时间:2018-11-28 作者:英语课 分类:零距离李阳疯狂英语口语


英语课

Haven’t we met somewhere before?I’m Sue 1 .At the moment I’m working for a commercial company .

[00:09.01]我们以前见过面儿,是吗?我是苏,目前为一家商业公司工作。

[00:18.02]Hi, I’m Michael Radilolf .I’m a student of French .Call me Mike ,will you ?

[00:25.57]喂,叫我麦克尔。拉迪夫。我是学法语的学生。叫我麦克吧。

[00:33.12]Gee,let me see .It’s an unusual name .It’s on the tip of my tongue but I just can’t get it out.

[00:42.92]哎呀,让我想想,是个挺特别的名字,就在我嘴边,可说不出来。

[00:52.72]Excuse me ,may I take the opportunity to introduce myself as an interpreter?

[00:59.72]作为译员,我可以冒昧自我介绍一下吗?

[01:06.72]How do you do ?My name is Rick Cherry .I’m an architect.

[01:14.93]你好!我叫瑞克。切丽。我是搞建筑的。

[01:23.15]I haven’t seen him for donkeys 2 ages .

[01:27.42]我很久没见他了。

[01:31.69]May I introduce myself ?My name is Anne Kennedy .I ’m a  secretary .

[01:40.58]我来介绍一下自己好吗?我叫安娜。肯尼迪。我是秘书。

[01:49.48]Oh,allow me to introduce captain williamson to you .

[01:54.78]噢,请允许我向你介绍威廉姆逊上尉。

[02:00.08]I have heard a lot about you .

[02:03.62]久仰!久仰!

[02:07.16]Sue ,let me introduce you to my sister ,Jane .

[02:12.47]苏,你来见一见我姐姐,珍妮。

[02:17.77]Bob ,I don’t think you’ve met my husband ,Robinson.

[02:23.87]鲍勃,我想你没见过我的丈夫,罗宾逊。

[02:29.97]John ,this is my friend ,Walker.

[02:34.12]约翰,这是我的朋友,沃克。

[02:38.28]Hello ,Robinson !I’ve often heard about you .

[02:43.10]你好,罗宾逊!我常听说起你。

[02:47.92]Hello, Jane!I have often wanted to meet you .

[02:52.13]你好,珍妮!我常想见到你。

[02:56.35]I’m so glad to have the opportunity of meeting you ,Mr.white .

[03:01.96]怀特先生,有机会见到您我非常荣幸。

[03:07.56]Mr white ,I’m very  pleased to make your acquaintance 3.

[03:12.56]怀特先生,结识您十分高兴。

[03:17.56]Pleased to meet you ,Walker.

[03:21.35]沃克先生,见到你很高兴。

[03:25.14]It is nice meeting you .

[03:28.44]见到你真是太好了。

[03:31.75]I’m very  glad to meet you.My name is Sara Robertson .

[03:38.03]见到你很高兴,我叫沙丽·罗伯逊。

[03:44.31]I am very touched that you have come  all the way to meet me in person .

[03:50.35]您亲自来接我,我深为感动。

[03:56.38]I have heard you name before by reputation .

[04:00.90]久闻大名。

[04:05.42]Friends like you  come along once in a life time.

[04:10.49]相识满天下,知心唯一人。

[04:15.56]Professor Li is too well-known to require my introduction .

[04:22.07]鼎盛大名的李教授,恐怕不要我再介绍了。

[04:28.59]Such an opportunity ,of working together with colleagues, of many different countries ,is a rare one and I am sure that we will make full use of it .

[04:40.15]与许多国家的同行们在一起讨论,这是一个极其难得的机会,我相信大家会十分珍惜这个机会。

[04:51.71]It gives me an excellent opportunity to meet old friends and make new friends.

[04:59.21]这使我有极好的机会来拜访老朋友和结识新朋友。

[05:06.70]Here’s my card with my address and phone number ,and e-mail .I suppose my name is not new to you .But this is the first time I have the pleasure of meeting you in person .

[05:22.27]这是我的名片,上面有我的地址\电话号码\电子信箱。我想,我的名字对您并不陌生,但这是第一次有幸与您亲自见面。

[05:37.84]This is the first time  we have met ,but we made each other’s acquaintance long ago through correspondence 4.We have been expecting your arrvial .

