efforts to tackle climate change.
However, an editorial in the China Daily says efforts to cut pollution and save energy will not be enough to ensure a fundamental change in the country's growth model if 1.3 billion Chinese consumers cannot be fully mobilized to embrace a greener lifestyle.
The central government set environmental and energy efficiency targets for local governments and domestic enterprises. But the article points out that some local governments' attempts to meet their green goals do not augur 59 well for the future. After failing to work hard enough during most of the past five years to increase their energy efficiency, some local governments just cut energy supplies to households and enterprises as the deadline approached.
The editorial says these power blackouts caused ordinary people huge difficulties, which were not justified 60 by these local officials' last-minute endeavors to meet their energy conservation targets at any cost. If consumers have to sacrifice their basic daily needs to help achieve some short-term green goals, how can they be expected to embrace a green lifestyle enthusiastically?
According to the editorial, the central government has ordered local governments to correct their malpractice and ensure normal power supplies to residents, but policymakers must do more to ensure public support for green growth is not undermined by officials who fail to do their jobs.
- It would tempt Israel's neighbors to escalate their demands.它将诱使以色列的邻国不断把他们的要求升级。
- Defeat could cause one side or other to escalate the conflict.失败可能会导致其中一方将冲突升级。
- He suspected at once that she had been spying upon his maneuvers. 他立刻猜想到,她已经侦察到他的行动。 来自辞典例句
- Maneuvers in Guizhou occupied the Reds for four months. 贵州境内的作战占了红军四个月的时间。 来自辞典例句
- The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
- The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
- The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
- A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
- It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
- The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
- The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
- We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
- The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
- They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
- City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
- Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
- The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
- The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
- The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
- The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
- I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
- We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
- Failure did not deter us from trying it again.失败并没有能阻挡我们再次进行试验。
- Dogs can deter unwelcome intruders.狗能够阻拦不受欢迎的闯入者。
- An extreme school of "disarmers" pronounced stable deterrence was a dangerous deception. “裁军论者”中的极端派声称,稳定的威摄是一种危险的骗局。
- Escalation is thus an aspect of deterrence and of crisis management. 因此逐步升级是威慑和危机处理的一个方面。
- This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
- The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
- the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
- At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
- The threat of nuclear escalation remains. 核升级的威胁仍旧存在。 来自辞典例句
- Escalation is thus an aspect of deterrence and of crisis management. 因此逐步升级是威慑和危机处理的一个方面。 来自辞典例句
- The sound of sporadic shooting could still be heard.仍能听见零星的枪声。
- You know this better than I.I received only sporadic news about it.你们比我更清楚,而我听到的只是零星消息。
- He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
- They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
- The government's proposals unleashed a storm of protest in the press. 政府的提案引发了新闻界的抗议浪潮。
- The full force of his rage was unleashed against me. 他把所有的怒气都发泄在我身上。 来自《简明英汉词典》
- I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
- The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
- That country is a bulwark of freedom.那个国家是自由的堡垒。
- Law and morality are the bulwark of society.法律和道德是社会的防御工具。
- He abolished the Operations Coordinating Board and the Planning Board. 他废除了行动协调委员会和计划委员会。 来自辞典例句
- He's coordinating the wedding, and then we're not going to invite him? 他是来协调婚礼的,难道我们不去请他? 来自电影对白
- Our mid-term exam is pending.我们就要期中考试了。
- He switched over to teaching in mid-career.他在而立之年转入教学工作。
- During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
- We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
- Police evacuated nearby buildings. 警方已将附近大楼的居民疏散。
- The fireman evacuated the guests from the burning hotel. 消防队员把客人们从燃烧着的旅馆中撤出来。
- Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。
- Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。
- The two opposition parties made an electoral pact.那两个反对党订了一个有关选举的协定。
- The trade pact between those two countries came to an end.那两国的通商协定宣告结束。
- Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.王师傅主修这台磨床。
- It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.众所周知,铁路系统需要大检修。
- Years of war culminated in nothing less than a brutal razing of the city. 经年的战争给这座城市带来的不亚于灭顶之灾。 来自互联网
- The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
- The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
- Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
- Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
- At present, the Chinese forestry is being at a significant transforming period. 当前, 我国的林业正处于一个重大的转折时期。
- Anhua is one of the key forestry counties in Hunan province. 安化县是湖南省重点林区县之一。
- The queen may have privilege but she has no real political clout.女王有特权,但无真正的政治影响力。
- He gave the little boy a clout on the head.他在那小男孩的头部打了一下。
- Plans may also become inefficient in the attainment of objectives by jeopardizing group satisfactions. 用危及群体利益方法去达到目标的计划,也是无效率的。
- That boosted government revenues in the short term, but is now jeopardizing them. Morales将天然气工业,电信业和部分采矿业收归国有的举措吓跑了投资者们。
- The hall provided a venue for weddings and other functions.大厅给婚礼和其他社会活动提供了场所。
- The chosen venue caused great controversy among the people.人们就审判地点的问题产生了极大的争议。
- They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
- He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
- The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
- We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
- The blizzard struck while we were still on the mountain.我们还在山上的时候暴风雪就袭来了。
- You'll have to stay here until the blizzard blows itself off.你得等暴风雪停了再走。
- She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
- His manners are affected.他的态度不自然。
- Both men and livestock are flourishing.人畜两旺。
- The heavy rains and flooding killed scores of livestock.暴雨和大水淹死了许多牲口。
- There is a reach of grassland in the distance.远处是连绵一片的草原。
- The snowstorm swept the vast expanse of grassland.暴风雪袭击了辽阔的草原。
- The temperature tonight will fall to seven degrees Celsius.今晚气温将下降到七摄氏度。
- The maximum temperature in July may be 36 degrees Celsius.七月份最高温度可能达到36摄氏度。
- The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
- His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
- The team was left raging at the referee's decision.队员们对裁判员的裁决感到非常气愤。
- The referee blew a whistle at the end of the game.裁判在比赛结束时吹响了哨子。
- The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
- The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
- The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
- He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
- At present, the Chinese government is formulating nationwide regulations on the control of such chemicals. 目前,中国政府正在制定全国性的易制毒化学品管理条例。 来自汉英非文学 - 白皮书
- Because of this, the U.S. has taken further steps in formulating the \"Magellan\" programme. 为此,美国又进一步制定了“麦哲伦”计划。 来自百科语句
- The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
- The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
- How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
- I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
- The plan deadlocked over the funds. 这个计划由于经费问题而搁浅了。
- The meeting deadlocked over the wage issue. 会议因工资问题而停顿下来。
- Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
- A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
- That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
- It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
- He is a good commentator because he can get across the game.他能简单地解说这场比赛,是个好的解说者。
- The commentator made a big mistake during the live broadcast.在直播节目中评论员犯了个大错误。
- The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
- The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。