时间:2018-11-28 作者:英语课 分类:零距离李阳疯狂英语口语


疯狂情景会话真功夫 63.Lake of Autumn - 英语课
00:00 / 00:00
  1. 1 疯狂情景会话真功夫 63.Lake of Autumn 英语课
英语课

I remember quite clearly now when the story happened.

[00:02.14]我仍清晰地记得故事发生的时候。

[00:04.28]The autumn leaves were floating in measure down to the ground,

[00:06.45]秋叶翻飞,飘落一地。

[00:08.62]recovering the lake, where we used to swim like children, under the sun was there to shine.

[00:12.94]我们曾经孩子般戏水畅游过的小湖盖满落叶,在太阳下闪着光。

[00:17.27]That time we used to be happy. Well, I thought we were. But the truth was that you had been longing 1 to leave me,

[00:23.20]那时我们幸福过。哦,我是这样认为的。可事实上你早就想离开我,

[00:29.13]not daring to tell me. On that precious night, watching the lake, vaguely 2 conscious,

[00:34.82]只是不敢告诉我罢了。在那美丽的夜晚,眼望湖水,恍然中听见

[00:40.52]you said:Our story is ending.

[00:44.51]你说:我们的故事已到尽头。

[00:48.51]The rain was killing 3 the last days of summer, you had been killing my last breath of love since a long time ago.

[00:55.25]雨水扼杀着所剩无几的夏日,而你很久以来也在扼杀我奄奄一息的爱。

[01:01.99]I still don’t think I’m gonna make it through another love story.

[01:04.39]我仍不认为自己会再去经历另一段爱情故事。

[01:06.80]You took it all away from me. And there I stand, I knew I was going to be the one left behind.

[01:12.65]你把一切都带走了。我只有悄然伫立,早已明白自己将会是那个被遗弃的人。

[01:18.50]But still I’m watching the lake, vaguely conscious, and I know my life is ending.

[01:29.61]而我依然凝望着湖水,恍惚中,生命正离我而去。



1 longing
n.(for)渴望
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
2 vaguely
adv.含糊地,暖昧地
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
3 killing
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
学英语单词
acting out
Alfven number
anti-monopoly
armor belt
barges
be at the helm
BLMR
boat embarkation light
bullmony
button (bell push)
change rate of capacitance with voltage
chrome gelatin
class-f insulating material
collodion coating colour
commercial accounting analysis
complete auxiliaries
conning us
constantness
Cophene-B
Corneae
crankcase stud
cyclosorus tylodes
data reading system
electron-neutrino field
Entac
enumcleation hook
errors of heading of gyrocompass
extension table
Feleacu
flgd
full retard position
galamustine
give the treatment
high beam-velocity vidicon
historical cost accounting system
inventer
ISDN terminal adapter
joint forming machine
kit
La Cocha
laser-Raman spectrum
look-out angle
Macrobdella
mahailas
malizia
marc format
mechanical bar
mechanical working
Micro Channel Architecture
Motuoshala-type manganese deposit
natrium hyposulfurosum
news-worthy
nodal seal resonator
nonpowerful
oil production method
organicism
organocerium
Pedaiah
Pereira
plate dispersion plug
poleax, poleaxed
polyextremophilic
pool-side
Populus tomentosa
precision of ranging for laser range finder
precollation
pressed oil
primodos
privatizable
Prozor
quorse
raconteuses
reinstallation cost
rising tension roller
romualdas
ronseal
rosette texture
sacchorin
Salda Gölü
Santa Clara de Olimar
Satoraljaujhely
Sernyl
short levator muscles of ribs
Smenkhkare
snap brim
sulfate cancrinite
superposition of signals
the coupling
theatrettes
titanium deposit
travelling wave heating
ultrasimplifying
umberg
Vaja
virtualiser
wangle business records
welfare program
wheat leaf rust
White Sea
wind moment
wiring rule
with relish