[05:48.49]这是我们第一次见面,但我们早在信中结识了。我们一直盼望着您的到来。

[05:59.13]It’s a pleasure to know special people like you who  bring much pleasure  with things that they do .It’s a pleasure to thank you and let you know ,too,your kindness will be long remembered.

[06:13.19]你待人忠诚,认识您这样的人真叫人高兴。感谢你。我还要高兴地告诉你,你的关心将伴我心。

[06:27.24]It’s unbelievable !I thought you’d be taking the summer courses in George University .I didn’t know you were taking a vacation .I couldn’t  imagine that we would meet here .Isn’t it a small world ?

[06:43.89]这可真是想不到的事!我以为你在乔治大学上暑假班呢。我不知道你在度假。没想到在这碰到你。世界到底不大,我们在这我又见面了。

[07:00.55]It’s a joy to know you .Wishing the nicest things always for you ,not only today ,but all the year through because you are really a joy to know.

[07:13.92]认识你是一种快慰,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且天天拥有,因为认识你真是一种快慰。

[07:27.29]You’re nice to be with, lots of fun ,you are understanding too ,you are all the things good friends are made of ...I am glad.I am friend with you !

[07:41.10]和您在一起真高兴,您能理解人,跟您在一起有说不完的乐趣,您有作为一个好朋友应有的一切...与您为友,真正快乐!



1 sue
vt.控告,起诉;vi.请求,追求,起诉
  • If you don't pay me the money,I'll sue you.如果你不付给我钱,我就告你。
  • The war criminals sue for peace.战犯求和。
2 donkeys
n.驴( donkey的名词复数 )
  • Some medieval towns raced donkeys or buffaloes. 有些中世纪的城市用驴子或水牛竞赛。 来自《简明英汉词典》
  • Donkeys are related to horses, and both are part of the equine family. 驴是马的近亲,两者都是马科家庭的一员。 来自辞典例句
3 acquaintance
n.认识,相识,了解;相识的人,熟人
  • When did you make the acquaintance of his brother?你是什么时候认识他兄弟的?
  • I have only a nodding acquaintance with him.我和他只有点头之交。
4 correspondence
n.信件,通信(联系)符合,一致,相似
  • He showed me all the correspondence relating to the matter.他把与这件事有关的全部信件都给我看了。
  • What she has just said isn't in correspondence with the views of the majority.她刚才所说的同大多数人所持的观点不一致。
学英语单词
5-oxoprolinuria
across impact matrix
air circulating rate
all else being equal
ammorosine
antihaplons
arteria centralis retinae
attention-seeker
balaclava helmet
block bottom bag
blow-out of spark
boundary estimate message
brookners
Campo Esperanza
celith (celite)
chatter time
chemical drains collecting circuit
compound amount of l yuan
cornerly
cotillage
curcas oil
danya
DAZIX
determine to
discusin
drank to
dysgerminema
electronically tunable optical filter
endocardial heart tube
equine rhinopneumonitis
esoprone
ethyldiphenylphosphine
fathomes
Fifth Avenue
flare signal rocket
flexural center
gazpacho
general announcing system
giddy
greenway
guiding center approximation
Halo-kieserite
hayton
Hazelwood
heptacontagons
home submap
hook slide
hyper-threading
hyperspherical
inside dope
internal control objective
isometeoric line
It is quite another story.
ko chuang (ch'iang tsu)
lesser palatine nerves
lipoviroparticles
loopie
marine mammal oil
media interview
monochromattism
moquades
Mount Norris
mutually orthogonal
Nastenon
nudiflorous
occulation
odible
ohno
okinalin
orthogonal experiment
pelvic exenteration
pemphigus foliaceus antigen
phosphatidalserine
plexogenic
plicae interureterica
porokeratosis of toe
pre-commencement expenditure
pressure-tight casting
pseudoprostyle building
pull-off strength
range converter
reshaper
respond
romaics
rotation chuck
saw you
scortation
secondary finder
shootouts
side span
sine of the third order
sisler
spatial acuity
the quaternary
Triticum secale
UDPG-4-epimerase
uninitiate
uralenin
use to ...?
utility theory
vitreous silica fibre
West Wind Drift