2009-02-16&02-18 本尼西奥演绎切格瓦拉的真实故事？
时间：2018-12-11 作者：英语课 分类：访谈录2009
Oh, hey, I'm getting uncomfortable.
No, those weren't the words of my houseboy, Paco, after I lost the belt to my shorty robe.
It was actually from the great mumbler 1, Benicio del Toro, star of the 28-hour long epic 2 "Che", after being peppered by questions from folks who remembered — factually — the suffering at the hands of the newly deified revolutionary/homophobe.
According The Washington Times, after a screening of the film, Benicio granted an interview to the film press — who are usually a mass of celebrity 3 ass-kissers wrapped in a cocoon 4 of anti-Americanism.
So imagine del Toro's surprise when some old man actually pressed him on the real history of Che: That he was a heartless killer 5, a creator of forced labor 6 camps and a Stalinist who relished 7 executing critics without much thought.
But no one needs to hear that crap. After all, it gets in the way of the story, as Benicio admits: "We have to omit a lot of stuff about his life."
The actor did get upset — finally — over the sheer rudeness of hearing the phrase "concentration camps", used by a man who was really in one of them. It was then Benicio knew it was time to leave. So, like many people who went to see his movie, he walked out of the interview well before it ended.
It's a shame that in real life, Cuba had to stay through the end.
And if you disagree with it, then you sir, you are worse than Hitler.
- I gave up my epic and wrote this little tale instead.我放弃了写叙事诗，而写了这个小故事。
- They held a banquet of epic proportions.他们举行了盛大的宴会。
- Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
- He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
- A cocoon is a kind of silk covering made by an insect.蚕茧是由昆虫制造的一种由丝组成的外包层。
- The beautiful butterfly emerged from the cocoon.美丽的蝴蝶自茧中出现。
- Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
- The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。