时间:2018-11-28 作者:英语课 分类:零距离李阳疯狂英语口语


英语课

Welcome to New York, the Empire State. I am the 30th largest state and the 11th to ratify 1 the constitution back in 1788.

[00:05.73]欢迎您来到帝国之州纽约来。我是第30大州,在1788年第11名被批准建立。

[00:11.47]Way back in 1626, Duth traders bought a little piece of my land called Manhatten Island for $24.

[00:16.98]还在1626年,荷兰商人以24美元的价格买去了我一小块叫做曼哈顿的地皮。

[00:22.49]Do you know how much it’s worth today? Try 30 billion! Of course we’re talking about New York City.

[00:26.46]你知道它现在的身价吗?有300亿美元!当然我们谈论的是纽约市,

[00:30.43]The biggest and the most bustling 2 burg in America. No wonder it’s the financial center of the country.

[00:34.00]美国最大、最繁忙的城市。无怪乎它是国家的财政中心。

[00:37.56]Banks, business, Wall Street, the stock market and culture. Boy, have we got culture!

[00:42.31]银行、商业、华尔街、股票市场和文化。天啊,我们还有文化!

[00:47.05]The Metropolitan 3 Museum of Art, Lincoln center with its ballets and operas,

[00:49.92]大都市艺术博物馆,林肯中心的芭蕾、戏剧,

[00:52.79]Broadway and its plays and theaters, Connegie Hall for the best in the performing arts.

[00:55.97]百老汇的剧目,止耐基大厅最优秀的艺术表演,

[00:59.14]It’s all here. The rest of the state is no slouch, either.

[01:01.43]都在这儿。纽约州的其他地方也毫不逊色。

[01:03.71]We’ve got industrial cities like Rochester and Buffalo 4. Not to mention my capital, Albany,

[01:06.93]我们有象罗彻斯特和布法罗这样的商业城市。无需提起阿尔巴尼,我的首府,

[01:10.14]where all the laws are made. And then there is my beautiful farmland, the mountainous Adirondack upland,

[01:14.20]它是制定法律的地方。我还有美丽的农田,起伏的阿迪朗达克山脉,

[01:18.26]and of course the world famous Niagara Falls. Well, it’s time for me to go,

[01:21.61]当然了,还有闻名世界的尼亚加拉大瀑布。哦,我得走了。

[01:24.95]there’s always something going on and I don’t want to miss anything.

[01:27.52]这儿总有那么多的事情发生,我可不想错过其中任何一件。

[01:30.10]I’m New York, the Empire State.

[01:31.90]我是纽约,帝国之州。



1 ratify
v.批准,认可,追认
  • The heads of two governments met to ratify the peace treaty.两国政府首脑会晤批准和平条约。
  • The agreement have to be ratify by the board.该协议必须由董事会批准。
2 bustling
adj.喧闹的
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
3 metropolitan
adj.大城市的,大都会的
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
4 buffalo
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛
  • Asian buffalo isn't as wild as that of America's. 亚洲水牛比美洲水牛温顺些。
  • The boots are made of buffalo hide. 这双靴子是由水牛皮制成的。
学英语单词
'toons
absolute mean deviation
aggregometer
Agropoli
air-cooled graphite moderated reactor
aldehydic hydrogen
allomerisms
apex of earth motion
apodized aperture
beat-box
Bidens coronata
branded goods
broad-bean plants
Bulsār
candelabras
cheque board scan
cismadinone
Cleveland steamers
cmos gate array
contiguous sea area
cotton core
covariants
dahira obliquifascia
Danjuro
darkness adaption
directed set
divine-mind
dorsal tegmental nucleus
economic recession
epidote amphibolite
femtowebers
framework of fault
get too big for one's boots
hard right
Harmsworth, Harold Sidney
high-moisture grain silage
housekeeping digit
hydrofine
hydroiodination
industrial radiology
Itard-Cholewa sign
kaga
Kovel'
latricia
let something slide
manitology
meristoderm
Montsec
neutral position of brush
NOESY
nondefinable
nonstructural
observe measure s
periodontologists
physical shape
pincloth
polydelphous
polymorphic transition
poure
pure space science
quality circles
qualling
quantum step
Raphidia
recall of witness
regulize
reinforced concrete fence
renal embolism
reticulated veins
round mallet
scifier
selective conversion
self-murderer
sensitive plate processing
shaker convyer
sheet-ice
side tilt car
slimy waste material
small business management
smoothing by free hand
soil depleting crop
solar blind photomultiplier
speed matching
ST_easy-and-difficult_causing-difficulties-for-oneself-or-others
state correspondence error
strip a peg
super highway
tackle pulley
tar cooler box
telegraph selector
the book of fate
thread mill
three-putts
tighter than the barkon a tree
trisomy 18 syndrome
undivined
uniflow cooler
value insured rail traffic
wall of sound
whoopee do
Yemurtla
zookeep